文/姜子說(shuō)書(shū)
圖/《西游記》相關(guān)電視劇
很多人認(rèn)為,86版《西游記》最符合原著,《大話西游》只是改編。甚至有人說(shuō),《大話西游》與四大名著之一的《西游記》風(fēng)馬牛不相及。然而這種評(píng)價(jià)顯得頗為外行,而且有失公允。
事實(shí)上,86版《西游記》里的孫悟空,好似畫(huà)皮,只得了些原著的皮毛,深入《西游記》原著內(nèi)核的,深得《西游記》原著精髓的,反而恰恰是《大話西游》里的孫悟空。
86版《西游記》才是正確打開(kāi)方式?只能說(shuō)你沒(méi)看過(guò)原著,也沒(méi)看懂《大話西游》!下面,姜子就帶大家一起看看《西游記》原著與這兩部影視劇之間的異同點(diǎn)!
86版《西游記》vs《西游記》原著
在86版《西游記》故事中,六小齡童扮演的孫悟空,深受觀眾喜愛(ài),很多人以為,孫悟空就是那樣一個(gè)無(wú)所畏懼、無(wú)所不能的蓋世英雄。
然而事實(shí)上,六小齡童真的看過(guò)《西游記》原著嗎?還是一個(gè)只會(huì)背臺(tái)詞的猴戲扮演著呢?
在《西游記》原著里,孫悟空壓根不說(shuō)降妖除魔的英雄,西天之路,不過(guò)是孫悟空隱惡揚(yáng)善的修行之路。
所謂的英雄主義,不過(guò)是年少輕狂的自以為是,真正的魔,在每個(gè)人的心中!西天路上的一切妖魔鬼怪,都不過(guò)是孫悟空的“貪、嗔、癡”三念與“眼、耳、鼻、舌、身、意”六識(shí)所化。
《大話西游》vs《西游記》原著
在《大話西游》故事中,確實(shí)有無(wú)數(shù)不同于原著的改編,比如,菩提被改得像月老,還窩囊得不行;再比如,二郎神被改得很俗氣,還是戰(zhàn)五渣。
在《西游記》原著里,至尊寶這個(gè)人物根本不存在,紫霞與青霞這一對(duì)相生相克的姐妹也不存在,白骨精與蜘蛛精也不是師姐妹。
在《大話西游》故事中,憑空跑出了許多原著中不存在的人物,水簾洞變成了盤(pán)絲洞,盤(pán)絲洞卻原是菩提洞。
然而,在《大話西游》的滿紙荒唐言中,卻到處灑滿了飽和《西游記》原著精髓的辛酸淚。
妖魔鬼怪,并沒(méi)有法力高下之分,也沒(méi)有身份高低之別,神魔皆是“人心”所化,一切都是孫悟空的“障眼法”,正如春三十娘的“移魂大法”,正如《大話西游》所演繹的一般,“每個(gè)人都是主角”!
《西游記》本名《西游釋厄傳》,取經(jīng)人的修行之路,無(wú)非是“名、利、色”三字。
《西游記》與《大話西游》的區(qū)別,你真的看懂了嗎?“金錢(qián)落地,人頭不保”八字,便是名利場(chǎng)之辯,好比西天如來(lái)佛祖在太上老君地盤(pán)上留下的買(mǎi)路錢(qián)(十八粒金砂)!
“桃花過(guò)處,寸草不生”八字,便是情劫,無(wú)論是白骨精還是蜘蛛精,乃至于一切二八佳人,都不過(guò)是一個(gè)“色(情)”字!戴上緊箍咒,好比推倒從前恩愛(ài)堂,《大話西游》演繹的才是本質(zhì)上的《西游記》!
聯(lián)系客服