日本吉他傳奇人物山下和仁有數(shù)十張唱片都是他親自編曲或改編的作品,其中最著名的包括穆索爾斯基(Mussorgsky)的《展覽會(huì)上的圖畫》(Pictures at an Exhibition)、斯特拉文斯基(Stravinsky)的《火鳥》(Firebirds)、德沃夏克(Dvorak)的《新世界交響曲》(New World Symphony),里姆斯基-科薩科夫(Rimski-Korsakov)的《天方夜譚》(Scheherazade),這些改編使山下和仁成為吉他圈里的傳奇人物。
下面請(qǐng)欣賞山下和仁與妹妹山下尚子二重奏的這張唱片《天方夜譚》交響組曲。
《天方夜譚》(或《一千零一夜》)故事中,每晚對(duì)蘇丹王講故事的那位智慧的阿拉伯女子名字叫做Scheherazade,中文翻譯成“舍赫拉查德”。1888年,俄羅斯作曲家里姆斯基-科薩科夫(Rimsky-Korsakov,1844—1908)創(chuàng)作了一部叫做《Scheherazade》的交響組曲,取材于民間故事《一千零一夜》。里姆斯基·科薩科夫的《Scheherazade》也被稱為《天方夜譚》交響組曲,這是俄國(guó)為世界音樂寶庫(kù)貢獻(xiàn)的一卷寶貴財(cái)富。
《天方夜譚》全曲分為4個(gè)樂章,每個(gè)樂章均附有標(biāo)題,標(biāo)題內(nèi)容取自《天方夜譚》里的4個(gè)故事。這部以小提琴作為主奏樂器的管弦組曲,每個(gè)樂章中都有柔美的小提琴獨(dú)奏來(lái)代表舍赫拉查德王后作主題的“敘述”。整部作品充滿華麗的管弦樂法,是現(xiàn)今最受歡迎的俄羅斯管弦樂代表作。
第一樂章《大海與辛巴達(dá)的船》(The Sea and Sindbad's Ship)描繪辛巴達(dá)這個(gè)勇敢的航海旅行家,他曾七次出海遠(yuǎn)航,為期數(shù)十年,歷盡千辛萬(wàn)苦和驚心動(dòng)魄的艱難險(xiǎn)阻,到過鉆石山、猿人島,同吃人的巨人、騎在他身上的海老人以及種種怪物打過交道,他的船幾次觸礁沉沒,只是幸運(yùn)和他的機(jī)智使他擺脫這種種危險(xiǎn)。作曲家在這首樂曲中所描繪的,只限于辛巴達(dá)的船航過的那個(gè)大海的畫面,至于辛巴達(dá)所經(jīng)歷的那么許多驚險(xiǎn)的奇跡,則留給聽者自由地去領(lǐng)會(huì)。不過在所有的描繪大海的音畫中,這段樂曲也是相當(dāng)出色的一曲!其動(dòng)人之處顯然也不僅在于對(duì)海上風(fēng)光刻畫得栩栩如生,而且也在于其同瑰麗的文學(xué)故事巧妙地融合為一。作曲家卓越的配器技巧也使這一巨幅航海壁畫更加顯得燦爛奪目……
第二樂章《卡倫德王子的故事》(The Story of The Kalender Prince) 借用了《一千零一夜》故事集的“腳夫和巴格達(dá)三個(gè)女人的故事”中曾經(jīng)套進(jìn)的三個(gè)僧人的故事,這三個(gè)僧人原先都是王子,由于不同的奇妙遭遇他們?nèi)枷沽艘恢蛔笱?,剃了頭發(fā)和胡須,穿上僧服。他們?cè)诎透襁_(dá)那三姐妹的家里敘述各自經(jīng)歷的事件……樂曲以急馳的節(jié)奏、戰(zhàn)爭(zhēng)似的號(hào)鼓與如偃月刀閃現(xiàn)的銅鈸,訴說(shuō)著沙漠上的冒險(xiǎn)故事,充滿著形象和色彩的急劇轉(zhuǎn)換,其所展示的各種絢爛神奇的幻想性場(chǎng)面格外引人入勝……
第三樂章《年輕的王子和公主》(The Young Prince and the Young Princess) 略帶溫柔的阿拉伯曲風(fēng),可謂是一篇音樂抒唱的愛情詩(shī)——這也是四個(gè)樂章中最為優(yōu)美耐聽的一個(gè)樂章。在《一千零一夜》故事集中有著很多“像滿圓的月兒一般”天生的一對(duì)對(duì)美人兒,像夏梅祿和白都倫、白迪倫丁和賽玉妲、阿里和張麗絲等都是。作曲家只是借音樂中強(qiáng)調(diào)表明太子和公主的美貌就像從一個(gè)模子鑄出來(lái)似的,甚至連那些女仙和惡魔都無(wú)法賭出個(gè)輸贏來(lái);至于這一對(duì)對(duì)王子和公主的纏綿悱惻的愛情奇遇,作曲家依然留給聽者以充分發(fā)揮想象的余地……
第四樂章《巴格達(dá)節(jié)慶、辛巴德的船撞上立有騎士銅像的峭壁》(The Sea and the Ship goes to Pieces on a rock Surmounted by a Bronze warrior) 則像是一場(chǎng)五光十色的狂歡宴,混合著東方生活中的畫面、色彩、音響和香味:姿態(tài)嫵媚的少女、駱駝馱著達(dá)官貴人、嘈雜的叫賣聲、玩蛇人吹奏的有魔力的曲調(diào)、托缽僧表演的幻術(shù)、以及貴重的香料沁出的香味——這就是巴格達(dá)的節(jié)日!而在樂曲的最后,夾帶著緊迫的暗流,辛巴達(dá)的船在暴風(fēng)雨的襲擊下撞上巨石而沉沒,木管、弦樂、打擊樂淋漓盡致地展現(xiàn)出驚濤駭浪翻滾氣勢(shì)……
《天方夜譚》交響組曲視頻欣賞
山下和仁兄妹的其他專輯封面
聯(lián)系客服