常用表達(dá)方式：
I forget: 我忘記了
I can't remember: 我記不起來了
I don't remember: 我不記得了
BGM：Sing Me to Sleep / Alan Walker
1. “It slipped my mind.” 我忘了。
slip : /sl?p/ 滑倒；溜出
slip one's mind: 忘記
注意slipped 發(fā)音是/t/結(jié)尾，而不是/d/
例句：
I can’t believe I forgot her birthday. It completely slipped my mind!
我不敢相信我居然忘了她的生日，完全拋在腦后了！
2. “It doesn’t ring a bell.” 沒印象。
bell: /bel/ 門鈴
ring a bell: 按門鈴；讓某人想起某件事情
例句：
Ann: Does the name 'TJ' ring a bell with you?
Ann: 你對(duì)TJ這個(gè)名字有印象嗎？
Tim: No, not really. It doesn't ring any bell. Why did you ask?
Tim: 沒有啊，沒什么印象。你為什么問？
Ann: Oh, I just met him in the conference and I thought you knew him.
Ann: 噢，我在座談會(huì)上結(jié)識(shí)了他，我以為你認(rèn)識(shí)他。
3. “It's on the tip of my tougue!” 就在我嘴邊！
tongue: /t??/ 舌頭
on the tip of my tongue: （名字／事情）就在嘴邊想不起來了
例句：
What's her name again? Her name is....It's just on the tip of my tongue!
她叫什么來著？她的名字叫....就在我嘴邊上！
4. 'I lost my train of thought.' 我的思路被打斷了
train: /tre?n/ 火車
train of thought
例句：
I was in the middle of telling him about my idea, but the phone rang and I lost my train of thought.
我正在和他說我的想法的時(shí)候，電話響了，然后我的思路被打斷了。
Great. I’ve lost my train of thought, thanks!
真棒！我的思路被（你）打斷了，謝謝！
5. “It went in one ear and out the other.” 左耳朵聽，右耳朵出（聽完就忘）
例句：
She won't remember. Everything you tell her goes in one ear and out the other!
她不會(huì)記得的。你告訴她所有的事情她都是左耳朵聽右耳朵出。
睡不著，去微博找我玩
@Elise愛講英語
本文內(nèi)容系版權(quán)作者合法授權(quán)有道詞典轉(zhuǎn)載/傳播，更多內(nèi)容合作，歡迎聯(lián)系youdaoktx@163.com。
聯(lián)系客服
