這是一種歷史上的地理歧視稱謂,現(xiàn)代人早已弁棄這種說(shuō)法。蠻夷之地通常是指蠻荒,不開(kāi)化,民風(fēng)彪悍和原始不發(fā)達(dá)的意思。古時(shí)候中原地區(qū)(多指黃河中下游地區(qū))是政治,經(jīng)濟(jì),文化的中心,其他地區(qū)相對(duì)落后,特別是華南(粵桂貴云等)地區(qū)及部分川湘贛鄂閩地區(qū)被稱為南蠻之地。如今這種說(shuō)法已不符合實(shí)際情況。
なぜ、江西は荒夷の地と呼ばれているのか?
これは歴史上の地理的差別の稱呼であり、現(xiàn)代人はすでにこの言い方を弁解した。蠻夷地は通常、蠻荒、不開(kāi)化、民風(fēng)の強(qiáng)悍さ、原始の未発達(dá)さの意味を意味する。昔、中原地域(多くは黃河の中下流地域を指す)は政治的だった。経済,文化の中心、他の地域は比較的後退している。特に華南(広東、桂、貴雲(yún)など)地域と一部の川湘、贛、鄂閩地區(qū)は南蠻の地と呼ばれている。今日、この言い方はもう現(xiàn)実に合致しない。
江西,是從自古的“江南西道”簡(jiǎn)稱而來(lái),而江南西道就是目前的贛江水運(yùn),北其九江的湖口,南至宋城(現(xiàn)在的贛州市)這條水路當(dāng)時(shí)起到重要的承接南北的交通運(yùn)力,在現(xiàn)在的南昌市的藤王閣還陳列著一輛日本的輪船模型,可見(jiàn)當(dāng)時(shí)交通的繁榮。
而贛江是由發(fā)源地贛州的兩條河——章江和貢江交匯而形成,從字面看,形成贛字,現(xiàn)在贛州還有一個(gè)主城區(qū)稱為章貢區(qū),當(dāng)?shù)禺a(chǎn)一種白酒叫章貢酒?!敖鳌笔∶醋詮?qiáng)盛繁華的唐朝,公元733年唐玄宗劃全國(guó)為15道,江南道一分為二,為江南東道和江南西道,江南西道以洪州為首府,洪州即今天的南昌,江南西道簡(jiǎn)稱江西道,“江西”由此得名,由于省內(nèi)最大最長(zhǎng)的河流贛江自南而北縱貫全省,因此江西又簡(jiǎn)稱“贛”。
なぜ江山は「江山」と呼ぶのか?
江西(こうせい)、古來(lái)の「江南西道」の略稱から、江南の水道は、現(xiàn)在の江河の水路である。北の九江の湖口、南宋城(現(xiàn)在の贛州市)までのこの水路は當(dāng)時(shí)南北の交通運(yùn)搬に重要な役割を果たしていた?,F(xiàn)在の南昌市の藤王閣には日本の船の模型が展示されている。當(dāng)時(shí)の交通の繁栄が見(jiàn)られる。
江の川は、江の原産地である江州の章江と貢江という2つの河川が交合して形成された。文字通り、字をつくる。今、関州には章貢區(qū)と呼ばれる主要都市がある。白酒の一種は、章貢酒と呼ばれる?!附魇 梗?span style="color: rgb(58, 58, 58);font-family: noto_sans_jp_regular, "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: medium;font-style: normal;font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;orphans: 2;text-align: start;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal;widows: 2;word-spacing: 0px;-webkit-text-stroke-width: 0px;text-decoration-thickness: initial;text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;display: inline !important;float: none;"> こうせいしょう)の名は、繁盛の唐朝に由來(lái)する。紀(jì)元733年、唐玄宗は全國(guó)を15道に分け、江南道は二つに分かれ、江南東と江南西に、江南西道は洪州を首都とする?,F(xiàn)在の南京市、江南西道は江南道と略稱し、江澤民の名前は、省內(nèi)最大の長(zhǎng)河江が南から北にわたって省內(nèi)を貫いているため、だから江西は単純に「贛」と呼ぶ。
江西?。?span style="color: rgb(58, 58, 58);font-family: noto_sans_jp_regular, "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: medium;font-style: normal;font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;orphans: 2;text-align: start;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal;widows: 2;word-spacing: 0px;-webkit-text-stroke-width: 0px;text-decoration-thickness: initial;text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;display: inline !important;float: none;"> こうせいしょう),中國(guó)省級(jí)行政區(qū),簡(jiǎn)稱贛(gàn),別稱贛鄱大地,是江南“魚米之鄉(xiāng)”,古有“吳頭楚尾,粵戶閩庭”之稱。因公元733年唐玄宗設(shè)江南西道而得省名,又因省內(nèi)最大河流為贛江而簡(jiǎn)稱贛。
江西?。?span style="color: rgb(58, 58, 58);font-family: noto_sans_jp_regular, "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: medium;font-style: normal;font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;orphans: 2;text-align: start;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal;widows: 2;word-spacing: 0px;-webkit-text-stroke-width: 0px;text-decoration-thickness: initial;text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;display: inline !important;float: none;"> こうせいしょう)在古代不同時(shí)期州名和所屬不同:春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,吳、越、楚三國(guó)分爭(zhēng)江西。而江西( こうせい)作為明確的行政區(qū)域建制,則始于漢高帝初年。時(shí)設(shè)豫章郡(贛江原稱豫章江),郡治南昌縣,下轄18縣,所轄地域與今日的江西省區(qū)大致相當(dāng)。
漢武帝時(shí)期:劃全國(guó)為13個(gè)監(jiān)察區(qū),稱13部州,江西屬揚(yáng)州刺史部。
西晉時(shí)期,設(shè)江州,治所南昌,后遷至潯陽(yáng)郡(江西九江市),其主體為江西地區(qū)原有郡縣。
唐太宗時(shí)期:劃全國(guó)為10道監(jiān)察區(qū),江西屬于江南道。
唐玄宗時(shí)期:劃全國(guó)為15道監(jiān)察,屬江南西道,其監(jiān)察區(qū)下轄8州,治洪州(南昌市)。
五代交泰時(shí)期:南唐中主決定建南都于洪州,并因此升洪州為南昌府。
宋代時(shí)期:在州之上改道為路,初設(shè)江南路,天禧四年分江南路為江南東路和江南西路,江西地區(qū)被置9州、4軍、68縣,其大部分隸屬于江南西路,仍治洪州,另有一部分隸屬于江南東路。
元朝時(shí)期:始確立行中書省制度。江西行省轄區(qū)遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于今天的江西省區(qū)。除包括了今江西絕大部分地區(qū)外(原江西東北地區(qū)隸屬于江浙行省),還包括了今天廣東省的大部分。江西行省下轄13路、2直隸州以及48個(gè)縣、16個(gè)縣級(jí)州。
明朝時(shí)期:基本上保留了元朝的省區(qū)建制,但改行中書省為布政使司,改路為府和改州為縣。江西布政使司轄13府78縣,地域基本等同今天的江西省區(qū)。
清代時(shí)期:改江西布政使司為江西省,行政區(qū)域基本承襲明建制。
3、江西は昔は何というところでしたか?
江西?。?span style="color: rgb(58, 58, 58);font-family: noto_sans_jp_regular, "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: medium;font-style: normal;font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;orphans: 2;text-align: start;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal;widows: 2;word-spacing: 0px;-webkit-text-stroke-width: 0px;text-decoration-thickness: initial;text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;display: inline !important;float: none;"> こうせいしょう)、中國(guó)省級(jí)行政區(qū)、略稱は寧(gín)と略稱され、寧夏大地と呼ばれ、江南の“魚米の郷”であり、古くは“呉頭楚尾、広東戸福建庭”と呼ばれていた。西暦733年に唐玄宗が江南西道を設(shè)置して省名を得たため、省內(nèi)最大の河川がカン江であることから略稱された。
江西省は古代の異なる時(shí)期に州名と所屬が異なる:春秋戦國(guó)時(shí)代、呉、越、楚の三國(guó)は江西を爭(zhēng)った。江西が明確な行政區(qū)域として建設(shè)されたのは、漢高帝初年に始まった。時(shí)設(shè)豫章郡(カン江はもともと豫章江と呼ばれる)、郡治南昌県、下轄18県であり、管轄地域は今日の江西省區(qū)とほぼ同等である。
漢武帝時(shí)代:全國(guó)を13の監(jiān)察區(qū)とし、13部州と呼ばれ、江西は揚(yáng)州刺史部に屬する。
西晉時(shí)代、江州、治所南昌を設(shè)置し、その後〓陽(yáng)郡(江西九江市)に移転し、その主體は江西地區(qū)の元の郡県であった。
唐太宗時(shí)代:全國(guó)を10道の監(jiān)察區(qū)とし、江西は江南道に屬した。
唐玄宗時(shí)代:全國(guó)を15道監(jiān)察とし、江南西道に屬し、その監(jiān)察區(qū)は8州を管轄し、洪州(南昌市)を治療した。
五代交泰時(shí)代:南唐中主は南都を洪州に建設(shè)することを決定したため、洪州に昇って南昌府とした。
宋代時(shí)代:州の上で道を変えて、初めて江南路を設(shè)置し、天禧4年に江南路は江南東路と江南西路に分けて、江西地區(qū)は9州、4軍、68県に置かれ、その大部分は江南西路に屬し、依然として洪州を治し、もう一部は江南東路に所屬している。
元朝期:始は行中書省制度を確立した。江西省の管轄區(qū)域は今日の江西省區(qū)よりはるかに大きい?,F(xiàn)在の江西の大部分の地域を含むほか(舊江西東北地區(qū)は江西省に所屬している)、今日の広東省の大部分も含まれている。江西省は13路、2直轄州及び48県、16県級(jí)州を管轄している。
明時(shí)代:基本的には元朝の省區(qū)建制を保留していたが、中書省を布政使司に転職し、府と州を県に変更した。江西布政使司管轄13府78県であり、地域等はほぼ同今日の江西省區(qū)である。
清代時(shí)代:江西省布政使司を江西省に変更し、行政區(qū)域は基本的に明建制を踏襲した。
以上謝謝您的閱讀
ご覧いただいてありがとうございます
聯(lián)系客服