歌曲欣賞????鴿?子
在世界音樂(lè)的五彩天空里，飛翔著一只美麗的鴿子，這就是在世界各地傳唱了一百多年的民歌《鴿子》。這首歌誕生于十九世紀(jì)，是西班牙民間作曲家伊拉迪埃爾（Sebastien Yradier）旅居古巴時(shí)譜寫的。歌曲原有五段歌詞，后來(lái)只唱前兩段。第一段的音樂(lè)帶有傷感的情緒，敘述青年將遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)，心上人偎依在身旁含淚相送的情景；第二段音樂(lè)明朗奔放，表達(dá)了一對(duì)戀人堅(jiān)貞相愛(ài)的誓言：親愛(ài)的不管你去到什么地方，我要象鴿子一樣飛到你身旁。這首歌節(jié)奏徐緩，旋律優(yōu)美，既纏綿悱惻，又熱情奔放，是一首帶有浪漫氣質(zhì)的的歌曲。歌曲先在西班牙語(yǔ)系的國(guó)家流傳，后來(lái)傳遍全世界，我國(guó)人民也非常喜愛(ài)這支歌。
下面請(qǐng)欣賞女高音歌唱家劉淑芳演唱《鴿子》的現(xiàn)場(chǎng)視頻，歌詞采用劉淑芳本人譯配的60年代老譯本。
此視頻的來(lái)源于
土豆網(wǎng)站00:00
歌曲：鴿子
END
對(duì)于這首歌曲的“國(guó)籍”，也是幾個(gè)國(guó)家紛紛爭(zhēng)搶：古巴、西班牙、墨西哥、阿根廷等各執(zhí)一詞。綜合而言，《鴿子》是由生卒于西班牙的作曲家伊拉迪埃爾旅居古巴哈瓦那時(shí)寫成的；曲調(diào)采編了古巴民間哈巴涅拉舞曲，音樂(lè)節(jié)奏與阿根廷的探戈極為相似；歌曲由墨西哥著名歌劇演員門德斯（女）在皇室的壽筵上首唱，繼而在墨西哥首先流行。在我國(guó)，60年代時(shí)稱它為古巴民歌，70年代后改稱為西班牙民歌，除了某些原因外，也許與西班牙情歌王子胡里奧(Julio lglesias)兩次來(lái)華演唱有關(guān)吧。
女高音歌唱家劉淑芳，四川云陽(yáng)人，1926年生，國(guó)家一級(jí)演員，曾獲中國(guó)首屆金唱片獎(jiǎng)。在上世紀(jì)50年代中期，國(guó)家迫切需要與各國(guó)建立友好關(guān)系，以恢復(fù)失去多年的邦交。在周恩來(lái)總理的號(hào)召下，新中國(guó)開展了一系列的靈活外交，劉淑芳因此隨團(tuán)出訪了很多國(guó)家，她用自己的歌聲給各國(guó)人民送去了中國(guó)人民的友誼，也用那深情、甜美的歌聲為國(guó)人帶來(lái)異國(guó)音樂(lè)的享受，因而獲得了“音樂(lè)大使”的美稱。經(jīng)她譯配的外國(guó)歌曲超過(guò)百首，其中印度尼西亞的《寶貝》、古巴的《鴿子》、西班牙的《西波涅》、阿根廷的《小小的禮品》等都是經(jīng)典的作品。
對(duì)于喜歡歌曲《鴿子》的，下面幾個(gè)音樂(lè)資料也是值得欣賞和收藏的。
1。
胡里奧的演唱（西班牙語(yǔ) La Paloma）。
2。
93年在東亞運(yùn)動(dòng)會(huì)閉幕式上胡里奧與韋唯合唱的視頻。-END-
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。
