杜甫七律《暮登四安寺鐘樓寄裴十迪》讀記
（小河西）
本詩作于于上元元年（76）或二年，時杜甫居成都草堂，時裴迪為蜀州幕僚。（王縉上元元年為蜀州刺史，高適上元二年由彭州刺史改任蜀州刺史。）四安寺：蜀州新津縣一佛寺?！妒裰袕V記》卷7新津縣：“《志》又云南二里有四安寺，亦神秀創(chuàng)?！?/span>
暮登四安寺鐘樓寄裴十迪（杜甫）
暮倚高樓對雪峰，僧來不語自鳴鐘。孤城返照紅將斂，近市浮煙翠且重。
多病獨(dú)愁常闃寂，故人相見未從容。知君苦思緣詩瘦，大向交游萬事慵。
雪峰：指西嶺雪山。距四安寺所在的新津縣不遠(yuǎn)。倚樓：倚靠在樓窗或樓頭欄干上。古詩詞中表達(dá)愁緒的意向?！督稀罚ǘ鸥Γ骸皠讟I(yè)頻看鏡，行藏獨(dú)倚樓?！薄堕L相思》（唐-白居易）：“思悠悠，恨悠悠，恨到歸時方始休，月明人倚樓?！?/span>
斂：收斂?！蛾P(guān)山月》（南北朝-賀力牧）：“重關(guān)斂暮煙，明月下秋前?！?/span>
浮煙：暮靄，炊煙。有時用“翠煙”?！顿O袁常侍》（梁-江淹）：“沅湘含翠煙?！薄对脐栶^與韓紳宿別》（唐-司空曙）：“孤燈寒照雨，濕竹暗浮煙。
重：重重。濃密。《池上竹》（唐-楊巨源）：“氣潤晚煙重，光閑秋露多?！薄稌园l(fā)桐廬》（唐-權(quán)德輿）：“煙重江楓濕，沙平宿鷺寒?！?/span>
闃（qù）：靜寂。闃寂：死寂，幽靜。《泣賦》（梁-江淹）：“闃寂以思，情緒留連?！薄恫±鏄滟x》（唐-盧照鄰）：“余獨(dú)病臥茲邑，閴寂無人，伏枕十旬，閉門三月?！?/span>
大：太?！盾髯?非十二子》：“告之以大古，教之以至順。”
交游：交往，聯(lián)絡(luò)；朋友?！盾髯?君道》：“其交游也，緣類而有義?！薄豆茏?權(quán)修》：“觀其交游，則其賢不肖可察也。”《潛夫論-務(wù)本》（漢-王符）：“列士者，以孝悌為本，以交游為末?！?/span>
慵：懶，慵懶?！稌隆罚ㄌ?王維）：“輕陰閣小雨，深院晝慵開?！薄堕e坐》（唐-白居易）：“百年慵里過，萬事醉中休?！?/span>
【大意】天將晚時背倚鐘樓面對雪峰，僧人過來默默無語自去敲鐘。孤立的新津城上晚霞紅色漸退，城周圍漂浮的暮靄炊煙又深又濃。身體多病獨(dú)自發(fā)愁心情孤寂，來訪故人匆匆一見未能從容。知您因?qū)懺娍嗨稼は肷眢w瘦，還是交往太多，萬事懶慵。
【詩意串述】此詩首聯(lián)交代時間地點(diǎn)人物。日暮時分。四安寺鐘樓。俺倚著鐘樓望著遠(yuǎn)處的雪峰。僧人默默走來鳴鐘。（鐘鳴寺更幽。）次聯(lián)遠(yuǎn)景。夕陽映照著新津孤城，晚霞漸隱?？h城周圍的暮靄深深炊煙重重。（紅將斂，天已晚。翠且重，指炊煙。）前二聯(lián)寫景鋪墊，渲染寥廓、清冷、孤單的氣氛。后二聯(lián)埋怨。俺多病孤獨(dú)寂寞，來新津是想與故人聊聊，雖見面了卻沒能從容。不陪喝酒，也不陪逛逛，讓俺自己到寺廟游玩。知道你因為寫詩苦思冥想身體消瘦，你也太過交游，以至萬事懶散，連老友來了都不出來陪陪。此詩埋怨裴迪，或也有埋怨裴迪的老板蜀州刺史王縉（或高適）之意。
聯(lián)系客服
