下面是圣誕歌曲“Christmas is coming”中的一段歌詞:
Please put a penny
In theold man's hat
If youhaven't got a penny
A half pennywill do
If youhaven't got a half penny
Then Godbless you
“A half penny will do”這里面的do=beOK“可以”。意思“如果你沒有一便士,那半個(gè)便士也可以”。
今天我們看DO
的各種用法——
1.do (someone) a favor 幫(某人)的忙
2.do a good job 做得很好
3.do (one's) best 盡全力
4.do sb. in 累垮;干掉(置人于死地)
5.do (something) over 重做(某事)
6.do up 盛裝打扮;整修
7.do well 做得很好;表現(xiàn)佳
8.do what (someone) says 照(某人)說的去做
9.do with 需要
10.dowithout 沒有……也行;將就
LESSON 110 do (someone) a favor
幫(某人)的忙
NO01:Couldyou do me a favor? I need to borrow some money.
你可以幫我一個(gè)忙嗎?我需要借點(diǎn)錢。
NO02:Benjamin did us a big favor by driving us to the store.
本杰明載我們到店里,幫了我們一個(gè)大忙。
英語廣角鏡
do (someone) a favor 就是help 的意思,還有一個(gè)短語意思和它很相近,就是 give (someone) a hand,中文比較接近的翻譯是“對(某人)伸出援手”。
當(dāng)你說 could you do me a favor 時(shí),你也可以說 could you do afavor for me 不過要注意的是:不可以說 could you do a favor to me,這是不正確的英文。
另外,如果你對別人說 do me a favor,或是 do a favor for me,都是非常不禮貌的。
這樣的命令句只能用在很熟的朋友當(dāng)中。
最后,讀者可能會(huì)看過 favour 這種拼法,而可能會(huì)疑惑這是什么詞。其實(shí)這是favor 的英式拼法。有些詞英式和美式的拼法會(huì)稍微有點(diǎn)差別,例如 color 的英式拼法是 colour,practice的英式拼法是 practise。下次看到這些詞,不要以為是打錯(cuò)詞!
LESSON 111 do a good job
做得很好
NO01:Kim did a good job on her school report.
金的學(xué)校報(bào)告寫得很好。
NO02:I guess I didn't do a good job on that unit.
我想我那單元寫得不太好。
英語廣角鏡
do a good job 是“事情做得很好”的意思。good 還可以用別的單詞取代,例如excellent,fine,great等。
當(dāng)然,如果將 good 用 bad 取代,就是指是“事情做得不好”的意思。且看下面的
例句:
● Barry did a poor job on his last projects,so this time he wants to do it better.
貝利上個(gè)計(jì)劃執(zhí)行得不好,所以這次他要做得更好。
LESSON 112 do (one's) best
盡全力
NO01:Mike did his beston the math test.
麥克盡全力準(zhǔn)備數(shù)學(xué)考試。
NO02:I will do my besttofix the car.
我會(huì)盡全力把車子修好。
英語廣角鏡
do (one's) best 字面的意思就是“做到(某人)最好的程度”。下面再介紹幾個(gè)意思相同的短語:
●try (one's) best
●do (one's) utmost
●go all out
●give (a/one) hundred percent
●do all (one) can
LESSON 113 do sb. in
累垮;干掉(置人于死地)
NO01:The jogging really did me in.
慢跑真的把我累垮了。
NO02:The hard work will do Kim in.
工作這么辛苦會(huì)把金累垮了。
NO03:Cinderella wanted to do Snow White in.
灰姑娘想把白雪公主干掉。
NO04:The robber's partners did him in.
這個(gè)搶匪的同伙把他給干掉了。
英語廣角鏡
使用 do in 這個(gè)短語的時(shí)候,是指“累垮”或“置人于死地”,人都要放在 do 和 in 中間,也就是do (someone) in。do in 作“累垮”解釋時(shí),和 tire out 或是 wear out 意思相近。
而 do in 作“置人于死地”解釋的時(shí)候,是俚語用法,和中文的“干掉”意思差不多,與take (someone) out、knock (someone) off 意思相近。
LESSON 114 do (something) over
重做(某事)
NO01:Theteacher made me do the paper over.
老師要我重寫論文。
NO02:Thisis terrible! Do it over.
太糟了!給我重做!
英語廣角鏡
do over 就是repeat (something) 或 do (something) again。
LESSON 115 do up
盛裝打扮;整修
NO01:Rita did up her hair for the party.
麗塔做了頭發(fā)去參加宴會(huì)。
NO02:Hannah did up the table with beautiful flowers.
漢娜用美麗的花朵裝飾餐桌。
NO03:John did the old house up, making it look like new again.
約翰重新裝修老房子,讓它又煥然一新。
NO04:The government did up the old train stationlast year.
去年政府重新整修了老車站。
英語廣角鏡
do up 除了上面介紹的意思之外,還有“扣,系,扎”等的意思。例如“請幫我將洋裝扣上”就是 please do up my dress,而“把溜冰鞋鞋帶綁好”英文是 do up your skate laces。
至于作“盛裝打扮”的時(shí)候,除了指衣著亮眼之外,也有化妝打扮的意思,所以 do up 通常用于女子身上,另一常見用法是
do (oneself) up。例如,“珍妮已經(jīng)打扮好要去參加宴會(huì)”就是 Jenny has done herself up for the party。
LESSON 116 do well
做得很好;表現(xiàn)佳
NO01:Lisa did very well on her math test.
莉薩數(shù)學(xué)考得很好。
NO02:Vickie always does well in school.
維姬在學(xué)??偸潜憩F(xiàn)得很好。
英語廣角鏡
do well 的相反詞是do poorly,就是“表現(xiàn)不好”的意思。例如,“我沒有運(yùn)動(dòng)細(xì)胞”英文是 I do poorly in sport。
和 do well 意思相似的短語,有前面提到的 do a good job 以及 make out well。
另一個(gè)很常用的短語是 do OK 和 do well 意思也很相近。如果有個(gè)人小時(shí)候很壞,長大后還算循規(guī)蹈矩,英文可以說:Dennis used to be a brat, but now he is doing OK。(丹尼斯小時(shí)候是個(gè)調(diào)皮鬼,不過他現(xiàn)在表現(xiàn)得還可以。)不過通常我們都是說 he is doing OK 而不是 he does OK,這樣很奇怪!
do well 變成被動(dòng)式well done 的時(shí)候,是稱贊別人“做得很好”。稱贊別人做得很好,我們還可以使用下列用語:
● good job!
● way to go!
● right on!(沖浪小子常用)
最后,well-done還有牛排全熟的意思!
LESSON 117 do what (someone) says
照(某人)說的去做
NO01:Theboy never does what his mother says.
那個(gè)男生從來不照他媽媽說的去做。
NO02:Sharon told the graphic designers to do what she said.
莎倫叫平面設(shè)計(jì)照她交代的去做。
英語廣角鏡
常和 do what (someone) say 連在一起用的短語是 not what(someone) do。意思就是“照(某人)說的做,不是照(某人)做的去做”。下面幾個(gè)例子,希望能幫助讀者了解:
● After running a red light, the driving teacher told me to do what he said, not what he did.
教練闖了紅燈之后,告訴要我照他教的做,而不是照他做的去做。
● I broke a rule? Well, do what I say, not what I do.
我犯規(guī)了?嗯,照我說的做,不是照我做的去做。
LESSON 118 do with
需要
NO01:I could do with a cold drink right now.
我現(xiàn)在需要來杯涼的。
NO02:Mindy can do with only four hours' sleep.
明迪只需要四個(gè)小時(shí)的睡眠時(shí)間。
英語廣角鏡
do with 上面的用法是沒有被動(dòng)態(tài)的,但是有時(shí)候,我們也會(huì)聽到外國友人說 I'm done with (something),這句話有很多意思,通常是和“結(jié)束;完成(某事)”有關(guān)系。
如果我們說“我已經(jīng)游完泳了”,英文可以說:I'm done with swimming。小孩子想要出去玩,告訴媽媽他功課寫完了,英文就是 I'm done with my homework. 但是如果不幸和女友分手了,可以說 I'm done with my girlfriend 也就是指“我跟我女朋友玩完了”,也就是說你可能已經(jīng)把人家給甩了……所以 be done with (someone) 可以用于表示結(jié)束了一段感情。
另外一個(gè)短語 be down with 聽起來和 be done with 很像。不過意思差很多,請讀者要注意。be down with 是個(gè)俚語,通常表示“(某人)贊同(某事)”。例如,如果朋友問你要去麥當(dāng)勞或是漢堡王吃東西,你比較想去漢堡王就可以說 I'm down with Burger King. 如果你覺得都可以,就可以說:
● I'm down with either choice.
● I'm down with both.
● I'm down with whatever.
● Either way I'm down.
但是,如果在游行示威時(shí)看到 Down with (something),意思是“反對(某事)”。例如,Down with abortion 就是“反墮胎”的意思。所以有部電影 Down with Love《愛情趴趴走》就是“拒絕戀愛”的意思。
LESSON119 do without
沒有……也行;將就
NO01:Wewill have to do without a vacation this year.
今年沒有休假大家可要忍著點(diǎn)。
NO02:Icould do without another visit to the dentist.
我能不再去看牙醫(yī)最好。
英語廣角鏡
do without 是“將就,沒有(某物)也行”的意思。相似詞是 get by without。例如,我們要說“我沒有像樣的電腦也可以過得去”,英文的表達(dá)方式就是 I could do without a decent computer。
聯(lián)系客服