A: Wow, you keep this place cold.

哇，你這個(gè)地方真夠涼快的。

B: Yep. It’s cold in the summer, hot in the winter.

是。冬暖夏涼。

A: Your electricity bills must be enormous.

你的電費(fèi)可不得了吧。

B: Yeah, well, it’s a small price to pay to be comfortable, in my mind.

是呀，可是，我覺得要住得舒適這點(diǎn)錢不算什么。

A: It is nice to come in here after a run.

跑步完進(jìn)來這里真不賴。

B: Yeah. The central heating and air-conditioning works like a charm.

是呀，中央冷暖系統(tǒng)簡(jiǎn)直妙不可言。

A: I usually don’t use it unless it gets really hot.

I just open up some windows, and I’m fine.

除了真的非常熱我是不會(huì)用（空調(diào)）的。

就把窗戶打開，這樣就很好了。

B: My friend’s family did the same thing.

I could never get used to it, though.

我朋友家里也是這樣。

可是我可不習(xí)慣。

第二遍，請(qǐng)跟讀：

A: Wow, you keep this place cold.

哇，你這個(gè)地方真夠涼快的。

B: Yep. It’s cold in the summer, hot in the winter.

是。冬暖夏涼。

A: Your electricity bills must be enormous.

你的電費(fèi)可不得了吧。

B: Yeah, well, it’s a small price to pay to be comfortable, in my mind.

是呀，可是，我覺得要住得舒適這點(diǎn)錢不算什么。

A: It is nice to come in here after a run.

跑步完進(jìn)來這里真不賴。

B: Yeah. The central heating and air-conditioning works like a charm.

是呀，中央冷暖系統(tǒng)簡(jiǎn)直妙不可言。

A: I usually don’t use it unless it gets really hot.

I just open up some windows, and I’m fine.

除了真的非常熱我是不會(huì)用（空調(diào)）的。

就把窗戶打開，這樣就很好了。

B: My friend’s family did the same thing.

I could never get used to it, though.

我朋友家里也是這樣。

可是我可不習(xí)慣。