這30部電影，每一部都經(jīng)受住了時(shí)間的考驗(yàn)，成為不朽的經(jīng)典。更讓人贊嘆的是，電影中的插曲/主題曲也伴之流傳下來(lái)，被廣為傳唱，深深的打動(dòng)著我們。
讓我們一起來(lái)追隨經(jīng)典吧，了解并感動(dòng)于那樣的時(shí)代、那樣的故事、那樣的人格魅力！
1.《魂斷藍(lán)橋》插曲《友誼地久天長(zhǎng)》
友誼不用碰杯，友誼無(wú)需禮物，
友誼只不過(guò)是我們不會(huì)忘記。
撇開(kāi)友誼，無(wú)法談青春，
因?yàn)橛颜x是點(diǎn)綴青春的最美的花朵。
2. 《此情可待 》
電影《總有一天感動(dòng)你》主題曲
Oceans apart day after day
海隔一方，日復(fù)一日
And I slowly go insane
我開(kāi)始恍惚
I hear your voice on the line
你的聲音在線(xiàn)可聞
3.《瘋狂動(dòng)物城》主題曲
4.《人鬼情未了》主題曲《奔放的旋律》
5.《蒂芬妮的早餐》主題曲《月亮河》
Moon River Audrey Hepburn;Bob Hope - Movie Songs, Vol. 3
6.《音樂(lè)之聲》插曲《雪絨花》
Edelweiss Bill Lee;Charmian Carr - The Sound of Music - The Collector's Edition
7.《飄》插曲《我之真愛(ài)》
My Own True Love Jonathan Ansell - Arias Ancora
8.《雨中曲》同名電影插曲
Singin' In The Rain Gene Kelly - Singin' In The Rain
9.《卡薩布蘭卡》同名電影插曲
Casablanca Bertie Higgins - Casablanca
Oh a kiss is still a kiss in Casablanca
難忘一次次親吻在卡薩布蘭卡
A kiss is not a kiss without your sigh
但那一切已成追憶時(shí)過(guò)境遷
Please come back to me in Casablanca
快來(lái)卡薩布蘭卡吧 回到我的身邊
I love you more and more each day as time goes by
我愛(ài)你年復(fù)一年此心永不變
這首歌是上世紀(jì)70年代由 Bertie Higgins
在看完這部電影后有感而寫(xiě)出的
10.《生命因你而動(dòng)聽(tīng)》主題曲《昨日重現(xiàn)》
Yesterday Once More Carpenters - Yesterday Once More
當(dāng)我年輕時(shí)，
When I was yong，
常聽(tīng)收音機(jī)，
I’d listen to the radio，
等待心愛(ài)的歌曲。
Waiting for my favorite songs.
聽(tīng)到播放時(shí)便隨聲歌唱，
When they played I’d sing along，
這使我歡暢。
It made me smile.
11.《壯志凌云》同名電影主題曲
watching i keep waiting still anticipating love
我一直等待即將來(lái)臨的愛(ài)情，
never hesitating to became the fated ones
毫不猶豫去接受注定的命運(yùn)。
12.《貝隆夫人》主題曲《阿根廷不要為我哭泣》
Don't Cry For Me Argentina Ray Conniff - Always In My Heart
13.《冰雪奇緣》同名電影插曲
Let It Go Demi Lovato - Let It Go
14.《廊橋遺夢(mèng)》主題曲《此情不移》
Nothing's Gonna Change My Love For You George Benson - 20/20
15.《綠野仙蹤》主題曲《飛越彩虹》
Wizard of Oz Mary Black - Stories from the Steeples
16.《美女與野獸》同名電影主題曲
Battle on the Tower Alan Menken - Beauty and the Beast (Original Motion Picture Soundtrack)
17.《玫瑰人生》同名電影主題曲
La Vie En Rose Louis Armstrong - Louis Armstrong
18.《以吻封箴》同名電影主題曲
Though we gotta say goodbye For the summer
雖然我們不得不 分開(kāi)度夏
Darling, I promise you this
親愛(ài)的，我向你承諾
I' ll send you all my love
我會(huì)給你我所有的愛(ài)
Every day in a letter Sealed with a kiss
在每天的信里，并以吻封緘
19.《畢業(yè)生》插曲《斯卡布羅集市》
Are you going to Scarborough Fair
你要去斯卡布羅集市嗎？
Parsley,sage,rosemary and thyme
歐芹，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
代我向那里的一位女孩問(wèn)好
She once was a true love of mine
她曾經(jīng)是我的真愛(ài)......
20.《音樂(lè)之聲》插曲《Do-Re-Mi》
Do-Re-Mi Julie Andrews;The Children - The Sound of Music (45th Anniversary Edition)
21、《癡心不改》《廊橋遺夢(mèng)》主題歌
現(xiàn)在你應(yīng)該知道我有多愛(ài)你
You ought to know by now how much I love you
這世界可能改變我的人生
The world may change my whole life through
但沒(méi)有什么可以改變我對(duì)你的愛(ài)
But nothing's gonna change my love for you
22、《我心之形》 電影《這個(gè)殺手不太冷》主題曲
If I told you that I loved you
如果我對(duì)你說(shuō)我愛(ài)你
You'd maybe think there's something wrong
你會(huì)有些許困惑
I'm not a man of too many faces
我并不是善變的人
The mask I wear is one
我的面具 始終如一
23、《泰坦尼克號(hào)》插曲《我心永恒》
Every night in my dreams
每一個(gè)夜晚，在我的夢(mèng)里
I see you,I feel you
我看見(jiàn)你，我感覺(jué)到你
That is how I know you go on
我懂得你的心
24、《沒(méi)有你》《未來(lái)水世界》插曲
No, I can't forget this evening
我無(wú)法忘記今晚
Or, your face as you were leaving
當(dāng)你離去時(shí)的臉龐
But I guess that's just the way the story goes
但我想那就是故事的結(jié)局
25、《寂靜之聲》電影《畢業(yè)生》插曲
Ten thousand people, maybe more
成千上萬(wàn)的人們，或許更多
People talking without speaking
人們緘口卻傾述心聲
People hearing without listening
人們閉聽(tīng)卻聲聲貫耳
26、《今夜你是否感到愛(ài)》
《獅子王》主題歌
How it's laid to rest
心潮澎湃，豈能入睡?
It's enough to make kings and vagabonds
這愛(ài)已然足夠，它是如此如影隨行
Believe the very best
這愛(ài)已然足夠。
27、《有你相依》
電影《珍珠港》主題曲
And everywhere I am there you'll be
不論我到哪里 你都會(huì)如影隨形
'cause I always saw in you my life, my strength
在你身上 我能感到力量和生命的意義
28、《我會(huì)永遠(yuǎn)愛(ài)你》
電影《保鏢》插曲
如果我留下來(lái)
I would only be in your way
我會(huì)成為你的羈絆
So I'll go but I know
所以我離去，但我知道
I'll think of you every step of the way
我每邁出的一步都會(huì)想著你
29、《說(shuō)你說(shuō)我》
電影《飛越蘇聯(lián)》主題曲
Say you say me
說(shuō)你，說(shuō)我
Say it for always
要總是在說(shuō)
That's the way it should be
生活原本應(yīng)如此
Say you say me
說(shuō)你，說(shuō)我
Say it together naturally
一起談?wù)f，自然又親密
I had a dream I had an awesome dream
我做了一個(gè)夢(mèng)是個(gè)糟糕的夢(mèng)
30、《我相信我能飛》
電影《空中大灌籃》主題曲
I used to think that I could not go on
我原以為我無(wú)法堅(jiān)持下去,
And life was nothing but an awful song
生命只不過(guò)是首憂(yōu)郁的歌,
But now I know the meaning of true love
但現(xiàn)在我明白了真愛(ài)的含義
聯(lián)系客服
