13.23：
子曰：“君子和而不同，小人同而不和。”
13.24：
子貢問曰：“鄉(xiāng)人皆好之，何如？” 子曰：“未可也。” “鄉(xiāng)人皆惡之，何如？” 子曰：“未可也。不如鄉(xiāng)人之善者好之，其不善者惡之?！?/p>
精 華 解 讀
君子和而不同：不一樣的煙火才會絢爛
”和”與“同”是不一樣的。社會的發(fā)展永遠(yuǎn)不需要“千人一面”的同，而更需要“千人千面”的和。和而不同，就是多元的碰撞，這種碰撞產(chǎn)生的不是矛盾，而是更美好的融合與發(fā)展。現(xiàn)代文明的進(jìn)步使人們更強(qiáng)調(diào)自我實(shí)現(xiàn)，這種主張不再是以自我為中心，而是引導(dǎo)人們超越自我，建立理性的和諧社會，這需要人們在肯定自我的同時也要認(rèn)可他人，而不是要以自己的標(biāo)準(zhǔn)去要求他人的行為。
原 句 譯 文
13.23 孔子說：“君子追求與人和諧而不是完全相同、盲目附和，小人追求與人相同、盲目附和而不能和人相處?！?/p>
13.24 子貢問道：“鄉(xiāng)里人都喜歡他，這個人怎么樣？”孔子說：“還不行?！薄班l(xiāng)里人都厭惡他，這個人怎么樣？”孔子說：“還不行。最好是鄉(xiāng)里的好人都喜歡他，鄉(xiāng)里的壞人都厭惡他?！?/p>
聯(lián)系客服
