很多情況下,我們課本里學(xué)的英語(yǔ)太中規(guī)中矩,就是不接地氣。要瞬間給人一種“英語(yǔ)很棒”的感覺(jué),不會(huì)說(shuō)這些接地氣兒的表達(dá)怎么行?一起說(shuō)bar.
jaywalk通常就是指“闖紅燈”的行為。“No+名詞”通常表示“請(qǐng)勿(做某事)
也可以說(shuō)“You are such a pro.”(你太牛B了?。?span>Pro來(lái)源于作為名詞的“professional(專(zhuān)業(yè)人士)”。一個(gè)人如果擅長(zhǎng)于某個(gè)領(lǐng)域,那么他/她就是這個(gè)領(lǐng)域中的Pro(高手、牛人、厲害的人物)。
Gotcha就是Got you。一般老外不分開(kāi)讀,都會(huì)讀成“Gotcha”!原意指的是“抓住你了!”,就是你中了別人的“圈套”,別人“耍你”的計(jì)劃得逞。
別人乖乖地按照你的意圖行事了,你就可以說(shuō)這句話(huà)。
當(dāng)你認(rèn)同別人觀(guān)點(diǎn)的時(shí)候,就可以說(shuō)出這個(gè)句子。
中文中的“想得美”,實(shí)際上指“你這種嘗試是徒勞的”,英文句子“Nice try.”就可以很好地詮釋這樣的意思,try可以做名詞,表示“嘗試”。
注意是用過(guò)去式。close表示“很接近、差一點(diǎn)就...”
看著挺浪漫,其實(shí)充滿(mǎn)火藥味的。
“I don't know.”、 'I have no idea'都太弱啦,下次你被人問(wèn)了一個(gè)你答不上來(lái)的問(wèn)題,你就可以說(shuō)“You got me!”
native speakers習(xí)慣上用過(guò)去式got,當(dāng)然,你說(shuō)'I get this''I get it'也是可行的。
作品推薦,資源互換,商務(wù)合作
請(qǐng)加Q:247059261
《英語(yǔ)周報(bào)》官方微信
《英語(yǔ)周報(bào)》專(zhuān)業(yè)輔導(dǎo)英語(yǔ)學(xué)習(xí)!
英語(yǔ)周報(bào)訂閱號(hào)
英語(yǔ)習(xí)語(yǔ) | 英語(yǔ)作文 | 英語(yǔ)聽(tīng)力
英語(yǔ)口語(yǔ) | 中考英語(yǔ) | 高考英語(yǔ)
《英語(yǔ)周報(bào)》伴你成長(zhǎng)!
一起說(shuō)bar
由英語(yǔ)周報(bào)社音像部?jī)A情打造
英語(yǔ)兒歌 | 英文歌曲 | 美文欣賞
經(jīng)典電影 | 情景對(duì)話(huà) | 語(yǔ)音訓(xùn)練
詩(shī)歌朗讀 | 教育動(dòng)態(tài) | 課堂教學(xué)
聯(lián)系客服