前陣子,英雄聯(lián)盟S11全球總決賽在冰島首都雷克雅未克舉行,中國(guó)戰(zhàn)隊(duì)EDG(Edward Gaming)獲得了全球總決賽冠軍,這一消息瞬間沸騰了整個(gè)互聯(lián)網(wǎng),也讓許多英雄聯(lián)盟老玩家熱淚盈眶。
電子游戲上世紀(jì)50年代問世,如今幾乎已成了生活的一部分。一些游戲也有英語版本,玩得多了,就會(huì)發(fā)現(xiàn)張口就能來上幾句游戲里的角色臺(tái)詞,所以玩游戲真的能學(xué)到英語嗎?
比如《英雄聯(lián)盟》這樣的經(jīng)典游戲,里面的單個(gè)英雄說來說去就只有那幾句固定的臺(tái)詞,聽多了,也不用特別去記憶,不知不覺就學(xué)了好多操作技能表達(dá)呢!沒有門檻,不用會(huì)玩,今天咱們就來看看游戲里那些角色說過的話。
*多兒提示:適度娛樂,不要沉迷哦~
英雄聯(lián)盟(League of Legends)包含的英雄繁多,世界觀宏大,并且每個(gè)英雄都有自己波折起伏的背景故事。
根據(jù)游戲改編的(video-game adapted TV series)衍生劇《英雄聯(lián)盟:雙城之戰(zhàn)》(Arcane),講述的是代表“貴族上層”的皮爾特沃夫(Piltover)與代表“貧窮下層”的祖安(Zaun)兩個(gè)城邦之間發(fā)生的故事。劇中沒有絕對(duì)的反派,每個(gè)人都以為自己是對(duì)抗宿命的英雄,到頭來卻是被命運(yùn)玩弄于鼓掌。
截至2021年11月,《英雄聯(lián)盟》里有157名英雄,按照每個(gè)英雄10句臺(tái)詞的數(shù)量,光是角色臺(tái)詞就有1570句,如果都玩一遍,那可真是能學(xué)到不少英文表達(dá)。
和平精英
為什么贏了就是“吃雞”?
游戲是在一個(gè)島上,島上會(huì)有城市,學(xué)校,防空洞等,還有隨機(jī)散落的一些武器裝備。
玩家在匹配到100人的時(shí)候,就會(huì)進(jìn)入到一架飛機(jī),通過跳傘的方式到達(dá)自己要想落地的地方,并開始搜集武器,隨著時(shí)間的流逝,島上的安全地帶也會(huì)越來越少,特定地區(qū)也會(huì)被隨機(jī)轟炸(隨機(jī)轟炸)。
而在每次獲得勝利后都會(huì)顯示一句話:
“大吉大利,晚上吃雞”
Winner winner,chicken dinner.
為什么贏了就是“吃雞”?
這句話最早來自《決戰(zhàn)21點(diǎn)》,電影中有一段來自拉斯維加斯賭場(chǎng)的情節(jié)。
幾十年前,在拉斯維加斯贏一局最低能賺2美元,一份包含三塊雞肉和土豆蔬菜的飯是1.75美元。也就是說,贏一局就有錢吃一頓雞肉飯(chicken dinner),當(dāng)時(shí)這個(gè)詞代表著求好運(yùn)。
Winner winner,chicken dinner
聯(lián)系客服