編輯：山花爛漫zhangyp1345
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明以上信息
愛爾蘭經(jīng)典歌曲《You Raise Me Up》已被全球100位藝人翻唱過，這首經(jīng)典歌曲已
經(jīng)在世界上用不同的語言錄制了125次以上。其中，公認(rèn)的最好的翻唱版本收錄于Westlife
（西城男孩）的專輯《Face To Face》中。西城男孩是第100個(gè)翻唱這首歌的藝術(shù)家。
由愛爾蘭美聲組合Celtic Woman演唱的You Raise Me Up，也是公認(rèn)最好演唱之一。
凱爾特女人樂隊(duì)（Celtic Woman）是流行樂史上實(shí)力最強(qiáng)大的組合之一。樂隊(duì)由身兼音樂總監(jiān)、指揮、作曲及編曲者四項(xiàng)身份的大衛(wèi)·唐恩領(lǐng)軍，以四位愛爾蘭歌手克蘿伊、莉莎、梅芙、歐拉及一位小提琴手瑪莉，還有06年剛加入的新西蘭籍巨星Hayley Westenra所組成的超級(jí)團(tuán)體，她們?nèi)诤狭松既R曼、美聲男伶、恩雅、居爾特男高音、易希等人特色，結(jié)合了新世紀(jì)、古典、傳統(tǒng)凱爾特樂風(fēng)與愛爾蘭一派等的音樂戲劇式演出風(fēng)格。
另外再附一個(gè)版本（沒聽過癮的繼續(xù)欣賞……）
You Raise Me Up 你鼓舞了我(中英文字幕)
這不是普通的街頭表演！表演者是2010年荷蘭好聲音（Holland’s Got Talent）冠軍 。
MartinHurkens!他生于1953年12月16日。2010年，以57歲祖父級(jí)的年齡參賽，并奪得冠軍，優(yōu)雅的男高音，令眾人驚艷。他追求夢想的勇氣令人佩服不已，他的聲音可說是天使的聲音洗滌人心！寒街里的歌聲~聽了令人感動(dòng)！
中文歌詞——
每當(dāng)我心情低落，我的靈魂如此疲憊。
每當(dāng)麻煩接踵而來，我的內(nèi)心苦不堪言。
然后，我會(huì)在這里靜靜的等待，
直到您出現(xiàn)陪我坐一會(huì)兒。
有您的鼓勵(lì)，所以我能攀上高山；
有您的鼓勵(lì)，所以我能橫渡狂風(fēng)暴雨的大海；
當(dāng)我倚靠著你時(shí)，我是如此堅(jiān)強(qiáng)，
因?yàn)槟墓奈瑁屛页搅俗约骸?br>有您的鼓勵(lì)，所以我能攀上高山；
有您的鼓勵(lì)，所以我能橫渡狂風(fēng)暴雨的大海；
當(dāng)我倚靠著你時(shí)，我是如此堅(jiān)強(qiáng)，
因?yàn)槟墓奈?，讓我超越了自己?br>有您的鼓勵(lì)，所以我能攀上高山；
有您的鼓勵(lì)，所以我能橫渡狂風(fēng)暴雨的大海；
當(dāng)我倚靠著你時(shí)，我是如此堅(jiān)強(qiáng)，
因?yàn)槟墓奈?，讓我超越了自己?/strong>
