感悟傳承與創(chuàng)新
來源:南岳區(qū)總商會(2017年4月22日)
皮影戲:臺前一分鐘,臺后十年工!(今晚先看幕后)。
南岳衡山皮影戲起源于清順治初年,經(jīng)過300多年的傳承和發(fā)展,曾風靡于老衡山縣地區(qū)(含現(xiàn)衡山縣、南岳區(qū)、衡東縣),深受群眾的喜愛!南岳衡山皮影戲作為“中國皮影”的一部分,2014年被聯(lián)合國教科文組織列為《人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄》,是衡陽唯一的世界“非遺”項目!衡山皮影戲的成功列入世遺,充分展現(xiàn)了南岳衡山傳統(tǒng)文化的魅力。
湖南省南岳云霧茶業(yè)有限公司為保護和發(fā)揚這一世界文化遺產(chǎn),特聘該項目的省級傳承人歐陽新年(70歲)、市級傳承人劉武陽(74歲)、南岳文化名人羅步庵(76歲)及20多位相關(guān)人士組建專業(yè)皮影戲團隊,旨在發(fā)掘和創(chuàng)新南岳衡山皮影戲這一文化瑰寶。該團隊于2017年4月20日19:30在南岳三星茶樓進行首次公開演出,衡陽市政協(xié)教科文衛(wèi)委員會主任左瓊穎、南岳區(qū)政協(xié)副主席 工商聯(lián)主席曠順年、區(qū)統(tǒng)戰(zhàn)部副部長 工商聯(lián)黨組書記彭多嬌與30多位非公經(jīng)濟人士前來觀看和提出寶貴建議!
衡山皮影戲:“一套鑼鼓一人打,一臺菩薩兩人?!币?人包打包唱的形式演出,顯示出藝人的高超才藝。特別是其演唱的腔調(diào),用的是地方方言的四平調(diào),廣泛吸收了戲曲音樂、佛教、道教音樂和民間小調(diào)的營養(yǎng)成分份,圓潤甜美,獨 具特色。同時衡山皮影戲在影型制作,融合了剪紙、繪畫、雕刻等藝術(shù)的精華,造型美觀,惟妙惟肖。
衡山人小時候?qū)τ谄び皯虻挠洃洠阂槐K煤油燈,兩張八仙桌,架上兩塊門板,幾根細竹竿在門板上支起一個架子,掛一塊白布,這就是皮影戲的舞臺。老藝人將兩個沉沉的大箱子抬上舞臺,主人備一壺開水,放到臺子上,老藝人打開箱子,小心翼翼地取出皮影,擺出一副生人勿近的面孔。幾聲鑼響,老藝人將皮影支到白布上,皮影戲便“咿咿呀呀”、“哐哐鏘鏘”地唱開了,什么關(guān)羽、張飛和曹操軍隊對戰(zhàn)的情景最是深刻。在電視機還沒有普及的年代,皮影戲是老一輩衡山人最喜歡的娛樂方式。只要一聽說哪里有皮影戲,個個提著個小板凳往那里趕。
老衡山人是指生活在衡山縣、衡東縣、南岳區(qū)(過去同屬衡山縣管轄)的人們。大家講的話都叫衡山話,皮影戲的表演語言也就是原汁原味的衡山話。 在衡山方言里,皮影戲稱為“影子戲”,它本質(zhì)上確實也就是用燈光照射的影像表演劇。皮影戲演出呈“二人班”性質(zhì),以前普及和受歡迎的程度,就相當北方的“二人轉(zhuǎn)”,是人們生日、婚娶、建新房、搬家、喪葬、節(jié)日的必備節(jié)目。
而今展現(xiàn)在你面前的南岳衡山皮影戲已是十多人的表演隊伍,無論是表現(xiàn)形式還是配樂都更加的豐富和飽滿啦!
這是一段小編用手機拍攝的約12分鐘視頻,其中故事情節(jié)融入了現(xiàn)代及衡山特色的一些元素,也更加對年輕的口味,可謂雅俗共享!
表演生動 故事緊湊幽默,個個都看醉了似的!
千百年前的皮影戲可謂是“動漫”的祖師爺,看似簡簡單單的動作,都是老一輩皮影藝人數(shù)十年練習和傳授才得以傳承!
慈祥的非物質(zhì)傳承人劉老聽到臺前觀眾們陣陣鼓掌聲時露出了欣慰的笑容。
中間的那位大哥唱得好投入??!
看客們貌似都已入戲啦!
這便是傳說中的豬八戒背媳婦咯,還加入了“520”數(shù)字謎語。
曾有人這樣夸贊南岳云霧茶:南岳的云霧茶是中國最好的云霧茶,沒有哪兒的云霧有過那么多文人墨客夸贊,南岳云霧獨如飛,只要你打個OK的手勢,云霧便能從中穿過,終年純凈云霧滋養(yǎng)的茶樹當然出產(chǎn)超級好茶!看戲來一杯好茶,點一碟本地紅薯片子絕對是一種享受!
整場演出分《鶴與龜》《夫妻采茶》《豬八戒背媳婦》三個故事共約1小時,大伙看完還意猶未盡!云霧茶業(yè)董事長特邀工商聯(lián)BOSS們來到3樓大廳開起茶話會。
電視臺采訪了學過8年皮影戲的工商聯(lián)副主席、興輝車行BOSS胡啟輝,胡總高度評價這臺皮影戲非常精致!
與此同時,二樓大廳里皮影戲師傅和編劇們也在開起工作總結(jié)會。
南岳衡山皮影戲團隊合影(這是一支繼承傳統(tǒng)又不斷創(chuàng)新的隊伍)。
都晚上11:00了,三樓的茶會還在熱火朝天的進行中,每一位老總都發(fā)表了自己對皮影戲和南岳旅游的見解。正如曠順年主席所講:一支獨秀不是春,百花齊放春滿園!大家要多相互學習、相互多合作,為南岳旅游轉(zhuǎn)型升級貢獻著自己的一份力量。
深夜11:30三星茶樓依然燈光通亮!這茶樓著實有文化的“趕腳”,要是再多一些這樣的特色文化品牌,南岳的旅游轉(zhuǎn)型將不是個事!
附圖幾張 品牌在于精耕細作。
三星茶樓處處是文化 點點見文章。
過道兩旁都是這家店主和各界名人雅士的合影。
這都是幾十年前南岳衡山皮影的老把式!現(xiàn)在也只適合擺放在這做古董了!大伙看看墻上框的是馬云么?稍微改變一下是不是立顯新意?
三星茶樓近期正在探討周末開啟皮影戲表演事宜,店主歡迎大家隨時過來參觀皮影戲文化和陳列,亦可提前預(yù)約表演和交流。
舊影新裝 紙雕皮影(人物更精致、艷麗)。
世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)《南岳衡山皮影戲》傳承人均已年過七旬,然而他們的技藝正面臨后無年輕人的境地,他們正期待著青春之手接上這一棒!
這都是幾十上百年的皮影戲抄本和字典,源遠流長的文化需要傳承和創(chuàng)新才能延續(xù)!在市場經(jīng)濟時代,大家都不愿意花太多的時間來學習暫時賺不到錢且難學的傳統(tǒng)文化和手藝,可想而知打造這樣一個文化品牌需要多大的勇氣和耐心!或許我們需要思考如何改變,如何用市場的手段,讓皮影戲等等這樣的世界非遺重新煥發(fā)勃勃生機!在此希望有更多的人們來觀看、學習和傳承衡山皮影戲,因為不僅可以通過它深入的了解傳統(tǒng)文化,而且還能使你更沉穩(wěn)和強大!同時也呼吁有更多的有識之士來保護和發(fā)揚咱們的優(yōu)秀文化,或許十年內(nèi)做這些掙錢比遠不如其它行當,但是它足以讓你充實和完善一輩子甚至幾代人。