2014-05-06
編者按一名作家離世,僅代表著肉體的消亡,由于作品的經(jīng)典與傳世,生命將延續(xù)于字里行間。渡邊淳一也如是,即便他的作品充斥著虐戀、性愛(ài)與荷爾蒙而令一些讀者、作家不喜,但總有那么一兩段文字能戳中你的淚腺。便如青年作家笛安所言“即使我沒(méi)有多么喜歡那個(gè)名叫渡邊淳一的作家,可是除了他,整個(gè)世界還有誰(shuí)會(huì)去care你的初戀。”文化君整理了《失樂(lè)園》原著中凜子與母親爭(zhēng)執(zhí)的片段,雖與影視版略有差異,但情節(jié)的沖突并無(wú)大的變化。
微信ID:騰訊文化(qqculture)
書(shū)中凜子與母親斷絕關(guān)系的部分:
凜子被娘家的母親叱責(zé),久木已經(jīng)知道了。結(jié)了婚還隨便離家出走,和別的男人同居,對(duì)這樣的女兒母親嚴(yán)加叱責(zé)也是情有可原的。
可是說(shuō)出斷絕母女關(guān)系,還是第一次。
“突然來(lái)的電話?”
“我住在這兒以后,一直連娘家都沒(méi)有聯(lián)絡(luò)過(guò),所以媽媽覺(jué)得不能對(duì)我這么放任下去了?!?div style="height:15px;">
“真的說(shuō)了斷絕關(guān)系?”
“真的。她說(shuō)今后誰(shuí)也不認(rèn)識(shí)誰(shuí),不許再跨進(jìn)家門(mén)半步?!?div style="height:15px;">
“不,好像對(duì)這件事已經(jīng)無(wú)所謂了。只是說(shuō),什么也不說(shuō)就離家不歸,和別的男人一起住,這是不能容許的,我怎么會(huì)養(yǎng)出這么淫亂的女兒?!?div style="height:15px;">