文- (印尼歸僑)梭羅河 (藍(lán)素蘭) 圖 - 網(wǎng)絡(luò)
中國文學(xué)史上,吟月、頌月、唱月、寫月、畫月的作品,浩如煙海,但對我來說,唯客家的童謠《月光光》,最讓我癡迷、最讓我陶醉、最讓我難忘。
《月光光》,它幾乎是客家童謠的代名詞,它是客家人的搖籃曲和思鄉(xiāng)曲,是一幅精神家園的耕織圖,是千年中州古韻的鄉(xiāng)音回響 ...... 可以說,幾乎沒有一個 客家人不是唱著《月光光》長大的, 凡是有客家人的地方,便一定會有《月光光》的傳唱。
雖然我生在印尼,但是從我記事起,長輩們就告訴我, 我們家的"唐山"在廣東梅縣, 我是廣東梅縣正宗客家人。
可是, 梅縣在哪里呢?,它是什么樣子的呢? 我一無所知. 問媽媽,她也回答不出,因為她也生在印尼,沒去過梅縣。
所幸,代代相傳,雖在異國他鄉(xiāng),我還是和五洲四海的客家人一樣, 唱著《月光光》漸漸長大——
月光光,秀才郎;
騎白馬,過蓮塘。
蓮塘背,種韭菜;
......
我唱著, 唱著,憧憬著那被長輩們叫做"唐山"的地方.,想像著那里的山山水水和故鄉(xiāng)的明月光 :
一輪明月照耀著客家的山山水水,日復(fù)一日、年復(fù)一年,何等真摯、何等深情 ......
月光華華的夜晚,蓮花朵朵盛開,隨著晚風(fēng)輕輕吹拂,蓮花的芳香在空氣中微微蕩漾 ......
吃過晚飯,家務(wù)已了,父母長輩帶著孩子們來到庭院、禾場,一邊乘涼,一邊賞月。當(dāng)大人們正漸漸陶醉于故鄉(xiāng)明月時,孩子們稚嫩的《月光光》便唱了起來:
月光光,秀才郎;
騎白馬,過蓮塘。
蓮塘背,種韭菜;
韭菜花,結(jié)親家。
親家門口一口塘,
打條鯉魚八尺長。
長的拿來換酒吃,
......
這就是我的童年記憶 - 客家童謠《月光光》;我一生永遠(yuǎn)不會忘記的 - 客家童謠《月光光》。
多年前,親愛的母親永遠(yuǎn)地離開了我們。在她的最后時日,語言能力已嚴(yán)重退化,但是,她最喜歡作的事,便是和我們一起,一遍遍地詠唱著:“月光光,秀才郎;.騎白馬,過蓮塘 ......”
《月光光》,是我的童年記憶,也是母親的童年記憶,更是我們客家人永遠(yuǎn)的童年記憶!
( 2013年中秋時節(jié)寫于故鄉(xiāng)梅州 )
后記
由于客家地域廣闊,又是世世代代的口口相傳,客家童謠《月光光》存在著多種版本。有說是“月光光,秀才郎”,又有說是“月光光,秀才娘”。我的童年記憶,是“月光光,秀才郎”。無論是《郎》,還是《娘》,我認(rèn)為,都無對錯,不必統(tǒng)一。
聯(lián)系客服