引導(dǎo)語:周圍的聲音對(duì)《非誠勿擾2》的評(píng)價(jià)普遍不高,看之前就沒有抱太大的期望??赐曛螅瑧c幸還對(duì)得起30塊錢的票價(jià),甚至我還覺得挺值得一看,盡管我也贊同從電影本身來講,站在一個(gè)非鐵桿電影愛好者的角度上,這部電影節(jié)奏感不強(qiáng),主次不清晰,還有些凌亂。 可是最想說的是,川川在告別會(huì)上吟誦的倉央嘉措的詩,是沒有摻雜任何雜質(zhì)的藝術(shù),在我眼里,是最大的亮點(diǎn)。
《班扎古魯白瑪?shù)某聊?div style="height:15px;">
--倉央嘉措
你見或者不見我
我就在那里,不悲不喜
你念或者不念我
情就在那里,不來不去
你愛或者不愛我
愛就在那里,不增不減
你跟或者不跟我
我的手就在你手里,不舍不棄
來我的懷里或者讓我住進(jìn)你的心里
默然,相愛,寂靜,歡喜
英文版
It doesn't matter if u see me or not, I am standing right there, with no emotion.
It doesn't matter if u miss me or not, The feeling is right there and it isn't going anywhere.
It doesn't matter if u love me or not, Love is right there and it's not going to change.
It doesn't matter if you are with me or not, my hand is in your hand and I am not going to let go.
Let me embrace you or let me live in your heart to eternity.
Silence. Love. Calmness. Joy.
這是六世達(dá)賴倉央嘉措為其愛上的一個(gè)女子寫的情詩之一,他的百首情詩,均是經(jīng)典。這是其中最有韻味的之一。
六世達(dá)賴倉央嘉措生于康熙二十二年(1683年),十四歲時(shí)剃度入布達(dá)拉宮為黃教領(lǐng)袖,后被西藏政教斗爭(zhēng)殃及,遭清廷廢黜,解送北上,途經(jīng)青海今納木措湖時(shí)于夜色中遁去,不知所終,時(shí)年24歲。倉央嘉措在歷史的天空如驚鴻一瞥,但他用生命寫下的傳奇和詩歌卻在世代流傳。
編后語:沒有轟轟烈烈,沒有山盟海誓,平平淡淡中,透漏著真愛無聲。親情蘊(yùn)含在詩中,愛情從詩中升華。
更多精彩內(nèi)容,歡迎一起轉(zhuǎn)載分享到你的空間,讓更多朋友看到