Moon River
《月亮河》
《月亮河》（Moon River）是一首由奧黛麗·赫本演唱的歌曲，第一次亮相于1961年電影《蒂凡尼的早餐》。
當年奧斯卡最佳歌曲獎與最佳配樂獎 。次年獲得格萊美年度唱片和年度歌曲獎。
電影中
這首歌曲的樂曲版本最先在劇中的開場標題亮相，由赫本演唱的版本后在劇中亮相。在該片段中，喬治·佩帕德飾演的男主角保羅發(fā)現赫本主演的女主角霍莉坐在公寓外的火災逃生梯旁手彈吉他，吟唱該曲，細膩地傾訴她的夢想，更成為一個令人難忘的經典一幕。
【電影片段】
Moon River, wider than a mile;
月亮河啊，你不僅僅只是那一英里的長度！
I'm crossing you in style some day
我總有一天會把你體面地橫渡。
Oh, dream maker, you heart breaker.
你使我產生夢想，因為你美麗；你使我心碎，因為我夢不成真。
Wherever you're going。
不論你去哪里
I'm going your way:
我都要隨你而去。
two drifters,off to see the world
兩個漂泊者，在這個世界上流浪
There's such a lot of world to see，
世界豐富多彩
We're after the same rainbow's end:
我們都守侯在那彩虹的盡頭。
waiting around the bend.
我會在那條綢帶的周圍徘徊，等待
My huckleberry friend, Moon River, and me
兒時的伙伴，月亮河，我
下面介紹另一個很好聽的版本：
3:08 Andrea Ross《Moon River》 來自音樂戀 
Andrea Ross
美國新生代女歌手
在音樂劇之父勞埃德·韋伯的精心打造下，年紀輕輕的安德烈婭，已經被一些媒體與月光女神莎拉·布萊曼相提并論。韋伯說，安德烈婭純凈的聲音中蘊藏著一種力量，這是他最欣賞的地方。
Q:如何加入音樂群？
聯系客服
