劉禹錫(公元772--842年)字夢得,洛陽人。貞元九年登進士第。官監(jiān)察御史。參與王叔文政治革新,失敗后,外貶二十余年。后累官太子賓客,加檢校禮部尚書。世稱劉賓客。以努力學習民歌著稱,俱有自己獨特風格的優(yōu)秀詩人。他善用比興手法,寓意深刻,語言清新的特色。詩與白居易齊名,并稱“劉白”。有《劉夢得文集》,《全唐詩》存其詩十二卷。現選錄劉詩八首。
一、石頭城①
山圍故國周②遭在,潮打空城寂寞回。
淮水③東邊舊時月,夜深還過女墻④來。
____________________________
①石頭城:今南京。古稱金陵,別稱石頭城。 ②周遭:周圍。③淮水:即流經南京的秦淮河。 ④女墻:城墻上的矮墻,有對外射擊孔,俗稱女兒墻。
二、烏衣巷①
朱雀橋②邊野草花,烏衣巷口夕陽斜。
舊時王謝堂前燕,飛入尋常③百姓家。
————————————
①烏衣巷:在今南京市東南的秦淮河畔。三國時期吳國在此駐軍,兵士皆穿烏衣,因而得名。自東晉此處為權貴王導、謝安的府邸所在地。今仍保留烏衣巷小街。 ②朱雀橋:原是秦淮河上的浮橋,在六朝時期都城金陵朱雀門外。 ③尋常:平常。三四句是說:王、謝世家的舊宅子現已成為普通的民宅了。有世事滄桑之感。
三、臺 城①
臺城六代②競豪奢,結起臨春事最奢。
萬戶千門成野草,只緣一曲后庭花③。
——————————————
①臺城:為六朝建業(yè)城的舊址,在今南京市雞籠山麓,玄武湖畔。 ②六代:亦稱六朝,即三國的東吳、東晉、南朝的宋、齊、梁、陳,都曾在此建都。③后庭花:南朝·陳后主陳叔寶,荒淫無道,曾作《玉樹后庭花》并演奏:“麗宇芳林對高閣,新妝艷質本傾城。映戶凝嬌乍不進,出帷含態(tài)笑相迎。妖姬臉似花含露,玉樹流光照后庭?!焙笫酪源嗽娫u論,是亡國之音。
簡短的說明:
長慶四年(公元824年)夏,劉禹錫調任和州(今安徽和縣)刺史。敬宗寶歷二年(公元826年)冬,朝廷令劉卸任回洛陽另有任用。劉在返洛途中游覽了秣陵(今南京),寫下了《金陵五題》這組懷古詩,包括石頭城、烏衣巷、臺城、生公講臺、江令宅。這里選錄三首。
四、秋詞二首(其一)
自古逢秋悲寂寥①,我言秋日勝春朝。
晴空一鶴排云上②,便引詩情到碧霄。
——————————————
①自古句:所謂“自古”是從宋玉《九辯》開始的“悲秋”詠嘆。 ②一鶴排云上:《世經·小雅·鶴鳴》:“鶴鳴于九皋?!?/font>
簡短的說明:
這首詩的特點,別開生面,一反歷代詩人寫秋景總是“悲寂”的老調。給人一種積極向上的感覺。秋天是收獲季節(jié),應當“樂秋”,而不是“悲秋”。這是劉禹錫的獨特見解。
五、元和十年自朗州召至京戲贈看花諸君子①
紫陌紅塵②拂面來,無人不道③看花回。
玄都觀④里花千樹,盡是劉郎⑤去后栽。
——————————————
①諸君子:指同劉禹錫一同看花的朋友。 ②紫陌紅塵:紫陌:京城的道路。陌:路。紫:吉祥之意,因道家認為紫色是“瑞氣”。紅塵:鬧市的飛塵,因映在日光里呈紅色,故稱紅塵。 ③無人不道:沒人不說。 ④玄都觀:長安城里的一處道觀。 ⑤劉郎:劉禹錫自稱。
簡短的說明:
元和九年(公元814年)十二月,劉禹錫奉詔回京,結束了九年貶謫生活。次年三月他游覽長安城玄都觀時寫下了這首詩?!靶加^里桃千樹,盡是劉郎去后栽”直至新貴。這首詩深深地刺痛了當政的權貴,以此為把柄,又將劉禹錫貶到更為邊遠的播州(今貴州遵義地區(qū))刺史。
六、再游玄都觀并引
余貞元二十一年為屯田員外郎時,此觀未有花。是歲出牧連州,尋貶朗州司馬。居十年,召至京師。人人皆言,有道士手植仙桃,滿觀紅霞,遂有前篇以志一時之事。旋又出牧,今十有四年。復為主客郎中,重游玄都觀,蕩然無復一樹,唯菟葵燕麥動搖于春風耳。因題二十八字,以俟后游。時大和二年三月。
百畝庭中①半是苔②,桃花凈盡菜花③開。
種桃道士歸何處④?前度劉郎⑤今又來。
——————————————
①百畝庭中:即中庭百畝,百畝用以形容庭院之大。 ②苔:青苔。 ③菜花:指菟葵花等。 ④種桃道士:指昔日那些權貴。歸何處:哪里去了?下臺了。 ⑤劉郎:劉禹錫自稱。
簡短的說明:
大和四年(公元830年)劉禹錫回到長安時寫下了《再游玄都觀》這首詩。這首詩同十四年前游玄都觀所寫的那首,比較起來,題材雖同而題旨不完全一樣。它主要不是諷刺,而是抒寫自己不屈的意志和表述一種獨特的感受。
七、酬樂天揚州初逢席上見贈
巴山楚水①凄涼地,二十三年棄置身②。
懷舊空吟聞笛賦③,到鄉(xiāng)翻似爛柯人④。
沉舟側畔千帆過⑤,病樹前頭萬木春⑥。
今日聽君歌一曲⑦,暫憑杯酒長精神。
——————————————
①巴山:泛指四川、重慶一帶。楚水:泛指湖北、湖南一帶。在唐代這些地方僻遠荒涼。 ②二十三年句:指作者自己被貶共二十三年。棄置身:被遺棄得無所作為。 ③懷舊句:懷舊:懷念舊友??找鳎和饺辉亣@。聞笛賦:西晉向秀寫的《思舊賦》。向秀與嵇康為友,嵇康被司馬昭殺后,向秀被迫赴洛陽應郡舉,歸來時路過嵇康在山陽(今河南焦作)的舊居,聽到鄰人吹笛子,倍感傷懷。便寫了《思舊賦》,表示對嵇康的懷念。劉禹錫借用此典故,表示對亡友王叔文、柳宗元等人的懷念。 ④到鄉(xiāng)句:到鄉(xiāng):回到故鄉(xiāng)。翻:與“反”同。翻似:反而像似。亂柯人:柯,斧頭柄?!妒霎愑洝氛f:晉代王質上山砍柴,見二童子下棋,看完下山時斧頭柄已爛,回到家,同時代的人都已死了。原來世上已過了幾十年。作者借此故事說明自己被貶離家鄉(xiāng)之久。 ⑤沉舟句:沉舟側畔:沉船旁邊。千帆過:千帆競渡。 ⑥病樹句:病樹:枯樹。萬木春:萬樹吐翠,一片春色。 ⑦歌一曲:指白居易《醉贈劉二十八使君》一詩。憑:借用。長精神:振奮精神。
——————————————
附白居易《戲贈劉二十八使君》:
為我引杯添酒飲,與君把箸擊盤歌。
詩稱國手徒為爾,命壓人頭不奈何?
舉眼風光長寂寞,滿朝官職獨蹉跎。
亦知何被才名折,二十三年折太多。
簡短的說明:
劉禹錫奉調回洛陽途中經揚州時,與因病罷蘇州刺史的白居易不期而遇,老友相見,悲喜交集,感慨萬端。白居易在酒席上,用筷子敲打著盤碗,悲歌慷慨,即席賦了《醉贈劉二十八使君》。劉禹錫當場寫下了這首詩。
八、酬樂天詠老見示①
人誰不愿老,老去有誰憐?
身瘦帶頻②減,髪稀冠③自偏。
廢書緣④惜眼,多炙⑤為隨年。
經事還諳⑥事,閱⑦人如閱川。
細思皆幸矣,下此便翛然⑧。
莫道桑榆晚⑨,微霞尚滿天⑩。
——————————————
①樂天:白居易,字樂天。見示:對人來信的敬稱。 ②頻:屢次。③冠:帽子。頭髪稀疏戴不住帽子。 ④緣:因。這句是說:不看書是為了愛惜眼睛。 ⑤炙:烤肉。這句說:多吃肉是為了順隨年齡。 ⑥諳:熟悉。 ⑦閱:看。川:河流這句說:看人象看流水一樣,不停地逝去。 ⑧翛然:自由自在,無拘無束的樣子。這兩句說:細細思量起來還是很幸運的,再往下想想那就更自在了。 ⑨莫道句:莫道:不要說。桑榆晚:指日落時余光照在桑榆樹梢上,比喻人垂老之年的時光。 ⑩微霞句:微霞:指晚霞。尚:尚且。這句說:晚霞放出的霞光尚能照滿天空。
簡短的說明:
這首詩中石寫給白居易的答詩。意在安慰他不要因年老而喪氣。老年人有閱歷多的優(yōu)點,仍能干一番事業(yè)。字句間充滿了樂觀進取的精神?!澳郎S芡?,微霞尚漫天。”成為激勵老年人老有所為的名言。