【要旨】
農(nóng)村宅基地使用權(quán)是我國農(nóng)村居民基于農(nóng)村集體經(jīng)濟(jì)組織成員的特定身份關(guān)系從土地使用權(quán)人處一次性無償取得的社會福利。宅基地使用權(quán)人必須按既定用途使用宅基地,不得隨意轉(zhuǎn)讓、抵押、出租,不得超面積占用宅基地。宅基地使用權(quán)人向本集體經(jīng)濟(jì)組織外成員轉(zhuǎn)讓宅基地使用權(quán)的行為違反國家強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)認(rèn)定無效,但當(dāng)其以債務(wù)轉(zhuǎn)移方式對已建成的農(nóng)村房屋進(jìn)行回購,是對無效合同的救濟(jì),實(shí)現(xiàn)了集體經(jīng)濟(jì)組織對該宗土地所有權(quán)的回歸,不違反法律規(guī)定,合同當(dāng)事人均應(yīng)誠信、全面、及時(shí)履約。
【案情】
原告(反訴被告)王某,某公司經(jīng)理。
被告(反訴原告)于某,農(nóng)民。
被告(反訴原告)何某,農(nóng)民。系于某之妻。
第三人劉某,農(nóng)民,系王某合伙人。
2006年6月,二被告與第三人簽訂《宅基地買賣合同》一份,約定于、何某二人將其宅基地作價(jià)11萬元出賣給劉某,劉某先行支付10萬元后開始建房,在房產(chǎn)證辦至劉某名下后支付下余1萬元。之后,第三人即委托被告于某代建房屋,于2007年2月建成五層樓房一幢,總面積397.94平方米。二被告于2009年9月27日辦理了房屋所有權(quán)證,產(chǎn)權(quán)登記在其名下。因該房屋產(chǎn)權(quán)不能轉(zhuǎn)戶至第三人名下,第三人又與原告有經(jīng)濟(jì)糾紛,三方于2011年8月20日達(dá)成口頭債務(wù)轉(zhuǎn)移合同,約定將第三人所修的某村組某號樓房一幢作價(jià)80萬元轉(zhuǎn)讓給二被告,第三人欠原告本息共計(jì)80萬元由二被告歸還。二被告即于當(dāng)日出具借條兩張,第一張借條載明:“今借到王某現(xiàn)金柒拾萬元正,按利息0.08元計(jì)八厘,借期6個(gè)月,即2011年8月20日至2012年2月20日止,此借款本人自愿以某村組某號房屋做為抵押,如到期不還,本人自愿將房屋所有權(quán)歸王某所有,如到時(shí)正在辦理貸款當(dāng)中,雙方可另行協(xié)商還款時(shí)間,但在約定期限內(nèi),王某及家人不得隨時(shí)討要此款。借款人:于某、何某,2011年8月20日?!钡诙埥钘l載明:“今借到王某現(xiàn)金拾萬元整,期限6個(gè)月還清,按八厘計(jì)息,到期還不了按3分計(jì)息,借款人:于某,2011年8月20日。”2012年2月24日,二被告歸還借款6萬元,并書面承諾于2012年5月1日前歸還14萬元,其余本息在2012年10月底前全部還清。之后,二被告未按承諾還款。經(jīng)雙方協(xié)商,二被告同意原告通過起訴一次性解決糾紛。原告即具狀訴至人民法院,請求判令二被告立即支付現(xiàn)金80萬元、利息13.47萬元,減去已支付的6萬元,實(shí)際支付本息共計(jì)87.47萬元,并承擔(dān)原告因清收欠款產(chǎn)生的誤工費(fèi)7500元、交通費(fèi)4000元。
二被告答辯,2011年8月20日《債務(wù)轉(zhuǎn)移合同》屬無效協(xié)議,因?yàn)槲曳酵瑒⒛乘炗喌摹墩爻鲎寘f(xié)議》無效,且三方簽訂《債務(wù)轉(zhuǎn)移合同》時(shí)存在我方被脅迫的情節(jié),80萬元的欠據(jù)存在重大誤解。劉某建房的實(shí)際投入及合理損失明顯小于80萬元,請求駁回原告王某的訴訟請求。同時(shí)提起反訴,2006年6月,我方同劉某簽訂了《宅基地買賣合同》一份,商定宅基地價(jià)款為11萬元,劉某付給我方10萬元后開始建房,并承諾在房產(chǎn)證辦至其名下時(shí)支付下余1萬元,并為我方保密。因宅基地買賣違反法律、政策規(guī)定,房產(chǎn)證辦至我方名下后無法轉(zhuǎn)戶給劉某,劉某要求我方回購該房屋,初步議價(jià)為50萬元,但時(shí)至2011年8月20日,因劉某欠王某款,我方在王某、劉某的逼迫下給王某出具了80萬元借據(jù)。因宅基地買賣無效,劉某不得因違法而獲取利益,請求判令我方在2011年8月20日出具給王某的80萬元借據(jù)無效。
原告針對二被告的反訴答辯,三方是在自愿、平等、協(xié)商一致的前提下達(dá)成的債務(wù)轉(zhuǎn)移協(xié)議,是各方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,并不存在脅迫事實(shí)。訂立口頭債務(wù)轉(zhuǎn)移協(xié)議后,反訴原告寫了借條。債務(wù)轉(zhuǎn)移后,反訴原告實(shí)際居住使用該房屋,其以80萬元購買該房屋已遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于市場價(jià),故應(yīng)駁回其反訴請求。
第三人針對本訴、反訴述稱,二被告將其宅基地賣給我,我委托他們夫妻幫我建房,建好房后交給我,房產(chǎn)證辦到他們名下,約定二年內(nèi)將房產(chǎn)證辦到我名下,但因是宅基地,無法轉(zhuǎn)戶,我和原、被告才在自愿平等基礎(chǔ)上達(dá)成口頭債務(wù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,二被告親自打了借條,因此,本案和我無關(guān)。
【審理】
一審審理認(rèn)為,二被告將自有宅基地轉(zhuǎn)賣給第三人的行為,違反了《土地管理法》的規(guī)定,其買賣合同無效,但并不影響第三人將房屋出售給二被告的合同效力,因?yàn)樵摲课葙I賣合同將該房屋出售給原宅基地使用權(quán)人,既是對宅基地買賣合同無效的救濟(jì),同時(shí)也實(shí)現(xiàn)了集體經(jīng)濟(jì)組織對該宗土地所有權(quán)的回歸,不違反法律規(guī)定,為此,第三人與二被告之間因房屋買賣合同而形成80萬元的債權(quán)債務(wù)關(guān)系,進(jìn)而原、被告及第三人在自愿、平等基礎(chǔ)上所達(dá)成的債務(wù)轉(zhuǎn)移合同也合法有效;二被告所打借條兩張,從表象上看系民間借貸形成之債,但實(shí)質(zhì)上系因債務(wù)轉(zhuǎn)移而形成之債,且借條中載明的約定利息并不明確,因此,原告所主張的償付利息之請求,不予支持,原告主張因催收欠款給其造成誤工費(fèi)、交通費(fèi)損失要求二被告予以賠償,但無證據(jù)證明,不予支持;二被告反訴認(rèn)為債務(wù)轉(zhuǎn)移合同系王某、劉某脅迫而達(dá)成,但無證據(jù)證明,其稱該債務(wù)轉(zhuǎn)移合同存在重大誤解沒有事實(shí)依據(jù),對其反訴請求不予支持。遂依法判決:一、由二被告在本判決生效后30日內(nèi)償付原告?zhèn)鶆?wù)74萬元(已扣除已支付的6萬元)。二、駁回原告王某的其它訴訟請求。三、駁回反訴原告于某、何某的反訴請求。
案件宣判后,原、被告均提起上訴。
二審法院審理查明事實(shí)與一審一致。經(jīng)主持調(diào)解,雙方自愿達(dá)成調(diào)解協(xié)議,第三人對該協(xié)議不持異議。協(xié)議內(nèi)容:一、上訴人于某、何某現(xiàn)共欠上訴人王某債款本息80萬元,在本調(diào)解協(xié)議生效時(shí),由上訴人于某、何某即時(shí)支付上訴人王某9萬元;上訴人于某、何某在2014年7月31日前支付上訴人王某31萬元;上訴人于某、何某在2014年9月30日前支付上訴人王某40萬元。若逾期支付,上訴人于某、何某應(yīng)按銀行同類貸款利息向上訴人王某支付所欠債務(wù)利息。二、2014年9月30日前,上訴人于某、何某向上訴人王某支付完欠款后,王某及其父親應(yīng)及時(shí)搬離所居住的于某、何某的房屋。
【爭議】
本案爭議焦點(diǎn)在于二被告與第三人簽訂的《宅基地買賣合同》無效是否必然影響二被告回購第三人出資建成的農(nóng)村房屋及原、被告與第三人達(dá)成的口頭債務(wù)轉(zhuǎn)移協(xié)議的效力。
【評析】
一、農(nóng)村宅基地使用權(quán)的法律性質(zhì)
我國《憲法》規(guī)定,宅基地屬于集體所有。農(nóng)村宅基地使用權(quán)是我國農(nóng)村居民基于農(nóng)村集體經(jīng)濟(jì)組織成員的特定身份關(guān)系,向所在村集體經(jīng)濟(jì)組織或村民委員會提出申請,由村民代表大會或村民大會討論通過后,經(jīng)鄉(xiāng)(鎮(zhèn))人民政府審核,由縣級人民政府批準(zhǔn)而一次性無償取得的集體土地建設(shè)使用權(quán)。我國《物權(quán)法》將宅基地使用權(quán)納入用益物權(quán)范疇。同時(shí),該法第152條規(guī)定:宅基地使用權(quán)人依法對集體所有的土地享有占有和使用的權(quán)利,有權(quán)依法利用該土地建造住宅及其附屬設(shè)施。這是專門保障我國農(nóng)村居民居有定所的社會福利,所以國家法律、法規(guī)對其主體有特別限定。《物權(quán)法》第153條規(guī)定:宅基地使用權(quán)的取得、行使和轉(zhuǎn)讓,適用土地管理法等法律和國家有關(guān)規(guī)定。國務(wù)院早在2004年10月21日頒布的《關(guān)于深化改革嚴(yán)格土地管理的決定》規(guī)定,加強(qiáng)宅基地管理,禁止城鎮(zhèn)居民在農(nóng)村購買宅基地。那么,農(nóng)村宅基地使用權(quán)可否在農(nóng)村居民之間自由轉(zhuǎn)讓呢?根據(jù)《土地管理法》第62條之規(guī)定,農(nóng)村村民一戶只能擁有一處宅基地,其宅基地的面積不得超過省、自治區(qū)、直轄市規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)。農(nóng)村村民建住宅,應(yīng)當(dāng)符合鄉(xiāng)(鎮(zhèn))土地利用總體規(guī)劃,并盡量使用原有的宅基地和村內(nèi)空閑地。農(nóng)村村民住宅用地,經(jīng)鄉(xiāng)(鎮(zhèn))人民政府審核,由縣級人民政府批準(zhǔn);其中,涉及占用農(nóng)用地的,依照本法第四十四條的規(guī)定辦理審批手續(xù)。農(nóng)村村民出賣、出租住房后,再申請宅基地的,不予批準(zhǔn)??梢源_認(rèn),農(nóng)村宅基地使用權(quán)只能向本集體經(jīng)濟(jì)組織內(nèi)的成員轉(zhuǎn)讓,宅基地只能與其上的房屋一并轉(zhuǎn)讓,轉(zhuǎn)讓合同應(yīng)當(dāng)經(jīng)有關(guān)政府機(jī)關(guān)或部門審批同意,轉(zhuǎn)讓宅基地使用權(quán)的村民不得再申請宅基地。該條款已成為目前司法實(shí)踐中處理農(nóng)村房屋買賣合同效力及農(nóng)村宅基地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛的基本依據(jù)。
本案中,二被告作為漢臺區(qū)某村組農(nóng)民向本村集體經(jīng)濟(jì)組織外的第三人轉(zhuǎn)讓其名下宅基地使用權(quán)而簽訂的合同,顯屬惡意串通,損害集體利益,違反《土地管理法》第62條之規(guī)定,依據(jù)我國《合同法》第52條之規(guī)定,應(yīng)為無效合同。根據(jù)該法第56條規(guī)定,無效的合同自始沒有法律約束力。且根據(jù)該法第58條規(guī)定,合同無效或者被撤銷后,因該合同取得的財(cái)產(chǎn)應(yīng)當(dāng)予以返還;不能返還或者沒有必要返還的,應(yīng)當(dāng)折價(jià)補(bǔ)償。有過錯(cuò)的一方應(yīng)當(dāng)賠償對方因此所受到的損失,雙方都有過錯(cuò)的,應(yīng)當(dāng)各自承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。故在所建成的農(nóng)村房屋相關(guān)審批手續(xù)及產(chǎn)權(quán)已在二被告名下,無效合同根本無法履行時(shí),第三人與其協(xié)商作價(jià)回購房屋,是主張返還建房投資款請求權(quán),二被告如拒不配合協(xié)商、返還,則構(gòu)成不當(dāng)?shù)美?,第三人有?quán)請求其返還不當(dāng)?shù)美M瑫r(shí),二被告出資回購該農(nóng)村房屋,實(shí)現(xiàn)了維護(hù)集體利益及村集體經(jīng)濟(jì)組織對該宗集體土地的所有權(quán),不存在《合同法》第52條所列合同無效情形,故該行為應(yīng)予肯定。
二、本案債務(wù)轉(zhuǎn)移行為是否有效
債務(wù)轉(zhuǎn)移是指債務(wù)人將自己所承擔(dān)的債務(wù)轉(zhuǎn)移給他人承擔(dān)的行為?!逗贤ā返?4條規(guī)定,債務(wù)人將合同的義務(wù)全部或者部分轉(zhuǎn)移給第三人的,應(yīng)當(dāng)經(jīng)債權(quán)人同意。本案中,原告與第三人有經(jīng)濟(jì)糾紛,第三人負(fù)有返還原告欠款本息80萬元之義務(wù)。經(jīng)三方協(xié)商,達(dá)成口頭協(xié)議:第三人將出資建成的農(nóng)村房屋作價(jià)80萬元由二被告回購,第三人即享有對二被告80萬元的債權(quán)。經(jīng)原告同意,第三人將其80萬元債務(wù)全部轉(zhuǎn)移給二被告,被告方即于當(dāng)日出具《欠條》兩張,以確認(rèn)轉(zhuǎn)筆債務(wù)轉(zhuǎn)移。雖然,二被告答辯及反訴稱其在三方達(dá)成口頭債務(wù)轉(zhuǎn)移時(shí)存在受脅迫情形,應(yīng)為無效協(xié)議,卻未舉證證明該情節(jié),且此后有依約歸還部分欠款行為及書面還款承諾,根據(jù)最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第2條,當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。二被告的辯解理由因無證據(jù)佐證,依法不能成立,故三方達(dá)成的口頭債務(wù)轉(zhuǎn)移協(xié)議合法有效。
(作者單位:陜西省漢中市漢臺區(qū)人民法院)
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點(diǎn)擊舉報(bào)。