作者:姜向陽 張燁
單位:北京市安理律師事務(wù)所
企業(yè)以外的其他單位和個人作為特許人與他人簽訂特許經(jīng)營合同,違反行政法規(guī)的效力性強制性規(guī)定,合同無效
裁判要旨
《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款規(guī)定:“企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事特許經(jīng)營活動”,該條款屬于行政法規(guī)的效力性強制性規(guī)定,據(jù)此,非企業(yè)主體不具備合法的特許經(jīng)營合同主體資格,其作為特許人所簽訂的特許經(jīng)營合同應(yīng)認定為無效。
案情簡介
一、2011年1月17日,張磊成立石家莊市裕華區(qū)大晉良品絲巾圍飾商行,商行性質(zhì)為個體工商戶。
二、2011年8月吳書立與張磊簽訂了《臺灣大晉良品(絲巾圍飾專門店)加盟商協(xié)議》,該協(xié)議甲方為石家莊市裕華區(qū)大晉良品絲巾圍飾商行,乙方為吳書立,由張磊、吳書立簽字。協(xié)議約定吳書立經(jīng)授權(quán)在中國大陸地區(qū)河北省石家莊橋東區(qū)域內(nèi)成立大晉良品的特許專門店。
三、協(xié)議簽訂后吳書立先后向張磊支付產(chǎn)品預付款15萬元,但張磊在協(xié)議中承諾的提供店員和相關(guān)培訓都沒有到位,吳書立遂向法院提起訴訟,請求法院判定雙方簽訂的特許協(xié)議無效,并要求張磊返還貨款、賠償損失。
四、一審法院判決協(xié)議無效,雙方按各自的過錯承擔相應(yīng)的責任。張磊不服,提起上訴。二審河北省高院經(jīng)審理認為,案涉合同的性質(zhì)為特許經(jīng)營合同,而合同的甲方即特許人為個體工商戶,違反了行政法規(guī)的效力性強制性規(guī)定,因此案涉協(xié)議無效,判決維持原審法院關(guān)于合同效力的判決。
敗訴原因
《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款規(guī)定:“企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事特許經(jīng)營活動”,該條款屬于行政法規(guī)的效力性強制性規(guī)定。本案中,加盟協(xié)議的性質(zhì)被法院認定為特許經(jīng)營合同,而協(xié)議的甲方即石家莊市裕華區(qū)大晉良品絲巾圍飾商行為個體工商戶,個體工商戶在本質(zhì)上屬于公民性質(zhì),并非企業(yè)主體,因此其作為特許人簽訂特許經(jīng)營合同違反上述效力性強制性規(guī)定,法院由此判決案涉合同無效。
敗訴教訓、經(jīng)驗總結(jié)
前事不忘,后事之師。為防止發(fā)生類似敗訴,提出如下建議:
1、特許經(jīng)營合同的特許人必須為企業(yè)主體,非企業(yè)主體的單位和個人作為特許人簽訂的特許經(jīng)營合同將被法院認定為無效。
2、并不是所有以個人名義簽訂的特許經(jīng)營合同均屬無效。如果特許合同的簽字人與具有相關(guān)資質(zhì)的企業(yè)與之間存在授權(quán)關(guān)系,則并不必然導致特許經(jīng)營合同無效。(參見延伸閱讀部分案例六)
相關(guān)法律規(guī)定
《中人民共和國合同法》
第五十二條 有下列情形之一的,合同無效:
(一)一方以欺詐、脅迫的手段訂立合同,損害國家利益;
(二)惡意串通,損害國家、集體或者第三人利益;
(三)以合法形式掩蓋非法目的;
(四)損害社會公共利益;
(五)違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定。
《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》
第三條 本條例所稱商業(yè)特許經(jīng)營(以下簡稱特許經(jīng)營),是指擁有注冊商標、企業(yè)標志、專利、專有技術(shù)等經(jīng)營資源的企業(yè)(以下稱特許人),以合同形式將其擁有的經(jīng)營資源許可其他經(jīng)營者(以下稱被特許人)使用,被特許人按照合同約定在統(tǒng)一的經(jīng)營模式下開展經(jīng)營,并向特許人支付特許經(jīng)營費用的經(jīng)營活動。
企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事特許經(jīng)營活動。
最高人民法院(2010)民三他字第19號《關(guān)于企業(yè)以外的其他單位和個人作為特許人所簽訂的特許經(jīng)營合同是否有效的復函》
2007年5月1日起施行的《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款關(guān)于“企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事特許經(jīng)營活動”規(guī)定,可以認定為行政法規(guī)的效力性強制性規(guī)定,企業(yè)以外的其他單位和個人作為特許人與他人簽訂的特許經(jīng)營合同,可以認定無效。
北京市高級人民法院關(guān)于印發(fā)《北京市高級人民法院關(guān)于審理商業(yè)特許經(jīng)營合同糾紛案件適用法律若干問題的指導意見》的通知
第九條 企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事特許經(jīng)營活動,其簽訂的特許經(jīng)營合同無效。
以下為該案在法院審理階段,判決書中“本院認為”就該問題的論述:
關(guān)于《加盟協(xié)議》的效力問題?!渡虡I(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款規(guī)定:“企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事特許經(jīng)營活動?!弊罡呷嗣穹ㄔ海?010)民三他字第19號《關(guān)于企業(yè)以外的其他單位和個人作為特許人所簽訂的特許經(jīng)營合同是否有效的復函》中指出,2007年5月1日起施行的《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款關(guān)于“企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事特許經(jīng)營活動”規(guī)定,可以認定為行政法規(guī)的效力性強制性規(guī)定,企業(yè)以外的其他單位和個人作為特許人與他人簽訂的特許經(jīng)營合同,可以認定無效。本案中加盟協(xié)議的甲方為石家莊市裕華區(qū)大晉良品絲巾圍飾商行,乙方為吳書立,協(xié)議由張磊、吳書立簽字,加蓋石家莊市裕華區(qū)大晉良品絲巾圍飾商行的印章。由于石家莊市裕華區(qū)大晉良品絲巾圍飾商行是個體工商戶,不具備特許經(jīng)營活動許可方所必須的資格,違反了《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款之規(guī)定,由于該條款為效力性強制性規(guī)定,故雙方簽訂的《加盟協(xié)議》為無效合同。張磊以該商行名義簽訂的加盟協(xié)議產(chǎn)生的法律后果應(yīng)歸結(jié)于張磊個人。
案件來源
吳書立與張磊特許經(jīng)營合同糾紛二審民事判決書[河北省高級人民法院(2015)冀民三終字第69號]。
延伸閱讀
一、個體工商戶作為特許人所簽訂的特許經(jīng)營合同無效
案例一:楊麗榮、辛集市安定健康飛揚鮮奶飲品吧特許經(jīng)營合同糾紛二審民事判決書[河北省高級人民法院(2017)冀民終12號]:本院認為:一、關(guān)于健康飛揚飲吧是否具備簽訂《特約加盟合同》的主體資格問題。健康飛揚飲吧提交的《營業(yè)執(zhí)照》,是工商行政管理部門頒發(fā)的確認其經(jīng)營主體身份的唯一有效證據(jù)。依據(jù)《個體工商戶條例》第二條“有經(jīng)營能力的公民,依照本條例規(guī)定經(jīng)工商行政管理部門登記,從事工商業(yè)經(jīng)營的,為個體工商戶”的規(guī)定,作為個體工商戶的健康飛揚飲吧在本質(zhì)上屬于公民性質(zhì)。一審法院依據(jù)《營業(yè)執(zhí)照》認定健康飛揚飲吧不具有企業(yè)資質(zhì)并無不當。
依據(jù)《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款“企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事特許經(jīng)營活動”的規(guī)定,不具有企業(yè)資質(zhì)的健康飛揚飲吧,不得作為特許人對外從事特許經(jīng)營活動。其中“不得作為”的表述,屬于國家行政法規(guī)的強制性規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第五十二條“有下列情形之一的,合同無效:(五)違反法律、行政法規(guī)強制性規(guī)定的合同為無效合同”的規(guī)定,《特約加盟合同》因違反國家行政法規(guī)的強制性規(guī)定屬無效合同。健康飛揚飲吧上訴所稱一審法院認定合同無效的理由和對法規(guī)的解讀存在明顯錯誤的主張,本院不予支持。
案例二:譚巖與延吉市小巷酒鋪特許經(jīng)營合同糾紛二審民事判決書[吉林省高級人民法院(2016)吉民終518號]:一審法院認為:關(guān)于延吉市小巷酒鋪與譚巖于2015年10月28日所簽訂的《小巷酒鋪加盟協(xié)議書》的性質(zhì)以及是否合法有效的問題?!渡虡I(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第一款規(guī)定:“商業(yè)特許經(jīng)營,是指擁有注冊商標、企業(yè)標志、專利、專有技術(shù)等經(jīng)營資源的企業(yè)(即特許人),以合同形式將其擁有的經(jīng)營資源許可其他經(jīng)營者(即被特許人)使用,被特許人按照合同約定在統(tǒng)一的經(jīng)營模式下開展經(jīng)營,并向特許人支付特許經(jīng)營費用的經(jīng)營活動?!备鶕?jù)該規(guī)定,商業(yè)特許經(jīng)營具備的基本特征包括特許人許可被特許人使用其擁有的經(jīng)營資源以及被特許人進行經(jīng)營必須遵循合同約定的統(tǒng)一的經(jīng)營模式。特許人許可被特許人使用的經(jīng)營資源包括注冊商標、企業(yè)標志、專利、專有技術(shù)等知識產(chǎn)權(quán)以及管理經(jīng)驗、經(jīng)營理念等。根據(jù)延吉市小巷酒鋪與譚巖于2015年10月28日簽訂的《小巷酒鋪加盟協(xié)議書》約定的內(nèi)容,延吉市小巷酒鋪授予譚巖小巷酒鋪特許經(jīng)營權(quán),延吉市小巷酒鋪有權(quán)監(jiān)督譚巖按照延吉市小巷酒鋪設(shè)定的管理體系進行經(jīng)營。延吉市小巷酒鋪與譚巖之間建立了由知識產(chǎn)權(quán)、經(jīng)營模式以及特許雙方的監(jiān)督、管理、支持、服務(wù)等諸多要素構(gòu)成的綜合關(guān)系,屬于《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條所規(guī)定的特許經(jīng)營法律關(guān)系,其簽訂的《協(xié)議書》屬于特許經(jīng)營合同。《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款規(guī)定:企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事特許經(jīng)營活動。該規(guī)定可以認定為行政法規(guī)的效力性強制性規(guī)定?!吨腥A人民共和國合同法》第五十二條第(五)項規(guī)定:“違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定的合同無效?!?span style="color: rgb(123, 12, 0);">延吉市小巷酒鋪為個體工商戶,沒有資格作為特許人與他人簽訂的特許經(jīng)營合同,延吉市小巷酒鋪與譚巖于2015年10月28日所簽訂的《小巷酒鋪加盟協(xié)議書》應(yīng)認定為無效。
二、個人作為特許人所簽訂的特許經(jīng)營合同無效
案例三:重慶市巍然東方肥牛王餐飲管理有限公司與劉然特許經(jīng)營合同糾紛一審民事判決書[濟南市中級人民法院(2014)濟民三初字第672號]認為:2、關(guān)于合同效力的問題。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第五十二條第(五)項的規(guī)定:“違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定的合同無效?!薄蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用〈中華人民共和國合同法〉若干問題的解釋(二)》第十四條的規(guī)定:“合同法第五十二條第(五)項規(guī)定的“強制性規(guī)定”是指效力性強制性規(guī)定?!薄渡虡I(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款規(guī)定:“企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事特許經(jīng)營活動。”《最高人民法院(2010)民三他字第19號關(guān)于企業(yè)以外的其他單位及個人作為特許人所簽訂的特許經(jīng)營合同是否有效的復函》:“《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款關(guān)于‘企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事特許經(jīng)營活動’的規(guī)定,可以認定為行政法規(guī)的效力性強制性規(guī)定。企業(yè)以外的其他單位和個人作為特許人與他人簽訂的特許經(jīng)營合同,可以認定為無效。”上述規(guī)定是從規(guī)范特許經(jīng)營行業(yè)的經(jīng)營秩序、保護被特許人利益、維護交易安全的角度作出的特別規(guī)定,因此本案中,被告劉然個人作為非企業(yè)主體從事特許經(jīng)營活動,不具備合法的特許經(jīng)營合同主體資格,其作為特許人所簽訂的特許經(jīng)營合同,本院認定為無效合同。
案例四:蒙廣錄與韋金洲特許經(jīng)營合同糾紛二審民事判決書[廣西壯族自治區(qū)高級人民法院(2014)桂民三終字第8號]認為:可以認定上訴人蒙廣錄實際系涉案《協(xié)議書》的甲方,即蒙廣錄為涉案合同的主體。
本案上訴人蒙廣錄與被上訴人韋金洲簽訂的《協(xié)議書》約定,蒙廣錄許可韋金洲使用“優(yōu)口”商標等經(jīng)營資源,韋金洲必須按照蒙廣錄提供的店招及裝修方案裝修,遵循合同約定的統(tǒng)一經(jīng)營模式進行經(jīng)營,韋金洲一次性支付30000元“優(yōu)口”商標使用費及技術(shù)培訓費?!秴f(xié)議書》約定的雙方權(quán)利和義務(wù)的內(nèi)容符合2007年5月1日施行的《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第一款規(guī)定的商業(yè)特許經(jīng)營的特征,因此上訴人蒙廣錄與被上訴人韋金洲簽訂的涉案《協(xié)議書》性質(zhì)為特許經(jīng)營合同。各方當事人對涉案《協(xié)議書》的性質(zhì)為特許經(jīng)營合同并無異議,本院予以確認。
《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款規(guī)定:“企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事特許經(jīng)營活動?!痹撘?guī)定系行政法規(guī)的效力性強制性規(guī)定。《中華人民共和國合同法》第五十二條第(五)項規(guī)定,違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定的合同無效。本案上訴人蒙廣錄作為特許人與被上訴人韋金洲簽訂了涉案《協(xié)議書》從事特許經(jīng)營活動,一審判決據(jù)此認定涉案《協(xié)議書》違反了《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款以及《中華人民共和國合同法》第五十二條第(五)項之規(guī)定,系無效合同,一審判決如此認定并無不當。蒙廣錄上訴稱,其因為具有鷹潭市彭記餅業(yè)有限公司的授權(quán),可以在廣西柳州市區(qū)范圍內(nèi)以其本人名義或他人名義使用該公司商標、收取技術(shù)培訓費用,其與被上訴人韋金洲簽訂的涉案《協(xié)議書》合法有效,該上訴理由與法律規(guī)定相悖,不能成立,本院不予支持。
案例五:吳書立與張磊特許經(jīng)營合同糾紛二審民事判決書[河北省高級人民法院(2015)冀民三終字第69號]認為:關(guān)于《加盟協(xié)議》的效力問題?!渡虡I(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款規(guī)定:“企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事特許經(jīng)營活動?!弊罡呷嗣穹ㄔ海?010)民三他字第19號《關(guān)于企業(yè)以外的其他單位和個人作為特許人所簽訂的特許經(jīng)營合同是否有效的復函》中指出,2007年5月1日起施行的《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款關(guān)于“企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事特許經(jīng)營活動”規(guī)定,可以認定為行政法規(guī)的效力性強制性規(guī)定,企業(yè)以外的其他單位和個人作為特許人與他人簽訂的特許經(jīng)營合同,可以認定無效。本案中加盟協(xié)議的甲方為石家莊市裕華區(qū)大晉良品絲巾圍飾商行,乙方為吳書立,協(xié)議由張磊、吳書立簽字,加蓋石家莊市裕華區(qū)大晉良品絲巾圍飾商行的印章。由于石家莊市裕華區(qū)大晉良品絲巾圍飾商行是個體工商戶,不具備特許經(jīng)營活動許可方所必須的資格,違反了《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》第三條第二款之規(guī)定,由于該條款為效力性強制性規(guī)定,故雙方簽訂的《加盟協(xié)議》為無效合同。張磊以該商行名義簽訂的加盟協(xié)議產(chǎn)生的法律后果應(yīng)歸結(jié)于張磊個人。
三、特殊情況下,以個人名義簽署的特許經(jīng)營合同并非當然無效
案例六:蔡某甲、李某與蔡某乙特許經(jīng)營合同糾紛一案民事判決書[武漢市中級人民法院(2013)鄂武漢中知初字第02276號]認為:《商業(yè)特許經(jīng)營許可管理條例》第三條第二款規(guī)定,企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事經(jīng)營活動。兩原告據(jù)此認為被告蔡某乙個人無權(quán)作為特許人從事經(jīng)營活動,被告蔡某乙與兩原告簽訂的特許經(jīng)營合同《協(xié)議書》應(yīng)認定為無效合同。對此,本院認為,首先,從該條款立法目的來看,條例規(guī)定企業(yè)以外的其他單位和個人不得作為特許人從事經(jīng)營活動,在于保護處于締約合同劣勢地位的被許可人利益不受到損害。因為除企業(yè)外,其他單位或者個人難以完成條例規(guī)定的備案及信息披露等義務(wù),難以具備完善的特許經(jīng)營體系,健全的物流配送、運營督導、培訓、信息等系統(tǒng)。但如果特許合同的簽字人與經(jīng)營性資源的實際持有企業(yè)與之間存在授權(quán)關(guān)系,則并不必然導致特許經(jīng)營合同無效。就本案而言,涉案訟爭合同的前述部分就已經(jīng)明確,被告蔡某乙許可給兩原告使用的經(jīng)營性資源來源于北京某有限公司的授權(quán),而并非是自身所有,因此,被告蔡某乙雖然是以個人的名義與兩原告簽署涉案許可合同,但其依據(jù)與北京某有限公司的授權(quán)仍然能夠提供相應(yīng)的經(jīng)營性資源給兩原告使用,在兩原告無證據(jù)證明北京某有限公司無法提供相應(yīng)經(jīng)營性資源的前提下,被告蔡某乙以個人名義作為許可人簽訂的涉案特許經(jīng)營許可合同并不必然無效。
聯(lián)系客服