Look at me 看著我 Look into my eyes 看著我眼睛深處 Tell me, do you see that I am always by your side? 告訴我，能否明白我一直伴你左右嗎？ Or has the world got you down on your knees? 也許你被這個(gè)世界壓得喘不過(guò)氣來(lái) Come to me 那么來(lái)我這里吧！ Look at you
看看你 Look into your heart 看著你的內(nèi)心 Tell me is there room for you to make a brand new start? 告訴我你還有余力重新開(kāi)始嗎？ Or has the world gotten to you and made you dark? 又或許世界又將你陷入黑暗之中？
Come to me 那么來(lái)我這里吧！ ’Cuz when you cry, all your tears I will wipe away 因?yàn)楫?dāng)你哭泣時(shí) 我會(huì)拂去你的淚水 And when you laugh, who you think got you that way? 當(dāng)你笑時(shí) 想想是誰(shuí)讓你如此開(kāi)心？ And when you dream, when you wake up, is it me you want to see? 當(dāng)你從夢(mèng)中醒來(lái)時(shí) 希望看到的是我嗎？
’Cuz when you cry, all your tears I will wipe away 因?yàn)楫?dāng)你哭泣時(shí) 我會(huì)拂去你的淚水 and when you laugh, who you think got you that way? 當(dāng)你笑時(shí) 想想是誰(shuí)讓你如此開(kāi)心？ And when you dream, when you wake up, is it me you want to see? 當(dāng)你從夢(mèng)中醒來(lái)時(shí) 希望看到的是我嗎？
Look at us 看看我們 Look around the world 看看這周?chē)氖澜?br>’Cuz all you seem to find are unhappy boys—unhappy girls 因?yàn)槟銓ふ业乃坪跏沁@些不開(kāi)心的人 and tell me … is that what you want for you and me? 告訴我 你心中理想的我們就是這個(gè)樣子嗎？ Don’t you want to be happy? 難道你不想快樂(lè)嗎？
’Cuz when you cry, all your tears I will wipe away 因?yàn)楫?dāng)你哭泣時(shí) 我會(huì)拂去你的淚水 and when you laugh, who you think got you that way? 當(dāng)你笑時(shí) 想想是誰(shuí)讓你如此開(kāi)心？ And when you dream, when you wake up, is it me you want to see? 當(dāng)你從夢(mèng)中醒來(lái)時(shí) 希望看到的是我嗎？
Baby Look at me 寶貝，看著我 Look into my eyes 看著我眼睛深處 Tell me, do you see that I am always by your side? 告訴我，能否明白我一直伴你左右嗎？ Or has the world got you down on your knees? 又或許世界又將你陷入黑暗之中？ You can come to me 那你能來(lái)我身邊 You know you can always come to me 你知道你隨時(shí)都能來(lái)到我身邊...
