A promised land, (美)Barack OBAMA著,Crown出版社2020年出版,768頁。
這是美國第一個(gè)黑人總統(tǒng)奧巴馬的回憶錄,共7部分27章,從他的幼年、上學(xué)、從政、當(dāng)參議員、競選總統(tǒng)寫到當(dāng)總統(tǒng)前兩年的一些大事(金融危機(jī)、Obamacare法案、Climate Change法案、墨西哥灣漏油、中期選舉、一些外交事件、擊斃本拉登等)。
美國人之所以選他上臺(tái),也是想做出一些改變,看中他能吸引激勵(lì)社會(huì)底層。
總的來說感覺奧巴馬看問題有些理想化、浮于表面,沒有深度,很多時(shí)候都是迫于當(dāng)下壓力和選民態(tài)度而應(yīng)付,少有深謀遠(yuǎn)慮、影響深遠(yuǎn)的大動(dòng)作。他處處想證明自己,這可能是草根出身的一個(gè)先天缺陷,另外跟他坐火箭升官、沒有很深的沉淀也有關(guān)系。在外交方面他明顯經(jīng)驗(yàn)不足,一些國際大事處理的不能說好。看看他競選時(shí)承諾撤出阿富汗、后來反而增兵、再到后來拜登如何撤出就知道他是如何沒有遠(yuǎn)見了。
他對(duì)中國有很強(qiáng)的意識(shí)形態(tài)偏見,對(duì)中國的圍堵,應(yīng)該是從他就開始了,Trump不過更加大張旗鼓而已,而最終刀刀見血的,是奧巴馬的副總統(tǒng),現(xiàn)在的總統(tǒng)拜登。
這本書很厚,還只是上半部,寫到第一個(gè)任期還沒結(jié)束,因此下半部也非常有可能極厚。
與我看過的幾個(gè)美國總統(tǒng)的回憶錄比較:克林頓除了幼年成長,很多都是從政流水賬,當(dāng)然拉鏈門丑聞的懺悔也算深刻;小布什的篇幅最短,可能不需要靠賣書發(fā)財(cái),當(dāng)然可能筆頭的確不行(雖然這本也極有可能是槍手代筆);奧巴馬的文筆最好,全書寫的也引人入勝,他畢竟是靠語言能力上臺(tái)的(他2004年在民主黨全國代表大會(huì)上的演講有點(diǎn)燃全場(chǎng)的力量,值得一看,直接把他從一個(gè)無名小卒送上了總統(tǒng)寶座),他的語言水平和Trump一個(gè)天上一個(gè)地下,想提高英語的,建議看原版。他自己朗誦的有聲書版本要29個(gè)小時(shí)多。
我是在新買的Scribe上看完了這本書,還花18刀買了Kindle版。
我還記得他宣誓就職時(shí)央視實(shí)況轉(zhuǎn)播,但突然掐斷了。他宣誓時(shí)較為緊張,因?yàn)樯婕暗角俺I(lǐng)導(dǎo),這本書不會(huì)出中文版的,臺(tái)灣翻譯的版本在這里:
鏈接: https://pan.baidu.com/s/1EXTq0Tlffn1MDCRJBvss-A?pwd=g2wi 提取碼: g2wi
聯(lián)系客服