一年一度的中秋又要來了，中秋節(jié)了你會給國外客戶寄月餅嗎？我問同樣是SOHO的小玲，她說不會，太麻煩了，老外也不過中秋節(jié)啊。還說只有供應(yīng)商和貨代給她送月餅，她一般不會給客戶寄月餅！
今年的中秋還和教師節(jié)是同一天！國外的客戶沒法安排月餅，在國內(nèi)的客戶總是能安排的，在國內(nèi)的中間商一般我會挑幾個比較重要，給他們寄一盒廣州酒家的月餅，供應(yīng)商或者是別人給我寄的月餅也會寄一些回老家親人。
除了中國，有哪些國家是過中秋節(jié)的呢？日本，韓國，馬來西亞，新加坡，泰國，越南，朝鮮，斯里蘭卡和印度。只是各個國家對中秋節(jié)的叫法不同，只要是有華人在的地方，每年中秋他們都會過。
在以上這些國家如果你有重要的客戶，下一年可以提前準(zhǔn)備一份禮物，想寄月餅的就找當(dāng)?shù)氐钠脚_下單直接送到客戶家里，或者在亞馬遜等類似平臺下單也是可以的。
一般情況需要先咨詢客戶有哪些食物是不吃的，再決定寄哪一種，只要客戶愿意給地址的，就都寄一份，禮輕情義重嘛！
除了寄月餅，我們?nèi)绾卫眠@個中秋節(jié)跟客戶聯(lián)絡(luò)感情呢？今天大家來看一下有沒有一些可以用到的英語。
下面是一些在中秋節(jié)跟客戶聊天的時候可以用的祝福語！
Season's greetings and sincere wishes for a bright and happy Mid-Autumn day!
Give my best wishes to you and your family a happy Mid-autumn day!
Wishing you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
Dear xxx, Please accept my season's greetings.
My friend, May the season's joy fill you all the year round.
On this special day I send you season's greetings and hope that some day soon we shall be together.
也可以借這個中秋節(jié)，跟客戶說放假的時間，提醒一下客戶如果有訂單或者緊急的事情，要提前安排！這也是從側(cè)面試探客戶是否有新的采購需求，也可以說是找個理由給客戶寫封郵件哈!
Dear xxx
Greetings.
Writing this email just want to tell you that our Mid-Autumn festival is coming soon. It will start from Sep 10-12th, some of our colleagues will go back home to celebrate it with their family together.
As an important traditional festival, 3 days holiday seems not enough. some of us will ask for leave more than 5 days.
During this peak season, production line very tight now, and the Covid is still not in control, Kindly let us know if you have any orders need to be prepared before our holiday. we will arrange it in advance to avoid the long delivery time.
Thanks so much for your cooperation.
對于那些已經(jīng)在談的客戶，或者遇到需要跟客戶確認(rèn)的細(xì)節(jié)，客戶還沒有回復(fù)的，也可以以要放假為由催客戶趕緊按要求給您確認(rèn)。讓客戶感覺到你事事有安排，不會搞突擊，對你做事比較放心！
Dear xxx
Greetings.
Writing this email want to tell you that our Mid-Autumn festival is coming. we will have 3 days holiday from Sep 10-13th. Most of our colleagues will go back hometown to celebrate it with their family.
As an important traditional festival, 3 days holiday seems not enough for us. some of our colleagues will ask for more than 5 days holiday.
For the details about order when we discussing in the meeting, please confirm and get back to us before holiday , we will arrange it ASAP.
By the way, it's the peak season now, Covid is serious again in some places, we may be required to work at home again by government.
Now the production line is very busy, all clients want goods for Christmas. Kindly let us know if you have any new demands, then we can prepare earlier.
Many thanks for your cooperation and your understanding.
聯(lián)系客服
