你拿手機(jī)給某人看一張照片,
結(jié)果對方一把奪過手機(jī)翻翻翻不停,
講真,給你看哪張,你就看,別再左右亂劃亂翻!
這是基本的尊重
那么在英語中到底怎么表達(dá)翻看這個動作,快來學(xué)!
【Check my phone】
看一眼手機(jī)【一般是短暫的】≠翻看
I checked my phone like a hundred times today
to see if he called.
我大約看了一百多次手機(jī),想看他有沒有給我打電話
【Touch my phone】
觸摸;碰【短暫的】≠翻看
There are so many fingerprints on the screen.
Did you touch my phone?
屏幕上好多指紋,你碰我手機(jī)了嗎?
正解在此
【Look through my phone】
查看,翻閱【需要一段時間】=翻看
I told you to trust me,
why did you still look through my phone?
我告訴過你要相信我,為什么你還是要翻看我的手機(jī)
沒看過癮?別著急,還有彩蛋!
手機(jī)沒電怎么說?
My phone’s dying.
用了 ing 的形式表示了電量慢慢消失的狀態(tài)~
My phone’s dying, gotta let you go.
我手機(jī)快沒電了,先掛了
那么
關(guān)機(jī)怎么表達(dá)呢?
My phone’s off.
My phone’s dead.
簡單粗暴就可以直接表示關(guān)機(jī)啦~
聯(lián)系客服