九色国产,午夜在线视频,新黄色网址,九九色综合,天天做夜夜做久久做狠狠,天天躁夜夜躁狠狠躁2021a,久久不卡一区二区三区

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費(fèi)電子書等14項(xiàng)超值服

開通VIP
【滬郊鄉(xiāng)音】“年夜”古話知多少?丨上海鄉(xiāng)下怎樣過年?丨“滬郊鄉(xiāng)音”開辦兩月,感謝有你

一淘講講 本地閑話



本地閑話

“上海開埠后,上海話經(jīng)歷了劇烈的演變。然而這種以松江方言為基礎(chǔ)的老上海話至今仍存在于上海的市郊。久而久之,過去被稱為“城里閑話”的老上海話在人們的認(rèn)知中逐漸變成了“鄉(xiāng)下人”說的“本地閑話”,說本地話的人則被稱為“本地人”。本地閑話,成為了上海語言發(fā)展演變的見證者。

可是今天,本地閑話去了哪里呢?”

我愛吳語,我怕她完了

傳承鄉(xiāng)音,刻不容緩

2020年1月24日(第20期)

撰稿丨小恐龍




今朝是年三十日,忒大家拜個(gè)年。今朝伲來講講看忒過年搭界個(gè)“老古閑話”忒老早排本地人哪恁介過年。最后伲再來總結(jié)總結(jié)公眾號開著兩個(gè)號頭有得啥收獲,另外感謝大家個(gè)支持。

【今天是年三十,給大家拜個(gè)年。今天我們來說說與過年相關(guān)的古話和舊時(shí)上海農(nóng)村本地人的年俗,最后我們再來總結(jié)一下開辦2個(gè)月以來公眾號的收獲,并感謝大家的支持?!?/span>








“過年”“老古閑話”知多少?

俗語選萃(六)









本期發(fā)音人:小恐龍 普陀區(qū)長征鎮(zhèn)(吳語-太湖片-蘇滬嘉小片-上海市郊方言)


1.新年新世


sin gnie sin sy

【釋義】新年期間,有強(qiáng)調(diào)之意。

【注:《松江方言研究》作“新年新勢”,《上海話大辭典》作“新年新歲”。】


2.年夜腳跟


gnie ya ciaq ken

【釋義】臨近新年的那幾天。


3.年夜


gnie  ya

【釋義】狹義指除夕夜,廣義可指整個(gè)新年期間。陽歷~(元旦節(jié))

【變體】年夜頭


4.年廿九


gnie gnie cieu

【釋義】臘月二十九。


5.年三十日


gnie se seq gniq

【釋義】大年三十。


6.舊年


jieu gnie

【釋義】去年。

唐代張說《蘇摩遮》詩:“惟愿圣君無限壽,長取新年續(xù)舊年?!?nbsp;

宋代梅堯臣 《立春在元日》詩:“未肯欺殘臘,何曾占舊年?!?/p>

《紅樓夢》第三一回:“可記得舊年三月里,他在這里住著?!?/p>


7.吃剩有余


chieoq zan yeu yu

【釋義】吃完了還有剩余,褒義。

【例句】年夜頭要~。(年年有余)


8.壓歲鈿


aeq seq(soe) die

【釋義】壓歲錢。


9.廿九當(dāng)三十


gnie cieu taon se seq

【釋義】臘月沒有三十日的現(xiàn)象,稱為“廿九當(dāng)三十”。


10.三石六斗米


se zeq loq teu mi

【釋義】上海農(nóng)村習(xí)俗,指除夕夜要睡得香一點(diǎn)。

【例句】年夜頭要捂~。(大年夜要睡好點(diǎn))










 年夜到快,上海鄉(xiāng)下哪恁過年?






常常有人垃話,話現(xiàn)在嗰年味勿足。老早底本地人嗰“年味”哪恁?吾揀著幾段地方志浪嗰記錄,伲一道來看看交老早排本地人年夜哪恁過。(有刪改)

【常常有人在說當(dāng)下的“年味”不足,那舊時(shí)本地人的“年味”是怎樣的呢?本人挑選了幾段地方志的記錄,一起來看看舊時(shí)本地人是如何過年的。(有刪改)】






上海縣










諸翟


過了臘月半(農(nóng)歷十二月十五),就忙著蒸糕, 有的還釀酒。除夕前,無論貧家富戶都要進(jìn)行一次衛(wèi)生大掃除,俗稱“撣檐塵”,從居住環(huán)境到一切用具、衣服、帳被等都要打掃和洗刷得一千二凈。臘月二十四,吃過夜飯后“送灶”, 到正月十五再“接灶”,灶上貼有新的灶君像,紙門簾二旁貼有“上天奏好事,下界保平安” 的對聯(lián),農(nóng)歷十二月卅(小年為二十九)為除夕,俗稱“年卅”,一家大小都要團(tuán)聚在一起吃豐盛的“年夜飯”,或叫“團(tuán)圓飯”。但貧苦人家怕來討債,只好暫時(shí)躲避,到年初一再出來,這叫“躲債”。吃過年夜飯后,全家坐在家神座前,共享天倫之樂,直至深夜,這叫“守歲”。半夜后燃點(diǎn)香燭,敬天地祖宗,燃放鞭炮,慶賀新年到來,這叫“接年”。

農(nóng)歷正月初一,俗稱“年初一”,祭祖先,冢家戶戶在祖宗牌位前陳設(shè)茶食、果品,先拜家堂祖先像,繼拜家中尊長,講究“口彩”。是日禁忌掃地、汲井、乞火、動(dòng)刀剪、外潑水等,年初二起,親戚朋友相互走訪,互道“恭禧”,請吃“年酒”祝賀新年,俗稱“拜年”。











龍華


舊時(shí)春節(jié),節(jié)目繁多,從隔歲冬末即始,前后伸延一個(gè)月左右。冬末,有鄉(xiāng)人手持一小鑼,帽旁插一“公文”(以示奉官命而來),走村串宅,邊行邊鳴鑼,口誦吉祥祝福之詞,藉以討取賞錢,謂之“打春”,也名“報(bào)春”,以示冬末近春了。十二月二十(夏歷,下同),親友之間以年物相饋,稱“贈(zèng)年禮”,是準(zhǔn)備過春節(jié)的前奏。

十二月二十四要送灶神。傳說灶神此日上天向玉皇稟報(bào)下界情況,為了討好灶神,家家都要供上酒漿、粉團(tuán)、飴糖、甘蔗及其他甜果,特別是飴糖不可少,以膠灶神之口。十二月廿五要掃屋塵,曰“除殘”,備饌祀祖,曰“做年”。除夕須供祖先像,換門神、春帖,屋檐插柏枝、冬青、麻秸,有些人還要向貧者施米。晚上,老幼團(tuán)聚飲酒吃飯,俗稱“吃年夜飯”。長者要向幼者分發(fā)“壓歲錢”。也有達(dá)旦不寐的,稱“守歲”。

正月初一,即俗稱“春節(jié)”,雞鳴即起,先開門,放爆竹,名為“開門爆竹”,后正衣冠,置香案,供上香燭,并置清茶、粉團(tuán)、年糕、果品等,拜天地祖宗。隨即往鄰里處互賀新歲。初三,婿攜妻小至岳丈家拜年。此日晨起又要拜天地祖宗。初五,商賈人家,須供鮮鯉魚,謂之“元寶魚”,以接財(cái)神。再備酒菜,邀親戚鄰里聚而“轟飲”(即狂飲),稱“飲財(cái)神酒”,有連飲數(shù)日的。

正月十五是“元宵節(jié)”,晨起拜天地、祖宗,晚上鬧元宵。正月廿四接灶神,傳說灶神下界。家家供灶君神像,設(shè)元宵、糕果,合家朝拜灶神,以祈福佑。正月里還有為期一月的“出燈竿”習(xí)俗,亦稱“掛燭燈”,由鄉(xiāng)里各姓輪流舉辦。在村宅中選定之地樹一竿,把事先備好的燭燈用滑輪升起,高懸竿端。燈架為等邊六角形,在每角掛一燈,燈呈圓形(也有方形或其他式樣的)。燈架上掛滿六燈稱一塔(即一層)。塔數(shù)無定,有兩塔、三塔、四塔或更多的,塔塔相連。燭燈掛得高,制作精美,塔數(shù)多,則被視為榮耀與富有。至燭燈降下,春節(jié)節(jié)慶正式結(jié)束。











梅隴


農(nóng)歷正月初一為春節(jié)。在這一天早上有困晚覺的習(xí)俗,名曰:“窩米屯”,要窩三石六斗米。起床后,整衣冠,開門燃爆竹。在六十年代前,這一天要供香燭,拜天地、祖宗,吃糖圓,小輩向長輩拜年,長輩用紅紙包了錢給小輩,名曰“壓歲錢”,大人們相見則互道“恭喜發(fā)財(cái)”。各家在自己門上貼上“百無禁忌”四個(gè)大,兩側(cè)掛冬青柏子。一家老小都穿上了新鞋新衣。在這一天不能掃地,不準(zhǔn)罵人,要說吉利話,吃的食物也要討好口彩吃糖圓表示一家人團(tuán)團(tuán)圓圓,一年中不生毛病。吃糕表示高興,今年生活要比去年好。吃長生果(花生),意即長壽。吃瓜子的聲音意即今年收成好,肩上挑了一擔(dān)貨物后在咯吱咯吱地響。中午素菜之一是塔棵菜炒豆腐(這一天豆腐要叫“老白花”),用“老白花”意指棉花, 塔棵菜意指塔塔棉鈴多,但愿今年棉花有個(gè)好收成。中午素菜之二是油豆腐粉絲湯,用粉絲意指銀絲,油豆腐意指元寶,愿在新的一年里,金錢銀子源源而來。











華涇


農(nóng)歷正月初一是我國傳統(tǒng)的新年(俗稱春節(jié)),早晨燃爆竹,祈天地,祭祖先,供香燭、清茶、粉團(tuán)、年糕、果品。小輩向長輩拜年,長輩給小孩壓歲錢,鄰里間相互拜年祝賀,互道“恭喜”。成人多高眠,稱“窩米囤”早餐吃小湯圓,午餐食素,穿新衣,戴新帽,不打水,不洗衣,不理發(fā),禁掃地,禁倒水,緊粗語,禁打罵孩童年初一不訪親友,年初二走親戚,年初三新婚夫婦回娘家,年初五放鞭炮,接財(cái)神,飲財(cái)神酒。新年親友共飲,曰年酒,親友上門,以元寶茶(青橄欖泡茶)、瓜子、花生、糖果、年糕、湯團(tuán)待客。











新涇


春節(jié)俗稱“新年”。舊時(shí)過年有正衣冠,供天地,祭祖宗,放爆竹,吃圓子、蒸糕、糖果、酒菜,還有長生果、香瓜子等,寓意“人生在世,一生健康長壽”。小輩給長輩拜年,大人給小孩“壓歲鈿”,稱之賀歲。人們見面,互祝恭禧。每家用紅紙包冬青、柏枝懸于門上,講究“好口采”禁忌掃地、汲井、乞火、動(dòng)刀剪,向外潑水。除夕夜,家家戶戶做圓子,合家團(tuán)聚,共進(jìn)“年夜飯”,飯后張貼春聯(lián),有人家守歲至半夜,燃放鞭炮,直至天明。春節(jié)期間走訪親友,贈(zèng)送禮品,互祝新年好,互相拜年,請吃“年酒”,祝賀新年。










寶山縣










廟行


農(nóng)歷十二月二十九日至次年正月初三稱過年。十二月二十九日叫“小年夜”,三十日叫“大年夜”(又稱除夕),正月初一叫大年初一。過年,意味著辭舊迎新。過年前,廟行地區(qū)家家戶戶清掃洗滌、購年貨、添新衣,二十三日“撣煙塵”,二十四日“送灶君”。舊社會(huì),對“送灶君”極重視,在灶神前裝香點(diǎn)燭,放干果擺糕點(diǎn),傳說灶神爺吃得稱心,到天帝那里多講些人間好話。

大年夜晚,全家團(tuán)聚,辭別舊歲,迎接新年。若是有親人在外不能及時(shí)趕回吃年飯,則要為他留座,放置碗筷,以示團(tuán)聚。飯后,合家團(tuán)座一堂,直至零時(shí),俗稱“守歲”。

年初一凌晨,放高升鞭炮,時(shí)起時(shí)落至天明。用意是在新的一年里升官發(fā)財(cái),也包含迎灶君在除夕回人間。年初一有禁忌,如不潑水、不掃地、以防破財(cái);不淘米、不燒菜、不沾葷腥,以示聚財(cái),要給小輩壓歲錢等。











五角場


正月初一:早晨,人們在爆竹聲中開始忙碌,人人穿新衣,點(diǎn)紅燭,拜天地祖先,小輩向長輩拜年,長輩給小輩押歲錢。下午,外出或居家向親友賀新年。

初二、三:新嫁女兒大多在這兩天偕同夫婿回娘家拜年,但當(dāng)天必須回夫家,不住娘家。叫作:“正月不空房”,親友來賀,要敬“元寶茶”。就是在茶碗里放兩枚青橄欖;并請吃長生果、糖、湯圓、年糕和年酒等

初五:每家都要用活鯉魚接“財(cái)神”。因“鯉”和“利”同音。子時(shí)開始放爆竹迎接財(cái)神,商鋪初一到初五停業(yè),叫“封關(guān)”,這是職工一年中唯一的休息假日,年初六就開業(yè)了。










嘉定縣










江橋


舊歷正月初一日元日。剛交子時(shí),家家戶戶就開始放炮仗,迎接新一年的到來。炮仗有大小兩種:大的為兩響的“高升”,小的叫“旺鞭”。

早晨開門,按喜神方向出門。男女老少,個(gè)個(gè)新衣新帽,服飾一新,遇見熟人,要互相作揖,口稱“恭賀新年”,“恭禧發(fā)財(cái)”等祝賀之詞。

家中懸掛喜神(祖先遺像),由長輩率領(lǐng),先向喜神叩頭,然后小輩向長輩拜年。長輩要給小孩“壓歲錢”(紅紙包的),然后吃“年高"(年糕),“長生果”(花生)、“節(jié)節(jié)高”(甘蔗),和“捧元寶”(熟雞蛋)。以討個(gè)好口彩。

中午,飲屠蘇酒,傳說可除癘疫。老年人茹素,不食葷,以卜長壽。

歲朝(年初一)這一天,家中不許掃地、不許倒污水,不許動(dòng)剪刀,據(jù)說是不讓財(cái)帛出門,免除血光之災(zāi)

從年初二起,開始走親訪友。去時(shí)要攜帶禮品,送長輩的有蛋糕、禮酒、補(bǔ)品、名煙。親戚家要設(shè)宴款待。未過門的“毛腳女婿”亦要上門,以示熱絡(luò)。











桃浦


農(nóng)歷正月初一、初二、初三,舊俗稱過新年,也有算5天的,到初五祭財(cái)神結(jié)束。年初一家家戶戶點(diǎn)香燭供天地,點(diǎn)放高升百響(即爆竹、鞭炮),祝福全家平安興旺。這一天全家不出門,不吊水,不潑水,說話要忌口,圖吉利,認(rèn)為出門會(huì)遭家人行乞討飯之厄運(yùn)。初二才出門走親訪友,一見熟人都要作揖叫聲“恭喜發(fā)財(cái)”之類的話。初五凌晨,家家點(diǎn)香燭,放鞭炮,迎接財(cái)神。特別是商店自初五起開門營業(yè),迎財(cái)神比較隆重。初七為“人生日”,農(nóng)民家庭吃過面后,可出門干農(nóng)話。










回顧豬年 展望鼠年








祝愿各位朋友在新的一年中身體健康、闔家歡樂、事業(yè)順利、幸福平安!鼠年新年快樂!

感謝大家對“滬郊鄉(xiāng)音”的支持,自2019年12月1日轉(zhuǎn)型以來,已經(jīng)歷時(shí)近2個(gè)月。這兩個(gè)月間,公眾號關(guān)注人數(shù)由163人攀升至193人(截至發(fā)稿前)。閱讀量累計(jì)1634次,491人次(截至1月23日),12月1日以后閱讀最多的圖文是12月14日第4期“一棵絲瓜碧波青”,41人次閱讀。共發(fā)送原創(chuàng)文章15篇(含本文),所有文章共計(jì)20期(含本文)。其中“俗語選萃”6期(含本文),“鄉(xiāng)諺民謠”4期,“有聲吳語”4期,“鄉(xiāng)音隨筆”2期,“鄉(xiāng)音史話”1期,保持了一周2-3篇的更新進(jìn)度。獲得贊賞共計(jì)8元(截至發(fā)稿前),感謝所有贊賞本公眾號的朋友們。

此外,感謝以下投稿本公眾號的朋友:

金匱山房主人

方言課題研究進(jìn)展順利,即將立項(xiàng),初期調(diào)查進(jìn)展良好。在此也感謝指導(dǎo)老師們,以及所有發(fā)音人和受訪者。感謝“吳語學(xué)堂”等民間吳語保護(hù)組織和愛好者們的大力支持。

新的一年,“滬郊鄉(xiāng)音”將繼續(xù)為了“留住滬郊鄉(xiāng)音,傳承本地文化”而努力。本人將推出“寒梅著花未”專欄,講講滬郊那些已經(jīng)湮沒或即將湮沒的村莊的故事,同時(shí)也有可能把推送的重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到“實(shí)踐日志”上來,與大家一同分享我的實(shí)地調(diào)研成果。

再次感謝大家的支持!




線上調(diào)查仍在繼續(xù),快快來參與吧

本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點(diǎn)擊舉報(bào)。
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
古梅花觀和您說說我們的過年
~驅(qū)邪迎福的年畫~
說古道今話春節(jié) 年味記憶話從前
“年”味的回憶
“大年初一女不下廚”“除夕甘蔗封門”?杭州各地春節(jié)習(xí)俗你知道多少?
大年初一話拜年,給您拜年來了!
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
熱點(diǎn)新聞
分享 收藏 導(dǎo)長圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服