又是一年畢業(yè)季，又到了懷念青春的時(shí)刻。每個(gè)時(shí)代都有其獨(dú)有的青春印記，對(duì)于多數(shù)70、80后來(lái)說(shuō)，曾經(jīng)風(fēng)靡一時(shí)的《流星花園》承載著他們美好的青春記憶。該劇不但在亞洲多國(guó)創(chuàng)造了收視奇跡，更讓主演成為炙手可熱的明星。
時(shí)隔16年后，曾一手締造“流星奇跡”的制片人柴智屏重新操刀翻拍這一經(jīng)典IP，除了喚醒70后與80后的記憶外，她還要把曾經(jīng)他們的青春以一種全新的方式講給90后甚至00后。
《流星花園》在亞洲創(chuàng)造收視奇跡，掀起翻拍狂潮
新《流星花園》根據(jù)日本漫畫家神尾葉子的漫畫《花樣男子》改編而成，由柴智屏擔(dān)任監(jiān)制和總導(dǎo)演，王鶴棣、沈月、官鴻、梁靖康、吳希澤等聯(lián)袂主演，將于7月9日在湖南衛(wèi)視青春進(jìn)行時(shí)劇場(chǎng)首播，并在芒果TV同步播出。
十七年前，當(dāng)舊版《流星花園》在臺(tái)灣首播時(shí)，便以平均6.99%的收視刷新臺(tái)灣電視劇收視記錄，并將記錄保持到2006年。
此后，該劇以席卷之勢(shì)風(fēng)靡全亞洲，在菲律賓播出時(shí)創(chuàng)下最高57.4%、平均42.9%的收視率，成為菲律賓播出電視劇收視第4。在印尼電視臺(tái)播出后，也成為建臺(tái)以來(lái)收視率最高的電視劇。
不僅如此，《流星花園》還捧紅了一眾演員，大S憑借這部劇名聲大噪并入圍金鐘獎(jiǎng)最佳女主角，而原本默默無(wú)聞的言承旭、周渝民、朱孝天和吳建豪四個(gè)大男孩也一舉成名，他們組成的F4，受到了全亞洲乃至世界各國(guó)的追捧。
截至2005年，柴智屏評(píng)估至少有5億人看過(guò)F4的演出，全世界有16個(gè)國(guó)家和地區(qū)播放，許多國(guó)家甚至掀起了學(xué)習(xí)中文的熱潮。
隨著該劇的熱播，對(duì)于原版漫畫的翻拍也接踵而至，韓國(guó)、日本和內(nèi)陸相繼進(jìn)行本土化翻拍，均收視不俗。2005年播出的日本版創(chuàng)下近20%的平均收視。而韓版剛播出收視率就突破了20%，從第十集之后收視率就一直維持在30%以上，因超強(qiáng)影響力還被翻譯成69種語(yǔ)言在100多個(gè)國(guó)家播出。2009年，內(nèi)陸版《一起去看流星雨》播出，不僅每日的收視率高居全國(guó)同時(shí)段冠軍，并且收視峰值創(chuàng)紀(jì)錄的破3。
以上數(shù)據(jù)足以證明《流星花園》這個(gè)IP的市場(chǎng)價(jià)值，但它究竟它有什么魔力，讓觀眾欲罷不能呢？
新版制作內(nèi)容全面升級(jí)，打造新時(shí)代追夢(mèng)青春勵(lì)志劇
《流星花園》講述了一個(gè)“王子愛上灰姑娘”的故事，雖然這個(gè)題材并不新鮮，但它滿足了女性觀眾的心理，因此永不過(guò)時(shí)。觀眾不僅感動(dòng)于劇中富家公子和平凡女孩的愛恨糾葛，也被豐富立體、個(gè)性十足的不同人設(shè)所吸引：具有“雜草精神”的杉菜仗義、不服輸，身上有很多普通女孩的影子，而“霸道總裁”道明寺、“溫柔暖男”花澤類以及“花心浪子”西門和“美式boy”美作四個(gè)花美男的形象也俘獲了無(wú)數(shù)少女的心。
這個(gè)故事雖然被多次翻拍，但故事核始終如一，在保持內(nèi)核的基礎(chǔ)上，每個(gè)版本都融入了不同國(guó)家的特色，在細(xì)節(jié)處理上也會(huì)有所差異，這些都帶給觀眾不同的新鮮感。而新《流星花園》則增加了許多貼近當(dāng)下國(guó)內(nèi)年輕人的流行元素，并在場(chǎng)景、畫面和服化道等方面做到精致有質(zhì)感。
隨著時(shí)代的變遷，新《流星花園》也順應(yīng)時(shí)代進(jìn)行變革，對(duì)故事內(nèi)核進(jìn)行了升級(jí)，除了保留原有跌宕起伏的愛情外，還用更多的篇幅去展現(xiàn)他們成長(zhǎng)中遭遇的種種挫折，以及為了夢(mèng)想不懈奮斗的勵(lì)志之路，是對(duì)當(dāng)下眾多年輕人的真實(shí)寫照。
新版最令觀眾期待的是全新的演員陣容。據(jù)悉，此次演員選擇主要看重與漫畫的貼合性，杉菜的飾演者沈月靈氣十足，更富少女氣質(zhì)，而新F4成員王鶴棣、官鴻、梁靖康、吳希澤平均21歲，平均身高1.85米，個(gè)個(gè)顏值爆表。此外，小S、王琳、郭采潔、庾澄慶、李泉等大咖的加盟也令人驚喜不已。
新版不僅在劇情上還原了老版的經(jīng)典情節(jié)，“道歉有用的話還要警察干什么”，“想哭的時(shí)候就倒立，這樣眼淚就不會(huì)流出來(lái)了”等經(jīng)典臺(tái)詞的再現(xiàn)，以及《情非得已》和《你要的愛》等歌曲的回歸，相信都會(huì)勾起滿滿的“回憶殺”。
此次柴智屏親自操刀，擔(dān)任監(jiān)制和總導(dǎo)演，希望打造一個(gè)新時(shí)代的追夢(mèng)青春勵(lì)志劇。雖然距離舊版播出已有17年之久，但它承載了太多觀眾的青春記憶，這份情懷和強(qiáng)大的陣容自然讓新《流星花園》備受萬(wàn)眾期待。
主打成長(zhǎng)勵(lì)志，引發(fā)90、00后共鳴
柴智屏曾坦言，即使舊版《流星花園》取得了很大的成功，但她依然覺得當(dāng)年的劇集有很多遺憾。
聯(lián)系客服
