本報(bào)編譯：據(jù)《千年報(bào)》報(bào)道，在度過(guò)了因新冠疫情暴發(fā)而變得異常艱難的幾個(gè)月后，首都墨西哥城的人們?cè)俅蜗嘈艕?ài)情，并恢復(fù)了領(lǐng)證結(jié)婚的計(jì)劃。僅在2021年，結(jié)婚登記的人數(shù)年增長(zhǎng)率為68.6%，至 2022年增長(zhǎng)率為35%。
根據(jù)國(guó)家統(tǒng)計(jì)和地理研究所(Inegi)和首都民事登記處（Registro Civil capitalino）的數(shù)據(jù)，新冠疫情的暴發(fā)導(dǎo)致2020年成為墨西哥城結(jié)婚登記最少的一年，共計(jì)11,938起結(jié)婚登記。而當(dāng)健康危機(jī)最糟糕的時(shí)刻過(guò)去后，情侶們紛紛開始實(shí)現(xiàn)他們結(jié)婚的夢(mèng)想，在2021年，累計(jì)有20,131對(duì)夫妻登記結(jié)婚，到2022年，共計(jì)27,149對(duì)夫妻結(jié)婚。
墨西哥城民事登記處主任克里斯特爾·阿雷拉諾 (Crystel Arellano) 表示，近年來(lái)，結(jié)婚的人數(shù)多于離婚的人數(shù)。數(shù)據(jù)顯示，每處理100份結(jié)婚申請(qǐng)的同時(shí)，也會(huì)收到20到30份離婚申請(qǐng)。此外，只有10%的夫妻會(huì)通過(guò)行政離婚，另外10%可能會(huì)通過(guò)訴訟離婚。
盡管墨西哥城的婚姻率出現(xiàn)反彈，但仍遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于其他州的結(jié)婚登記率。
根據(jù)國(guó)家統(tǒng)計(jì)和地理研究所的數(shù)據(jù)，在首都每10萬(wàn)居民中僅有279對(duì)夫妻登記結(jié)婚，這是全國(guó)范圍內(nèi)最低的數(shù)字。最接近首都平均水平的是伊達(dá)爾戈州（Hidalgo），每10萬(wàn)居民中有344對(duì)夫妻登記結(jié)婚；普埃布拉（Puebla）和恰帕斯（Chiapas）每10萬(wàn)居民中各有360對(duì)夫妻登記結(jié)婚。
相比之下，金塔納羅奧州（Quintana Roo）的結(jié)婚率最高，每10萬(wàn)人中有801對(duì)夫妻登記結(jié)婚?？才迩校–ampeche）， 每10萬(wàn)人中有764對(duì)，錫那羅亞（Sinaloa）每10萬(wàn)人中736對(duì)。
（Flora編譯）
聯(lián)系客服
