【Quote of the Day】
Once you face fear,
nothing is ever as hard as you think.
- Olivia Newton-John
一旦你面對(duì)恐懼，
沒(méi)有什么比你想象的更難。
——奧莉維亞·紐頓-約翰
（Olivia Newton John，奧莉維亞·紐頓-約翰，生于英國(guó)劍橋，澳大利亞流行音樂(lè)歌手，榮獲1974年（第16屆）格萊美獎(jiǎng)。另外又取得五首冠軍單曲及十五首十大單曲，其中的《Physical》，更連續(xù)十個(gè)星期成為流行榜冠軍。）
【W(wǎng)ord of the Day】
face
面對(duì)；面向
【Grammar of the Day】
once引導(dǎo)的時(shí)間狀語(yǔ)從句
本名言是復(fù)合句，開(kāi)始是once引導(dǎo)的時(shí)間狀語(yǔ)從句，主句為主系表（SVC）結(jié)構(gòu)，表語(yǔ)是形容詞hard，接了一個(gè)由as...as...引導(dǎo)的比較狀語(yǔ)從句。由于主語(yǔ)是否定詞nothing，這里的比較狀語(yǔ)從句實(shí)際上是否定形式的：not as...as...
once在此是連詞，引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句，意為“一……就……；一旦……”。
The water is fine once you're in!
你一旦下了水，就會(huì)覺(jué)得水里挺舒適。
You'll like her once you get to know her.
你一旦了解了她就會(huì)喜歡她的。
She's planning to return to work once the children start school.
她正計(jì)劃孩子一入學(xué)就恢復(fù)上班。
聯(lián)系客服
