作者 :Robert Munsch,插畫家:Michael Martchenko
適合年齡:4-7歲
語(yǔ)言:英語(yǔ)
出版社:Annick Press(2020.2)
這本書講的是有一位有著漂亮的衣服的公主Elizabeth,她馬上就要和她心愛(ài)的王子Ronald結(jié)婚了。但是有一天,有一只巨龍襲擊了城堡,它熾熱的火焰燒光了公主所有的衣服,并且抓走了王子。公主找到了一個(gè)紙袋,這是她唯一能穿在身上的東西。她穿著紙袋,勇敢的去尋找巨龍營(yíng)救王子。機(jī)敏的公主終于戰(zhàn)勝了巨龍,找到了受困的王子。但是,王子卻嫌棄公主只穿了一個(gè)臟兮兮的紙袋,讓她回去穿的像一個(gè)真正的公主再來(lái)。Elizabeth給了王子狠狠的還擊:“你真是個(gè)混蛋!”當(dāng)然,他們沒(méi)有結(jié)婚!
這個(gè)故事讓我想起了冰雪奇緣,她們都不是經(jīng)典童話里等待王子營(yíng)救的公主,她們積極,忠誠(chéng),充滿韌性,但最后王子卻暴露出膚淺卑鄙的本性。堅(jiān)強(qiáng)自立的公主可以主宰自己的命運(yùn),讓忘恩負(fù)義的“渣王子”滾蛋,去尋找真正美好的生活。
我讀一句英語(yǔ),用中文解釋一句 。加加一臉嚴(yán)肅的聽(tīng)著,當(dāng)看到巨龍噴火時(shí),她大聲叫:“它在干什么?!”我說(shuō):“它在噴火,燒光森林?!蔽艺肜^續(xù)解釋這其實(shí)是小公主機(jī)智的策略,女兒說(shuō):“我害怕!”我把書合上,說(shuō):“那咱們不看了噢!”加加想了想說(shuō):“等我長(zhǎng)到和媽媽一樣大再看!”
聯(lián)系客服