“ 音節(jié)的劃分,有助于孩子真正做到“見詞能讀”,為自主閱讀打下基礎(chǔ)。”
這是軟實(shí)力英語的第749篇原創(chuàng)文章。
一直以來,都有寶爸寶媽咨詢苗爸有關(guān)自然拼讀(phonics)的問題,因?yàn)橐灰蛔鞔疬^于繁瑣,于是決定再寫一篇分享文章,權(quán)作對(duì)類似問題的作答。
有許多父母總是把自然拼讀和國際音標(biāo)混為一談,這也情有可原,畢竟,兩者有許多相似的地方。從某種意義上說,國際音標(biāo)有點(diǎn)類似我們的漢語拼音,是外國人學(xué)英語的拐杖,英美兒童是不學(xué)國際音標(biāo)的,他們學(xué)的是自然拼讀。
眾所周知,中文屬于象形文字,英語屬于表音文字。所以說,它們的啟蒙方法自然也有差異。英語的最大特點(diǎn),是單詞的音和形基本上是一一對(duì)應(yīng)的,這就是為什么人們?cè)谡劦阶匀黄醋x時(shí)常說的,聽音能寫,見詞能讀。
舉一個(gè)簡單的例子,以前我們?cè)谧x英語的時(shí)候,遇到不認(rèn)識(shí)的單詞,只有查詞典,通過單詞的音標(biāo),才能讀出這個(gè)單詞。這樣一來,閱讀速度就慢了下來。而在學(xué)會(huì)了自然拼讀之后,在閱讀時(shí),即使遇到“不認(rèn)識(shí)”的單詞,也可以通過詞形讀出單詞的發(fā)音(見詞能讀),再通過發(fā)音激活大腦中的聽力詞匯,明白單詞的意思。大大提高了閱讀的流暢度和速度。
說到這里,苗爸必須要再次強(qiáng)調(diào)一個(gè)問題,即“聽力詞匯“問題?,F(xiàn)在有許多父母病急亂投醫(yī),看到別人家的孩子都在外面學(xué)自然拼讀,生怕自己孩子落后,在沒有任何聽力詞匯積累的前提下,就盲目跟風(fēng),給孩子報(bào)自然拼讀班,這跟過去的孩子學(xué)國際音標(biāo)就沒有什么區(qū)別了。
最好的選擇,是先通過TPR(全身反應(yīng))教學(xué)法,幫助孩子積累1000左右的聽力詞匯,再通過自然拼讀規(guī)律,將聽力詞匯轉(zhuǎn)化為閱讀詞匯,為自主閱讀打下基礎(chǔ)。苗苗在學(xué)自然拼讀之前,反復(fù)學(xué)了很多遍“苗爸英語啟蒙TPR閃卡(點(diǎn)讀版)”,積累了大量的聽說詞匯。
在正開始學(xué)自然拼讀之前,我們需要了解有關(guān)自然拼讀的基礎(chǔ)知識(shí)。
字母音和字母組合
學(xué)過英語的人都知道,英語字母的發(fā)音分為字母名(letter name)和字母音(letter sound)。所謂的字母名,是字母的名稱音,即在26個(gè)字母表里的發(fā)音,如我們所熟悉的英文字母歌。而字母音,是指字母在單詞里的發(fā)音,與我們的漢語拼音相似,畢竟,漢語拼音就是模仿英語的字母音的。
(一)字母音
初學(xué)自然拼讀的時(shí)候,應(yīng)該從字母音(letter sound)開始,熟悉每一個(gè)元音字母(a, e, i, o, u ) 和輔音字母的發(fā)音。如果有學(xué)過漢語拼音,再學(xué)自然拼讀的字母音,就會(huì)比較輕松一些。
如果寶寶比較小,可以嘗試使用圖片、游戲、和動(dòng)畫片的形式,吸引寶寶的注意力,使寶寶在玩耍中,慢慢記住字母音。
外國老師經(jīng)常通過一些游戲來讓孩子辨認(rèn)不同的字母音,同時(shí)幫助孩子熟悉單詞的押韻,包括韻頭和韻尾。例如:
-ack: back, lack, sack, hack
-ad: bad, dad, had, mad
f: foot, fat, face, find
b: book, bus, bee, bite
當(dāng)然,不僅僅可以通過做游戲熟悉這些押韻規(guī)律,還能夠選擇一些有趣的兒歌輔助寶寶感受英文的押韻之美。這樣的兒歌有很多,比如說:Wee Sing, Super Simple Songs, 《鵝媽媽童謠》(Mother Goose)等。
(二)字母組合音
除了單個(gè)的字母音之后,還需要掌握一些常見的英文字母組合音(Letter Pattern Sound),從口語角度來說,字母組合音,就如同單詞內(nèi)連讀,使得單詞的發(fā)音聽起來比較連貫。例如:
bl : black, blue, block, blank
pr: print, progress, present, price
tr: tree, truck, track, treat, try
qu: quick, queen, quiet, quite
sh: ship, shop, sheep, she
wh: who, where, why, which
igh: high, light, bright, right
oo: book, foot, shoot, cook
字母音和字母組合音,屬于自然拼讀的基本功,學(xué)的時(shí)候,可以放到單詞里,進(jìn)行分類訓(xùn)練,例如上面的例詞。
苗爸經(jīng)常帶苗苗觀看Word World,《跳跳蛙》(Leap Frog)的letter factory,Starfall ABCs。如果父母有一定的英文基礎(chǔ),推薦上starfall官網(wǎng),可以看到許多閃卡、游戲等,資源非常豐富。
單詞的合成與分割
自然拼讀的第二個(gè)階段,就是單詞的合成與分割。字母音是幫助孩子區(qū)分不同的字母的發(fā)音,而單詞的合成和分割,是真正使孩子能夠做到“聽音能寫,見詞能讀”。
聽音能寫,對(duì)于提高英語聽力水平極有幫助。通過分割的方法,將單詞內(nèi)的字母音分解出來,可以有效聽力的準(zhǔn)確度。
見詞能讀,其實(shí)就相當(dāng)于幫助單詞注音,提高了閱讀速度。記得苗爸小時(shí)候,遇到不認(rèn)識(shí)的單詞,都是在聽了老師的讀音之后,用中文給單詞注音的。至今印象最深的就是apple, 用“阿婆”注音,真的是走了不少彎路。
第一,合成 (blending)
b-a-g : Where is the b-a-g (bag)?
注意,在此句中,b-a-g 中的字母都要發(fā)字母音。比如現(xiàn)在流行的生活視頻“ vlog ” ,很多人讀的是 / vei 'l?? g / ,把/ v / 發(fā)成字母名(Letter name)了,是不對(duì)的,正確的發(fā)音應(yīng)該是發(fā)字母音 ( letter sound),即 / v 'l??g / 。外國人都是這么發(fā)音的。
h-a-n-d: Can you read h-a-n-d ( hand )?
通過對(duì)話的形式,引導(dǎo)孩子將單個(gè)的字母音,合成為一個(gè)完整的單詞音。游戲互動(dòng)是最好的教學(xué)方法,父母一定要參與其中,而不僅僅是做一個(gè)旁觀者。
此外i,音的合成也有一定的規(guī)律,特別是元音字母的發(fā)音,例如:
CVC(c代表輔音,v代表元音): bat, mat, fat, can
VC-e : bate, mate, fate, cane
第二,分割(segmenting )
在學(xué)會(huì)了字母音、單詞的合成之后,再來學(xué)單詞的分割,就不難了。所謂音的分割,就是指將一個(gè)單詞合成音,分割成單個(gè)的字母音。例如:
bat: b-a-t , mat: m-a-t , rat: r-a-t
常見的音的分割訓(xùn)練方法,是父母讀單詞,然后孩子再把聽到的單詞分割成字母音。等孩子熟練之后,父母可以每天堅(jiān)持陪孩子聽寫課文單詞或短文對(duì)話等。既訓(xùn)練的聽力,又記憶了單詞。
比較有名的自然拼讀書籍有《牛津自然拼讀》、《迪士尼自然拼讀》、《大貓自然拼讀》、《麗聲自然拼讀》等,選擇有配套訓(xùn)練的自然拼讀書籍,可以節(jié)省父母許多時(shí)間。
音節(jié)的劃分
音節(jié)(Syllable)是讀音的基本單位,任何單詞的讀音,都是分解成一個(gè)個(gè)音節(jié)來讀的。一般來說,一個(gè)元音音素(音素不是字母)可構(gòu)成一個(gè)音節(jié),一個(gè)元音音素和一個(gè)或幾個(gè)輔音音素結(jié)合也可以構(gòu)成一個(gè)音節(jié)。
輔音是音節(jié)的分界線,常見的音節(jié)劃分,規(guī)則如下:
(1)輔+元...+輔:兩輔音之間不管有多少元音,都算一個(gè)音節(jié)。如:head, peak, heard,。
(2)元+輔+元:兩元音字母之間只有一個(gè)輔音字母時(shí),這輔音字母要?jiǎng)潥w后一音節(jié)。如:stu / pid, fu / ture, a/ bout 等。
(3)元+輔+輔+元:當(dāng)兩元音字母之間有兩個(gè)輔音字母時(shí),一個(gè)輔音字母歸前一音節(jié),一個(gè)歸后一音節(jié),如:mat'ter,suc/ ceed,Ox /ford 等。
(4)字母組合不能拆分,如:far/ ther,a/ thlete, ano/ ther 等
事實(shí)上,只有學(xué)會(huì)了音節(jié)的劃分,才算真正掌握了自然拼讀之“見詞能讀”,為自主閱讀打下良好的基礎(chǔ)。
當(dāng)然,也有一些單詞的發(fā)音不符合自然拼讀規(guī)律的詞,英美專家整理出一些兒童閱讀材料里面出現(xiàn)頻率比較高的詞,命名為“視覺詞”(sight words ),即不是通過自然拼讀規(guī)則來讀,而是整體識(shí)詞。最有名的是道爾奇視覺詞(Dolch sight words )。具體內(nèi)容,下一次苗爸再進(jìn)行分享。
總結(jié)
自然拼讀訓(xùn)練的三個(gè)階段
(一)字母音和字母組合。這是幼兒聽音辨音階段的重要訓(xùn)練內(nèi)容,也是自然拼讀的基礎(chǔ)。
(二)單詞的合成與分割。學(xué)會(huì)單詞的合成與分割,對(duì)記憶單詞非常有幫助。
(三)音節(jié)的劃分。音節(jié)的劃分,有助于孩子真正做到“見詞能讀”,為自主閱讀打下基礎(chǔ)。
熱文回顧:
看了近100部動(dòng)畫片,孩子英語卻沒多大進(jìn)步?趕緊收藏這份分級(jí)清單
英語啟蒙:TPR全身反應(yīng)啟蒙法常見的三個(gè)誤區(qū)
像母語一樣學(xué)英語,TPR教學(xué)法最詳細(xì)介紹
英語啟蒙:多聽的神奇力量,告訴你一個(gè)真實(shí)的TPR
英語TPR:理論說得再好,落地才是真理!送你一個(gè)價(jià)值百萬的執(zhí)行方法
英語啟蒙:TPR教學(xué)法的價(jià)值被嚴(yán)重低估了
如果喜歡我的文章,請(qǐng)點(diǎn)擊“在看”(原“點(diǎn)贊”),并關(guān)注我的公眾號(hào):軟實(shí)力英語
我是苗爸,“職業(yè)化家庭英語啟蒙訓(xùn)練”推廣人。我會(huì)每天分享英語啟蒙和高考英語相關(guān)的原創(chuàng)文章。
今天的分享到此結(jié)束。我們明天再見!
聯(lián)系客服