九色国产,午夜在线视频,新黄色网址,九九色综合,天天做夜夜做久久做狠狠,天天躁夜夜躁狠狠躁2021a,久久不卡一区二区三区

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費(fèi)電子書等14項(xiàng)超值服

開通VIP
實(shí)用英語表達(dá)必備:有關(guān)“談話”的成語
Talking Idiom 有關(guān)“談話” 的成語

轉(zhuǎn)載

                           
It's no good trying to talk to a wall - it doesn't answer
英語發(fā)展日新月異,新詞不斷涌現(xiàn)。所以,與時(shí)俱進(jìn),掌握最新流行詞匯至關(guān)重要。“地道英語”讓你親耳聽到今天英國年輕人日常使用的語言和詞匯,可下載音頻,有文字對(duì)照。地道英語,真正地道!

  
  
Neil: Hi, and welcome to BBC Learning English. I’m Neil.
Yang Li: 大家好,我是楊莉。

Neil: In this Real English programme we'll be looking at an English idiom.

Yang Li: 還有對(duì)應(yīng)的漢語成語。

Neil: Today's English idiom is: It's like talking to a brick wall!

Yang Li: 什么意思呢?

Neil: Well this idiom is used to say that something is totally pointless and that you are not achieving anything.

Yang Li: 這就是說,白費(fèi)功夫,沒有結(jié)果,因此是徒勞的努力。

Neil: It's like talking to a brick wall!

Yang Li: 字面意思是對(duì)著石墻說話。

Neil: Do you have an equivalent idiom in Chinese?

Yang Li: I think so. 漢語中我們說,對(duì)牛彈琴。

Neil: Let's hear some examples of people using this idiom in conversation.

Example

A: I've tried to tell him not to work so hard, but it's like talking to a brick wall.

B: I've been trying to get a refund from that company for months, but it's like talking to a brick wall.

Yang Li: 第一個(gè)人聽起來好像是妻子在抱怨丈夫,告訴他不要那么拼命地干,可是他丈夫就是不聽。

Neil: It's like talking to a brick wall.

Yang Li: 第二個(gè)人好像是抱怨他一直在追一項(xiàng)什么退款,可是這個(gè)公司始終就不理睬。

Neil: It's like talking to a brick wall. This idiom is usually used when talking about communication of some sort which isn't working.

Yang Li: 同某人交流,但是對(duì)方根本不明白你的意思。

Neil: So to recap the English idiom is: It's like talking to a brick wall.

Yang Li: 漢語中我們說,這是對(duì)牛彈琴。

Neil: Well, I hope you've enjoyed our programme.

Yang Li: 下次節(jié)目還有更多成語,千萬不要錯(cuò)過收聽,我們下次節(jié)目再會(huì)。

Neil: Goodbye!

本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊舉報(bào)。
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
Hayley教口語,“對(duì)牛彈琴”用英語怎么說?
Donnot Get Me Wrong 別曲解我的意思
實(shí)用短語:其貌不揚(yáng)的英文表達(dá)
BBC地道英語學(xué)習(xí)MP3第2頁
Python學(xué)習(xí)教程:成語查詢工具 - 數(shù)據(jù)獲取
Mr.Li
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
熱點(diǎn)新聞
分享 收藏 導(dǎo)長圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號(hào)成功
后續(xù)可登錄賬號(hào)暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服