經(jīng)57屆校友孫崇濤老先生授權(quán),本公眾號將對由孫老所撰寫的《戲緣——孫崇濤自述》進行連載。孫老是我國當(dāng)代著名的戲曲史家和戲曲理論家,此書以孫老自己的親歷親聞,細致又生動地描繪了不同時期、不同地域,孫老與戲的故事。
告別“杭大”
去紹興下鄉(xiāng)前的1960年暑假,我決計回鄉(xiāng)一趟,去探望分別已經(jīng)三年未見的父母和弟妹。心想一年過后,自己不知要走到哪里,說不好還會去離家更遠的地方。
溫、杭之間,區(qū)區(qū)幾百里,居然三年不回家。這在每學(xué)期打著“飛的”隨意往返的今天大學(xué)生聽來,簡直不可思議,而對當(dāng)時貧困大學(xué)生來說,卻是很平常也較普遍的事。往返二三十元的路費,接近一個貧困家庭的一月生活費用。沒閑錢的家庭花不起,花得起的也非所有家庭舍得。再說學(xué)校吃飯不花錢,全國只有北京、上海、杭州三地糧食不定量,學(xué)校食堂可以放開肚皮吃飯,不能去定量很緊缺的家里蹭飯,這些更是貧困學(xué)生假期不回家的理由。
這時,我開始對研究戲曲發(fā)生興趣,課余系統(tǒng)地研讀了許多元明雜劇,并按夏承燾老師的治學(xué)經(jīng)驗傳授,一一做了讀書札記。在回鄉(xiāng)的旅途中,我還隨身帶著校圖書館借來的鄭振鐸主編的頭兩集《世界文庫》,因為上頭轉(zhuǎn)載了當(dāng)時罕見的戲曲刊本文獻《西游記》多本雜劇、明富春堂本《白兔記》以及《劉知遠諸宮調(diào)》等,供自己空時研讀。又想到回鄉(xiāng)機會難得,我要趁此機會到家鄉(xiāng)瑞安和“出戲子”的鄰縣平陽調(diào)查一下地方戲,8月16日,臨行之前,我特地去校辦公室開了這份介紹信——
校辦給我開了調(diào)查家鄉(xiāng)地方戲的介紹信
我與同班溫州同學(xué)葉金甌同道回溫州,把三年前離鄉(xiāng)去省城的路程倒過來重走了一遍。
抵達溫州市,先去看望了長妹春姑一家。我是家中老大,三個妹妹都很早出嫁。長妹19歲就做了媽媽,進門時,見她正給一歲來大的女兒穿衣服。我的突然到來,令她感到意外。那初次見我的外甥女聞蟬,更是轉(zhuǎn)著滴溜溜的大眼睛,驚奇地瞧著我這個從未見過的“大舅爹”。這使我感到三年過去,變化已是不小。
溫州市去往家鄉(xiāng)瑞安城還有40公里地,以前都走水路,乘坐溫瑞塘河小汽輪往返。現(xiàn)在開通了長途汽車,但車票很不好買。正好那天有趟金華開往瑞安的長途汽車經(jīng)過溫州車站,一些旅客中途下車,可以臨時補票,我擠進補了一張票。
空位少,補票的多,許多后來者只好提著行李,在車?yán)镫S便找個空隙站著,本來已經(jīng)坐得滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)能噹?,被擠得水泄不通。車內(nèi)旅客你推我擠,吵吵嚷嚷,怨聲四起。這個喊道:“啊呀,別擠了,我快被你壓扁了!”那個叫著:“哎喲,你踩到我腳了,疼死人了!”說的都是帶濃重鄉(xiāng)音的“瑞安普通話”——在外頭呆久了的回鄉(xiāng)客,感覺自己還在他鄉(xiāng),忘了該說家鄉(xiāng)話。一位青年用瑞安話笑罵道:“伲妳(媽的),大家都是瑞安人,還打什么官腔?”全車人頓地醒悟過來,一陣哄笑,于是紛紛地讓起了座位。
鄉(xiāng)情可以貫通血脈,消弭怨懟,增添友善與謙讓。回鄉(xiāng)的感覺真好。
瑞安舊城地標(biāo)“隆山”殘塔
(始建于北宋大觀元年,歷經(jīng)毀損和重建,此為1940年日機炸毀殘存的部分,1988年拆除復(fù)建)
離瑞城近了,隆山塔顯現(xiàn)在眼前,越來越近。在外呆了三年,感覺中隆山好像變小、變低了,很奇怪少時隨父親登隆山趕廟會怎么會是那樣高不可攀。這是見識增長、“眼界”變大了的緣故。
下了車,我用扁擔(dān)挑著行李,選擇那條狹小的瑞城“東小街”往家走,遠遠望見母親正端著一盤泔水,去對面陰溝傾倒。家境依然很糟,母親還是那樣辛勞操持家務(wù),心里頓時涌起一陣酸楚。
父母和兩個留在家中的小弟妹,見我回家,都面露喜色。畢竟三年不見,畢竟我是“榮歸故里”的大學(xué)生,而且變得壯實,這使全家人感到快樂和榮耀。鄰舍也紛紛過來寒暄、道喜,說了許多贊美的話。我積攢每月半斤定量配給的糕餅票,買了杭州糕餅,分給眾人,小弟妹高興得不得了。在糧食定量不夠填肚皮的年代,能品嘗到糕餅,簡直是一種奢侈。
二弟13歲,四妹9歲,6歲的三弟已過繼給人家。在國家困難、家庭更困難的年月,弟妹小小年紀(jì),就要跟父母共捱艱難歲月,過著禁衣縮食的苦日子。
二弟崇川不知什么原因,小時不愛念書,卻非常喜愛音樂。家里買不起樂器,他找來竹筒、竹竿、蛤蟆皮,給自己制作了一把土二胡,穿上麻線當(dāng)琴弦,咿咿呀呀地拉個不停。后來父母見他這樣喜愛音樂,給他一塊多錢,讓買了一支竹笛。他視同珍寶,整日吹個不停。再后來,他用打零工攢的錢,給自己買了一支口琴,一學(xué)就能吹。就這樣,待以歲月,吹拉彈唱,二弟全都無師自通。
在家的日子里,我還聽說不久前發(fā)生在二弟身上的一樁“軼聞”:
溫州戲曲學(xué)校曾來瑞安小學(xué)招收新生。二弟長相、身架、樂感、悟性等,都被考官看中,竟考上了。收到錄取通知,母親顧慮孩子太小,一人去外地過獨立生活放心不下,再想想將來去當(dāng)一名“戲子”,也虧待了孩子,堅決不同意讓去。二弟哭鬧著要去,還對母親說:“你就當(dāng)作沒有我這個兒子算了。”母親思量再三,最后還是決定不讓去。二弟在人生岔道上,就這樣跟戲曲職業(yè)擦肩而過。愛子心切和受傳統(tǒng)詩禮觀念束縛的母親,這一決定,不僅徹底改變了二弟的人生走向,也使溫州地區(qū)少了一名未來可能的地方戲“知名演員”。
后來我一直有這樣的思考:所有的人生都在“選擇”中經(jīng)歷,所謂“命運”,不過是各種“選擇”的結(jié)果。正確的選擇,會帶來“好運”;錯誤的選擇,會釀成“壞運”甚至“惡運”。由于年代造成的路途阻隔和信息不暢,使我沒法參與二弟的“選擇”。這是二弟的運蹇、我的惋惜和遺憾。
后來二弟“上山下鄉(xiāng)”十幾年,名義為 “插隊知青”,實際是無業(yè)農(nóng)民?;爻呛?,生活無著落,吃了許多苦,只好憑他自學(xué)樂器經(jīng)驗,又自學(xué)成一名城內(nèi)小有名氣的木匠,靠手藝度日。直至晚年,子女成材,生活改善,酷愛音樂習(xí)性不改,取網(wǎng)名“樂癡”,一空便去參加瑞城“榕樹下”業(yè)余文藝團體活動,彈琴,唱戲,唱歌,找到了他人生的最愛。
二弟崇川晚年找到了他人生的最愛
我見家中糧食如此緊缺,父母天天為糧食定量不夠,供養(yǎng)不起全家發(fā)愁。我不可久待,在家只呆了沒幾天,拜訪了幾個沒上大學(xué)的要好同學(xué),看望了幾位中學(xué)老師,就提早匆匆返回杭州。調(diào)查家鄉(xiāng)地方戲的計劃沒有時間實現(xiàn),那份學(xué)校介紹信,永遠留在了我身邊。
我對戲曲的愛好與鉆研成果,包含著父母的愛心與勞心的灌溉。19年后(1979),研究戲曲成了我的“專業(yè)”,我在守候母親臨終的病榻前頭,歷時三月,在后來補做的溫、瑞、平三地田野調(diào)查及父親平時記錄的資料基礎(chǔ)上,寫成了長文《溫州地方戲概觀》。這就是后來(2005)收入我的臺版文集《戲曲十論》中的《溫州地方戲概論》,作為我對已經(jīng)逝去的父母的永久紀(jì)念。
回杭州后,離開學(xué)還有些日子,我決定去一趟離杭州不遠的長興縣。二妹秋姑和二妹夫的工作地點在長興長廣煤礦公司,去那兒既是探望他倆,也是為提前跟他倆告別。
二妹在煤礦電廠搞配電,二妹夫鄭冷雙在電廠任車間主任,見我到來,非常高興。電廠在離長興縣城五里地的“五里橋”,沒有職工宿舍,二妹兩口子租住在廠附近的一間農(nóng)舍房子。平民夫妻白手起家,大多如此。
二妹、二妹夫白天上班,我一人呆在農(nóng)舍沒事,也沒有別的可去地方,正好用來讀戲曲、做札記。我保留的寫于1960年9月上旬的《關(guān)于兩個本子的<白兔記>》、《關(guān)于<西游記雜劇>》等札記,都是那時候做的。前者還成了我21年后(1981)碩士學(xué)位論文《成化本<白兔記>藝術(shù)形態(tài)探索》部分內(nèi)容的雛形??梢妼W(xué)問之道,在于長年的堅持與積累,跟“練兵千日,用于一時”一樣道理。
二妹夫見我愛好戲曲,擔(dān)心在農(nóng)舍呆著無聊——其實才不無聊,便帶我到城里戲院看了一場戲曲演出。好像是越劇,什么劇團、演的什么戲,全都沒有留下什么印象和記憶了。在長興那么小而偏僻的縣城里,真的不太可能會有好的戲曲演出。
我的七個兄弟姐妹,這個進、那個出的,一直沒有在家團聚生活的機會。唯一湊齊的一回,大概就是1995年春天父親去世,我們七子女會齊給他送喪的那些天。期間曾留下這份值得紀(jì)念的合影照片——
我的七兄弟姐妹
(左起:老三秋姑,老六阿靜,老大阿濤,老七光華,老二春姑,老四茶花,老五阿川)
大學(xué)最后學(xué)期,中文系狀況發(fā)生較大轉(zhuǎn)變。
反思前7個學(xué)期頻繁搞運動,師生長期在外勞動鍛煉,教學(xué)嚴(yán)重縮水,上課時間統(tǒng)計不足3個學(xué)期。主科“中國文學(xué)”即古典文學(xué)作品選讀課,有頭沒尾。“中國文學(xué)史”課根本沒上。更滑稽的是,在停課搞“教改”期間,“教改”小組提出用《毛澤東選集》作“古漢語”基本教材。理由是,《毛選》是“活學(xué)活用”古漢語的典范,不去研究典范,怎能使教學(xué)“古為今用”?于是發(fā)動大家去“挖掘”《毛選》引用的古文詞句,像“煢煢孑立,形影相吊”、“冒天下之大不韙”、“民不畏死,奈何以死懼之”一類成語、名句,就成了新編“古漢語”教材的常用句例。老教授們見了苦笑不得,但迫于形勢,也只得說“這辦法不錯”。
為了彌補缺失,中文系來個矯枉過正,最末學(xué)期惡補專業(yè)課程。在古代文學(xué)方面,開了一門查漏補缺的功課:古典文學(xué)研究專題。杭大中文系尤其古典文學(xué)教師隊伍的實力整齊,堪稱全國高校一流。舊浙大文學(xué)院的教授大部還在,他們從先秦至近代文學(xué),可以排出一連串的名師講席。大四的這門“專題”課,由王煥鑣講先秦散文,夏承燾講唐宋詩詞,胡士瑩講小說,徐朔方講戲曲,蔣祖怡講古代文學(xué)批評,代表了當(dāng)時國內(nèi)古典文學(xué)研究的最高學(xué)術(shù)水準(zhǔn)。其中僅徐朔方為中年講師,正意氣風(fēng)發(fā),才華橫溢。此外還有不久前剛離校的陸維釗(漢魏六朝文學(xué))、錢南揚(南戲)等老教授和正處“茁壯成長”的青年助教蔡義江(唐詩)、吳熊和(宋詞)等,加上系主任姜亮夫教授(楚辭、敦煌文學(xué)等),可謂門道齊全,名師充沛。
夏承燾老師
這門課的學(xué)生課程代表仍由我擔(dān)任。我課余接觸最多的是系古典文學(xué)教研室主任夏承燾教授,參加由他主持的教授、學(xué)生、領(lǐng)導(dǎo)“三結(jié)合”集體備課活動,領(lǐng)受了不少課堂之外的教益。這方面詳情,我已寫進了已發(fā)表的《夏承燾師二三事》等文,不再重復(fù)。
倏忽最末學(xué)期即將結(jié)束,大家都在焦急地等待畢業(yè)去向。分配之前,人人寫決心書,表示堅決服從組織安排,“黨叫干啥就干啥”。一些黨團干部還表示要到最艱苦、祖國最需要的地方去。國家形勢仍不樂觀,各地都在精簡機構(gòu),下放人員,大家對于去向,心理上都堆積著陰影。
大學(xué)畢業(yè)前我們都是“小鮮肉”(蹲排左二為本人;后排左一是我工廠師傅)
分配方案遲遲沒有消息。我就利用暑期等候畢業(yè)分配的時間,于8月8日,去了一趟上海六舅父家。六舅父在我母親十兄弟姐妹中排行最末(母親是老八),年近40。到他出生的年月,族居詩情加富態(tài)的“大隱廬”的外祖父家,已經(jīng)敗得差不多。六舅父長大時,無力培養(yǎng)他多讀書,就送他去學(xué)西裝裁縫。后來六舅父到了上海,憑其心靈手巧,學(xué)得一手好手藝,成了上海灘小有名氣的童裝設(shè)計師。
頭一回去上海,路不熟,我雇了一輛人力黃包車,讓車從火車站蹬到六舅父童裝廠所在的“四馬路”(福州路)。路遠車慢,正好供我一路觀賞上海灘風(fēng)光。
十里洋場,車水馬龍,一路聲喧。路過鬧市之處,還能見到響著叮叮當(dāng)當(dāng)鈴聲的有軌電車。它使我聯(lián)想起舊影片《馬路天使》、《十字街頭》故事發(fā)生的場景,還有茅盾小說《子夜》所寫吳老太爺坐黃包車進城的情景。
離童裝廠下班時間還早,六舅父讓我先去“四馬路”轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),“白相”一下。“四馬路”是舊上海紅粉世界、十里洋場的縮影。那兒洋樓林立,娛樂場所遍布,著名報館、書局、書肆滿街。走到一個路口,我居然見到了我心儀已久的“天蟾舞臺”,異常興奮,兒時父親給我講說的發(fā)生在那里的種種梨園盛事,好像都重現(xiàn)在眼前。
在上海逗留的日子里,半個京劇迷的六舅父,跟父親一樣,空時便跟我神聊海派京戲。被他贊美最多的,也是童芷苓,跟父親“英雄所見略同”。
我到上海第二天,六舅父收工回到家,見我的第一句話就是:“梅蘭芳昨天去世了!”
這個消息對我倆無異驚雷震地,六舅父大概是從上海電臺或報紙最先得到的。看過梅蘭芳演出的他,說這話時,是滿臉的沮喪和痛惜,而我的最先感覺是:想看梅蘭芳,今生休矣!
幾十年后,我來到北京,供職梅蘭芳任院長的中國戲曲研究院后身的戲曲研究所。每當(dāng)我出入東四八條那座老院長開會、示范過的禮堂的時候,或帶領(lǐng)友人參訪護國寺梅家故居,跟梅氏男女公子梅葆玖、梅葆玥合影留念的時候,或在中國戲曲學(xué)院課后跟梅先生重孫、我的學(xué)生梅瑋攀談的時候,或在劇場與熒屏聽到梅派徒子徒孫們無休止地重復(fù)《醉酒》、《別姬》等經(jīng)典唱段的時候,都會不自禁地想起1961年8月8日,想到六舅父當(dāng)時告知我梅大師去世消息時的那番驚悸和失落。
在我離開上海之前,六舅父帶我去離住家人民路不遠的上海黃金大戲院,看了一場上海京劇團的演出。這座由黃金榮1930年創(chuàng)辦的近代著名劇場,見證了“四大名旦”及馬、麒、譚、蓋等大批京劇巨匠的風(fēng)采。在我的感覺中,坐進劇場的意義,更重于看戲價值。
那晚買不到好票,座位落到了盡后排,看不清戲,也記不清演的戲名和演員名字,好像是“玉”字、“正”字輩演員,像李玉茹、侯玉蘭、關(guān)正明、黃正勤等一批上海當(dāng)紅演員在演。這是我大學(xué)年代最早也是唯一一次在上海戲院看戲。
回到杭州學(xué)校,仍不見分配消息。大概在調(diào)整、精簡年代,各處都不太需要大學(xué)生。等啊等,一直等到9月上旬,新學(xué)期已經(jīng)開學(xué),中文系新生也已報到,我們畢業(yè)生需搬離居住了四年的學(xué)生宿舍騰給新生。大家只好將個人行李打包,集中堆放在系辦公室,自己隨便找個辦公室甚至教室空地打鋪睡覺。大學(xué)結(jié)局如此凄涼,對比入學(xué)時的那番興奮與期待,感到有一種被時代拋棄的傷感和失意。
畢業(yè)離校前,我們提早搬離了這座居住了四年的學(xué)生宿舍樓
(注:此樓后改做青年教師宿舍,今已拆除改建為教授樓“啟真名苑”第一幢,照片采自薛家柱學(xué)長文《我在杭州大學(xué)》)
一天,系里突然通知,全體中文系畢業(yè)生集中校禮堂,宣布分配方案,并且決定當(dāng)日即要離校。
禮堂鴉雀無聲。大家個個豎起耳朵,細心捕捉幾秒鐘內(nèi)決定的個人去向信息。當(dāng)我聽到我要回家鄉(xiāng)溫州地區(qū)的宣布,雖然還不明白具體地方、單位、職務(wù),我在失意中卻感到一絲的幸運。不管怎么說,我也比那些將要遠離家鄉(xiāng)的許多同學(xué)要幸運得多。
當(dāng)日傍晚,我們坐進駛離省城的火車車廂。一起去溫州地區(qū)報到的畢業(yè)生占了半節(jié)車廂,上海的,江蘇的,安徽的,福建的,浙江各地的,溫州各縣的全有。浩浩蕩蕩,聲勢空前。在這之前,很少有杭大學(xué)生尤其外省市的學(xué)生分配溫州的,這是精簡、下放大潮的惠賜。大家?guī)еf不清的各種滋味,踏上新的人生旅程,去迎接莫知的未來。
我的大學(xué)畢業(yè)照
火車汽笛嗚嗚響起。
告別了,親愛的母校。
告別了,尊敬的師長。
告別了,曾經(jīng)笑語喁喁,絮言叨叨,甚或怒目灼灼的同窗好友們。
告別了,校園草木,古杭名勝,西湖風(fēng)光,古舊書鋪,快樂劇場……
列車慢慢駛離“城站”。“城站”是我四年前迎來大學(xué)生活的起點,又是我如今告別大學(xué)生活的終點。我的人生之旅,在這兒畫了一個不大不小的圈圈。
四年輪回,照樣的旅途,照樣的行囊,照樣的衣裝,還有沒機會穿過的衣衫的照樣的舊摺,統(tǒng)統(tǒng)攜帶回家鄉(xiāng)。行囊中多出的有:箱中幾本專業(yè)圖書,一些講義,散雜筆記簿冊和疊疊紙片,還有壓在箱底的這張陪伴我今后50多年的畢業(yè)師生留影——
“杭大”畢業(yè)照
(本編涉及的照片中人名,說明如下:本人,四排左一;王繼陽,二排左三;李廣德,四排左六;顧志興,四排右五;吳玉琴,二排右一;柯善才,二排左二;徐志行,二排右六;倪振庭,三排左三;李燦華,三排右二;葉金甌,三排左六;蔣祖怡,一排右六;徐步奎﹝朔方﹞,一排左四)