76現(xiàn)成對(duì)聯(lián)
清朝乾隆四十二年(1777 ),李調(diào)元被調(diào)到南方 ,任廣東學(xué)政二年。其間,搜集民歌民謠,進(jìn)行了大量的采風(fēng)工作。一次 ,途中進(jìn)一個(gè)小食店吃茶。這是一對(duì)老夫婦開(kāi)的店,生意不好。李調(diào)元請(qǐng)老伯拿出紙筆,要為小店寫(xiě)副對(duì)聯(lián)招徠客人。鋪好紙 ,蘸足墨 ,剛要下筆,老婆婆給他端來(lái)一碗荷包蛋,請(qǐng)他先趁熱吃了。李調(diào)元走了神,竟揮筆寫(xiě)下5 個(gè)大字:
兩個(gè)荷包蛋
寫(xiě)完才省悟過(guò)來(lái),哈哈大笑 :“我怎么寫(xiě)了這個(gè)?再拿紙來(lái)吧 !”老伯伯忙說(shuō):“我只有一張萬(wàn)年紅紙,裁成三條了?!崩钫{(diào)元一想,索性取現(xiàn)成的話吧,又揮筆寫(xiě)出:
一張萬(wàn)年紅
老伯伯一看這是吉利話,贊揚(yáng)道 :“好!好 !”李調(diào)元又把橫披寫(xiě)上:
好好
自小店貼出這對(duì)聯(lián)和橫披以后,人們從四面八方趕來(lái),爭(zhēng)看李調(diào)元的墨寶,門前熱鬧非凡。看過(guò)之后,還要進(jìn)去打聽(tīng)李調(diào)元的故事,自然要吃上“兩個(gè)荷包蛋 ”。于是小店生意越做越紅火。后來(lái),小店改名為“好好店”了。
77 粗毛野獸
蒲松齡在寫(xiě)《聊齋志異》之前,在鄉(xiāng)里就因?yàn)橛胁艢舛隽嗣?。有一個(gè)姓石的鄉(xiāng)紳,不服蒲松齡的才學(xué),要與他一比高低。這天 ,他們碰在一起 。石鄉(xiāng)紳看見(jiàn)一只小雞死在磚墻后面,便出個(gè)上聯(lián)難為蒲松齡:
細(xì)羽家禽磚后死
蒲松齡一聽(tīng),這是糟蹋我這年輕人呀!我也得給他點(diǎn)顏色看。他裝作無(wú)能的樣子說(shuō) :“我不會(huì)對(duì)對(duì)子。既然鄉(xiāng)紳逼著我對(duì) ,我就一個(gè)字一個(gè)字地對(duì)著看 ,請(qǐng)鄉(xiāng)紳幫我一字一字錄下來(lái),要不,過(guò)后我自己也忘了 。”石鄉(xiāng)紳差點(diǎn)樂(lè)出聲來(lái):一個(gè)字一個(gè)字地對(duì),說(shuō)不定出什么洋相呢!他滿口答應(yīng)下來(lái)。蒲松齡大智若愚,一本正經(jīng)地說(shuō),石鄉(xiāng)紳幸災(zāi)樂(lè)禍,一本正經(jīng)地記——
“粗對(duì)細(xì),行嗎?”“行。”記個(gè)“粗”。
“毛對(duì)羽,行嗎?”“行?!庇泜€(gè)“毛”。
“野對(duì)家,行嗎?”“行。”記個(gè)“野”。
“獸對(duì)禽,行嗎?”“行?!庇泜€(gè)“獸”。
“石對(duì)磚,行嗎?”“行。”記個(gè)“石”。
“先對(duì)后,行嗎?”“行?!庇泜€(gè)“先”。
“生對(duì)死,行嗎?”“行?!庇泜€(gè)“生”。
“完了,你念念?!?/span>
石鄉(xiāng)紳拿過(guò)來(lái)就念:
粗毛野獸石先生
剛念完 ,發(fā)現(xiàn)這是用“ 先生”與“鄉(xiāng)紳”的諧音糟蹋自己,頓時(shí)面紅耳赤,自認(rèn)晦氣。從此,再也不敢與蒲松齡比高低了。
78 紀(jì)曉嵐智斗乾隆
紀(jì)昀,字曉嵐,河北人。是著名的文學(xué)家,《四庫(kù)全書(shū)》的總纂。他十分風(fēng)趣、幽默,頭腦靈活。清高宗乾隆皇帝喜歡找人對(duì)對(duì)子,也算是一種娛樂(lè)。找誰(shuí)呢?自然是紀(jì)曉嵐了。這天,乾隆出的出句,聽(tīng)著是:
兩碟豆
紀(jì)曉嵐心想:皇上一般都出難句,這次怎么如此簡(jiǎn)單?要小心應(yīng)對(duì),答道:
一甌油
果然,乾隆改了口:我說(shuō)的是——
兩蝶斗
紀(jì)曉嵐似乎早已料到,不慌不忙地說(shuō),我指的是——
一鷗游
皇上又說(shuō):
花間兩蝶斗
紀(jì)曉嵐隨口應(yīng)道:
水面一鷗游
皇上說(shuō) :“看來(lái)斗不過(guò)你喲 !”紀(jì)曉嵐一聽(tīng),小心翼翼地說(shuō) :“皇上高明,臣不過(guò)是一只水鳥(niǎo)罷了?!?/span>
79 南岳廟死個(gè)和尚
這天,紀(jì)曉嵐正在書(shū)房里讀書(shū)。有下人傳進(jìn)一張名片,說(shuō):“門外有衡陽(yáng)太守劉朝玉拜見(jiàn)大人?!奔o(jì)曉嵐把客人請(qǐng)進(jìn),問(wèn):“你的公務(wù)都辦完了嗎?”劉朝玉欠身回答:“ 公務(wù)已辦完了 ,明日便啟程返回湖南。今日求見(jiàn),一是辭行,二是請(qǐng)大人賜以墨寶。原來(lái)南岳衡山上有座南岳廟,當(dāng)家和尚新近坐化歸天了。此處為衡陽(yáng)府所管轄,劉太守這次回去要參加祭奠儀式,請(qǐng)紀(jì)曉嵐作一副對(duì)子。紀(jì)曉嵐立時(shí)就答應(yīng)了,鋪開(kāi)紙,寫(xiě)下7個(gè)大字:
南岳廟死個(gè)和尚
劉太守心里一哆嗦 :“紀(jì)大人不是出口成章嗎,怎么大白話都上來(lái)了?這要帶回去懸掛起來(lái),豈不讓人笑話?”可嘴上又不好說(shuō)。偏偏紀(jì)曉嵐又問(wèn)了一句:“你看如何?”“這個(gè)……”劉朝玉實(shí)在不好回答。紀(jì)曉嵐微微一笑,接著,又寫(xiě)了七個(gè)大字:
西竺國(guó)添位如來(lái)
劉太守忙不迭地在臉上堆起笑容,連連拍手稱絕。
80 中書(shū)令什么東西
清朝乾隆53 年(1788 ),工部衙門被大火燒光,工部尚書(shū)金士松親自監(jiān)工,督造新的工部衙門。紀(jì)曉嵐此時(shí)正在軍機(jī)處供職。這天,議事過(guò)后,大家閑聊天。一位說(shuō) :“這工部 ,所主皆水利工程之事 ,不妨稱為水部。”另一位說(shuō):“其實(shí)早有人稱水部了。有趣的是,水可以滅火,火也可以燒掉水部,也是因果相報(bào)了?!奔o(jì)曉嵐說(shuō) :“我這里有個(gè)出句,請(qǐng)各位大人對(duì)?!贝従徴f(shuō)出后,眾人誰(shuí)也對(duì)不上。原來(lái)是一副嵌金木水火土五行的對(duì)子:
水部火災(zāi),金司空大興土木
司空,本來(lái)是漢代官制,與司徒、司馬合稱“三公 ”,清代常稱工部尚書(shū)為司空。因此,出句所說(shuō)的,全是實(shí)事,對(duì)句也不能虛構(gòu) 。眾人無(wú)言以對(duì),齊向紀(jì)曉嵐拱手說(shuō) :“愿聞下聯(lián)?!逼鋵?shí),紀(jì)曉嵐也正想不出答案。正巧,挑簾進(jìn)來(lái)一位內(nèi)閣中書(shū) 。此人是南方人,長(zhǎng)得身高體壯,常說(shuō)自己是“南人北相 ”。紀(jì)曉嵐一擊掌說(shuō)“有了 ”,走到中書(shū)面前,拍拍他的肩膀說(shuō) :“正在對(duì)句,只好借你一用,請(qǐng)不要在意?!庇谑?,他吟出下聯(lián):
南人北相,中書(shū)令什么東西
以“南北中東西”對(duì)上聯(lián)的“水火金土木 ”,如天造地設(shè)一般,很快就流傳開(kāi)了。
81 罵庸醫(yī)
紀(jì)曉嵐家中 ,常常受庸醫(yī)所騙。有時(shí)誤診,有時(shí)錯(cuò)開(kāi)藥,輕者病情加劇 ,重者丟了性命 。連他這樣的官宦人家都是這樣,老百姓又不知被坑害多少 。所以 ,他對(duì)庸醫(yī)是恨之入骨的。有個(gè)庸醫(yī)曾來(lái)紀(jì)府看過(guò)病,沒(méi)治好病人。他想求紀(jì)曉嵐寫(xiě)匾來(lái)裝點(diǎn)門面,又怕討個(gè)沒(méi)趣,便托人去求。紀(jì)曉嵐一聽(tīng)是為這個(gè)庸醫(yī)題匾,未加思索,便寫(xiě)下他早想過(guò)的三個(gè)字 :“明遠(yuǎn)堂”。來(lái)人很驚訝:“您老不是最恨不高明的醫(yī)生嗎?如何用這樣褒獎(jiǎng)的詞句呢?”
紀(jì)曉嵐回答說(shuō) :“《 論語(yǔ)》里有這樣的話 :'不行焉,可謂明也已矣;不行焉,可謂遠(yuǎn)也已矣 !’我說(shuō)他'明遠(yuǎn) ’,是說(shuō)他'不行’,醫(yī)術(shù)行不通,再騙人也無(wú)法得逞呵!”來(lái)人又問(wèn) :“他說(shuō)不定還當(dāng)好話讀呢!不過(guò),他萬(wàn)一再求您老寫(xiě)副對(duì)子,可怎么辦?”紀(jì)曉嵐說(shuō):“那有什么,我早想好了,想要,不妨一起拿走 ?!闭f(shuō)完,寫(xiě)了副對(duì)子:
不明才主棄
多故病人疏
來(lái)人一看,深深佩服這位諧趣大師的文思。原來(lái),唐朝孟浩然有兩句詩(shī) :“不才明主棄,多病故人疏”,是說(shuō)沒(méi)有才學(xué)不被明主重用,因?yàn)槎嗖≈率古笥咽柽h(yuǎn)。紀(jì)曉嵐把字的位置稍加變化,意思也變了:醫(yī)術(shù)不高明,被才(財(cái))主拋到一邊;因醫(yī)療事故多把人給治死了,病人自然疏遠(yuǎn)不敢登門求醫(yī)了。
82 對(duì)聯(lián)的妙用
古代有個(gè)國(guó)王 ,酷愛(ài)對(duì)聯(lián)。他整日和朝中官員吟詩(shī)作對(duì),而將國(guó)家大事置之度外。老臣們紛紛進(jìn)諫 :“為國(guó)者要以治國(guó)為本?!眹?guó)王置若罔聞。冬天到了,寒氣襲人,滴水成冰,國(guó)王即興出一上聯(lián):
天寒地凍,水無(wú)一滴不成冰;
滿朝文武除了“好啊 ”、“妙哉”的喝彩聲外,沒(méi)有一個(gè)能對(duì)出下聯(lián)來(lái)。忽然,一位老臣自稱對(duì)出來(lái)了,并提筆寫(xiě)在紙上,遞給國(guó)王。國(guó)王接過(guò)一看,面帶慚色。只見(jiàn)下聯(lián)寫(xiě)道:
國(guó)亂民貧,王不出頭誰(shuí)是主。
從此,國(guó)王開(kāi)始臨朝理政了。此聯(lián)字句對(duì)仗工整 ,且起到了千萬(wàn)句話所達(dá)不到的作用,堪稱佳對(duì)。
83 批準(zhǔn)探親
紀(jì)曉嵐是侍讀學(xué)士,要陪乾隆皇帝讀書(shū),每天除了給皇帝讀《漢書(shū)》以外,別無(wú)他事,真覺(jué)得無(wú)聊。同時(shí),還要處處小心。俗話說(shuō)“伴君如伴虎”,一時(shí)言語(yǔ)、行動(dòng)不慎,惹惱了皇上,可就有罪受的了。因此,紀(jì)曉嵐心中悶悶不樂(lè)。乾隆知道他不大安心,也體諒他背井離鄉(xiāng)、深居皇宮的苦衷,加之他才學(xué)超群,就不忍責(zé)備他。一天,乾隆半開(kāi)玩笑似地對(duì)他說(shuō):“紀(jì)愛(ài)卿這些日子臉色不好,必有心事,依我看,你是——
口十心思,思妻、思子、思父母”
紀(jì)曉嵐正找不著由頭提探親的事呢,一聽(tīng)皇上出對(duì)子,立刻跪下,虔誠(chéng)地說(shuō) :“皇上說(shuō)對(duì)了。如蒙恩準(zhǔn),回去省親,我乃是——
言身寸謝,謝天、謝地、謝君王”
乾隆一看,人家都謝恩了,便順?biāo)浦鄣販?zhǔn)了紀(jì)曉嵐的探親假。
84 也讓你為難
傳說(shuō),清代乾隆皇帝喜歡游山玩水,又很擅長(zhǎng)詩(shī)文,走到哪兒都撰聯(lián)題詞。有一次下江南時(shí),他把自己打扮成一個(gè)普通人的樣子到民間私訪。他走到一個(gè)地方,見(jiàn)一戶農(nóng)家正在辦喜事,乾隆皇帝想看看鄉(xiāng)俗,便靈機(jī)一動(dòng),叫侍從拿出三個(gè)銅錢,又寫(xiě)了一個(gè)單聯(lián)一起送去,作為賀禮。聯(lián)句是:
三個(gè)銅錢賀禮,嫌少勿收,收則愛(ài)財(cái)
這下,農(nóng)家主人可為難了,收也不是,不收也不是,埋怨這個(gè)不速之客不該這樣為難人??汕?,農(nóng)家主人的小兒子在旁邊看見(jiàn)了,他就向父親說(shuō),要寫(xiě)聯(lián)應(yīng)對(duì)。父親心想,10 歲的孩子懂個(gè)什么,還要對(duì)對(duì)子?正在猶豫時(shí),兒子已揮筆寫(xiě)下了下聯(lián):
兩間茅屋待客,怕窮莫來(lái),來(lái)者好吃
回句很有分寸,落落大方,表現(xiàn)了農(nóng)家人的待人誠(chéng)懇。這樣一來(lái) ,反倒使乾隆皇帝為難,留也留不得,走也走不得了。好在他沒(méi)穿龍袍,也不怕失身份,就以會(huì)會(huì)寫(xiě)對(duì)聯(lián)人的借口,還是進(jìn)去了。
85 猜謎
有一年元宵節(jié),乾隆皇帝和大臣們?cè)谖娜A殿里猜燈謎取樂(lè)?;噬弦桓吲d,點(diǎn)名讓紀(jì)曉嵐制一個(gè)謎,讓大家猜。紀(jì)曉嵐領(lǐng)旨,要了一盞大宮燈,揮筆寫(xiě)了一條謎聯(lián):
黑不是,白不是,紅黃不是,與狐狼貓狗仿佛,既非家畜,又非野獸詩(shī)也有,詞也有,論語(yǔ)也有,對(duì)東西南北模糊,雖為短品,亦為妙文
乾隆皇帝和滿朝文武,看了半天也不知所云,更不用說(shuō)猜了。最后 ,還是紀(jì)曉嵐把謎底告訴了大家 :就是“猜謎”二字。
這燈謎很巧 :“與狐狼貓狗”仿佛,是“犭 ”,不是黑白紅黃,是“青”,合而為“猜”字;詩(shī)詞論語(yǔ)都有的是“讠”偏旁,對(duì)東西南北模糊,是“迷”,合而為“謎”字。
86 缺啥給啥
一年春節(jié),鄭板橋陪一位州官外出。走到南門街,看一戶人家貼著這樣的春聯(lián):
二三四五
六七八九
橫披是“南北”二字。鄭板橋看后,皺了皺眉,扭頭便走。過(guò)了一會(huì)兒,他拿著幾件衣服,提著一塊肉,肩上還扛著一口袋糧食。他敲開(kāi)這家大門,只見(jiàn)一家老小縮在一張床上 ,衣單灶冷 。鄭板橋說(shuō):“過(guò)年了,這點(diǎn)東西給你們留下用吧!”那家人認(rèn)出鄭板橋來(lái),千恩萬(wàn)謝地給他磕了幾個(gè)頭。出了門,州官問(wèn)他 :“你又不是神仙,怎么知道他家沒(méi)有衣服、沒(méi)有糧食呢?”
鄭板橋指著春聯(lián)說(shuō) :“這里都寫(xiě)著呢 :'二三四五,六七八九’是缺一(衣)少十(食),橫披'南北’,不就是'沒(méi)有東西’嗎?”
87 鄭板橋續(xù)聯(lián)
從前,有個(gè)舉子赴京考試。他起個(gè)大早趕路,過(guò)一條獨(dú)木橋時(shí),與一位挑土的農(nóng)民走個(gè)碰頭,誰(shuí)也過(guò)不去,必須有個(gè)人讓路才行。兩個(gè)人都有不讓路的理由。舉子說(shuō):“我是讀書(shū)人,自古道:'萬(wàn)般皆下品,唯有讀書(shū)高 ?!瘧?yīng)該我先走 ?!鞭r(nóng)民說(shuō):“我是挑擔(dān)子的,自古道 :'挑擔(dān)不讓空手人?!瘧?yīng)該我先走?!睜?zhēng)執(zhí)不下時(shí) ,農(nóng)民說(shuō):“你既然是讀書(shū)人 ,我就出個(gè)對(duì)子,你能對(duì)上,我讓;對(duì)不上,你讓 ?!迸e子滿口答應(yīng)了。農(nóng)民便出了一聯(lián):
一擔(dān)重泥(仲尼)攔子路
對(duì)聯(lián)表面上說(shuō)一擔(dān)泥攔了舉子的去路,巧在諧音上,嵌了仲尼(孔子)和子路(孔子學(xué)生)兩人名字。舉子對(duì)不上,只好退讓,眼看著農(nóng)民大搖大擺地過(guò)橋而去。舉子越想越氣,非要對(duì)出不可,便找個(gè)客店住下。誰(shuí)料想竟一病不起,臨死時(shí)囑咐客店老板,把他葬在橋旁,立兩塊石碑,一塊刻這上聯(lián),另一塊空著。老板都照辦了。不知過(guò)了多少年,那石碑一直空著,無(wú)人能對(duì)上。這天,來(lái)了一位文人,看了碑上的上聯(lián)點(diǎn)點(diǎn)頭,在河邊踱起方步來(lái)。這時(shí),河岸有幾名纖伕剛剛拉過(guò)一條船,笑嘻嘻往回走,準(zhǔn)備拉下一條船。他立刻來(lái)了靈感,當(dāng)即請(qǐng)人找來(lái)筆墨,刮去石碑上的青苔,一揮而就,寫(xiě)出下聯(lián):
兩岸伕子(夫子)笑顏回
雖說(shuō)寫(xiě)的是纖伕?jìng)儯?lián)中也諧音、雙關(guān)嵌進(jìn)孔子(人稱孔夫子)和他的另一個(gè)學(xué)生顏回的名字。這文人,是大名鼎鼎的鄭板橋。
88 這副對(duì)聯(lián)不敢留
通州(今江蘇南通)西寺的當(dāng)家和尚蒼松,靠化緣存了不少私房錢。此僧又附庸風(fēng)雅,到處請(qǐng)名人寫(xiě)字作畫(huà),其實(shí)是個(gè)勢(shì)利小人。這天他在書(shū)畫(huà)收藏家保藝園家里遇到了鄭板橋,死說(shuō)活說(shuō)非要請(qǐng)鄭板橋去西寺住幾天。鄭板橋推托不過(guò),就隨之去了廟里。蒼松和尚十分熱情,上豐盛的飯菜,用頂好的茶葉,連茶具都是景德鎮(zhèn)的細(xì)薄瓷。鄭板橋每天只是看書(shū)。過(guò)了三天,蒼松閑談中說(shuō)起這里有很多字畫(huà),但缺少一副木板對(duì)聯(lián)。鄭板橋裝作不知道,依舊每天看書(shū)。又過(guò)了三天,蒼松派小和尚送來(lái)文房四寶,說(shuō):“先生有空寫(xiě)寫(xiě)字消遣消遣 。”鄭板橋動(dòng)也沒(méi)動(dòng),還是每天看書(shū)。又過(guò)了三天,和尚招待的飯也少了,茶也少了,鄭板橋還是不畫(huà)不寫(xiě),一門心思讀書(shū)。從此,“生活標(biāo)準(zhǔn)”一再降低,飯食不見(jiàn)油星兒,只有青菜加點(diǎn)鹽,白米飯換成秈米飯,茶葉也不給了,泡一碗黃菊花代用,景德鎮(zhèn)茶具也換成了瓦壺。鄭板橋笑笑,照樣吃,照樣喝。這天,保藝園來(lái)西寺,見(jiàn)到這個(gè)樣子,非常生氣,要接他回去。鄭板橋說(shuō):“打擾了10 多天 ,過(guò)意不去,我留副對(duì)子吧 !”蒼松非常高興。只見(jiàn)鄭板橋從案子下邊取出早已寫(xiě)好的對(duì)子:
青菜白鹽秈子飯
瓦壺天水菊花茶
蒼松和尚知道這是諷刺他刻薄,非常慚愧。他沒(méi)敢把對(duì)聯(lián)刻出來(lái)懸掛,悄悄拿出去賣掉了。
89 半副對(duì)聯(lián)
有個(gè)大鹽商,請(qǐng)鄭板橋?qū)懜睂?duì)聯(lián)。遇到這種富豪,鄭板橋毫不客氣地出價(jià)要1000 兩銀子 。鹽商一再討價(jià)還價(jià),鄭板橋答應(yīng)降價(jià)一半,并說(shuō):“我寫(xiě)字是要先付錢的 ?!?/span> 鹽商送來(lái)500 兩銀子,鄭板橋收好,鋪開(kāi)紙,寫(xiě)下:
飽暖豪富講風(fēng)雅
說(shuō)聲:“拿走吧!”富豪急了:“先生,你只寫(xiě)了上聯(lián)呀!”鄭板橋說(shuō) :“你不也只給了一半錢嗎?”鹽商無(wú)可奈何,只得乖乖地再拿出500兩銀子,這樣,鄭板橋才寫(xiě)出下聯(lián):
饑寒畫(huà)人愛(ài)銀錢
鹽商指著下聯(lián)說(shuō) :“你怎么……”鄭板橋哈哈一笑 :“你說(shuō)我怎么這么沒(méi)出息,是不是?你們有銀子,才想高雅,我們沒(méi)錢,當(dāng)然得愛(ài)財(cái)如命呀!”
90 峨眉三蘇祠
三蘇祠在眉山縣城內(nèi),是北宋時(shí)著名文學(xué)家蘇洵(1006 —1066 )、蘇軾(1036 —1101 )、蘇轍(1039 —1112)父子三人的故居,占地五萬(wàn)多平方米。早在明朝洪武年間,為紀(jì)念三蘇父子,就地改宅為祠。三蘇父子位居于唐宋散文“八大家”之列。蘇洵精通六經(jīng)百家,揮筆千言,博辯雄偉,為古今所稱頌。蘇軾號(hào)東坡,他的詩(shī)、詞、散文不僅達(dá)到當(dāng)時(shí)的高峰,而且影響深遠(yuǎn),馳譽(yù)中外。宋代四大書(shū)法家有蘇軾、黃庭堅(jiān)、米芾、蔡襄,其中蘇軾當(dāng)推首位。他的繪畫(huà)姿態(tài)橫生,別開(kāi)生面。蘇轍十九歲時(shí)與兄蘇軾同登進(jìn)士,他一生勤于創(chuàng)作,其政論文章和詩(shī)歌散文都達(dá)到了文學(xué)史上較高的水平。三蘇祠正門的楹聯(lián)寫(xiě)的是:
一門父子三祠客,
千古文章四大家。
解放以后,三蘇祠煥然一新,成為人們吸取我國(guó)古代文化遺產(chǎn)的勝地。
91 自愧姓秦
清代乾隆朝,有位江寧人秦大士考取了進(jìn)士,寫(xiě)得一手好文章 ,很有點(diǎn)名氣。多虧皇上比較開(kāi)明,只重才學(xué),不查祖宗,否則秦大士無(wú)論如何也休想作官。為什么呢?原來(lái)他是宋朝大奸臣秦檜的后人。一次,他與幾個(gè)朋友游杭州西湖,一路笑談,不知不覺(jué)到了岳廟、岳墳一帶。大家一想,壞啦,怎么來(lái)這兒了?這里廟內(nèi)有岳飛的塑像,墳前有秦檜和夫人王氏的跪像,而且那脖子上還分別掛著一副對(duì)聯(lián):
唉!仆本喪心,有賢妻何至若是?
啐!婦雖長(zhǎng)舌,非老賊不到今朝!
上聯(lián)是摹仿秦檜的口氣寫(xiě)的:我本是沒(méi)良心的人,可要是有個(gè)好媳婦,何至于鬧到現(xiàn)在這樣整日跪著的下場(chǎng);下聯(lián)是摹仿秦檜老婆的口氣寫(xiě)的:我雖然是長(zhǎng)舌婦,吹枕邊風(fēng)給你出過(guò)壞主意,可要不是你這老賊心狠手毒,害死岳飛,我也不至于像今天這樣讓千人啐、萬(wàn)人罵。
游到這里,秦大士一言不發(fā)。偏偏同行者有位不知根底的人對(duì)他說(shuō) :“澗泉兄,是不是也題上一聯(lián)呢?”
大家心里一陣發(fā)毛:這不是哪壺不開(kāi)提哪壺嗎?好在秦大士并不惱怒,神情坦然地吟出一聯(lián),為自己解了圍:
人從宋后羞名檜
我到墳前愧姓秦
92 數(shù)一數(shù)二人家
傳說(shuō)一年春節(jié)前夕,乾隆皇帝穿著平民百姓的衣服下來(lái)私訪。他走到一個(gè)小村子里,偶然見(jiàn)到一戶人家的門上貼著一副對(duì)聯(lián),這副對(duì)聯(lián)的內(nèi)容口氣很大,可是看這戶人家卻是貧寒之家,這副對(duì)聯(lián)是:
數(shù)一數(shù)二門第
驚天驚地人家
橫批是:先斬后奏
這副對(duì)聯(lián)的主人膽子真大,乾隆回到宮里,讓人下去查訪是誰(shuí)敢出此狂言 。很快查出來(lái) ,是出自一個(gè)10歲孩童之手。于是,乾隆皇帝便叫這個(gè)孩子來(lái)審問(wèn)。這個(gè)孩子被推到皇帝面前,他還只是個(gè) 10來(lái)歲的小孩,長(zhǎng)得眉清目秀,十分機(jī)靈,皇帝問(wèn)他:“你為什么要寫(xiě)這樣的對(duì)子呀,你犯了王法知道嗎?”小孩眨眨眼睛,從容地說(shuō):“我這春聯(lián)寫(xiě)的是這家的事兒,上聯(lián)是寫(xiě)我大哥,他是個(gè)在集市上量斗過(guò)秤的,當(dāng)然要'數(shù)一數(shù)二’了 。我二哥是個(gè)為婚喪事放炮的,這炮引一點(diǎn),當(dāng)然要'驚天驚地 ’,這是下聯(lián)。再說(shuō)橫批,那是說(shuō)的我三哥,他是個(gè)殺豬的 ,寫(xiě)他宰刀一握,'先斬后奏’,這怎么是犯了王法呢?” 乾隆聽(tīng)了很高興,趕忙讓人放了孩子,并讓人送他去縣學(xué)讀書(shū)。
93 雅俗成趣
古時(shí)候,有個(gè)秀才出身的財(cái)主,經(jīng)常愛(ài)吟詩(shī)作對(duì),賣弄聰明 。一天,他在門前看見(jiàn)一個(gè)樵夫擔(dān)柴走過(guò)來(lái),忽然詩(shī)興勃發(fā),便叫住樵夫,要和樵夫?qū)υ?shī)。樵夫放下挑子,財(cái)主指著柴捆謅出一個(gè)長(zhǎng)聯(lián):
山上長(zhǎng)樹(shù)不長(zhǎng)柴,砍下樹(shù)來(lái)變成柴,變成柴來(lái)多麻煩,不如當(dāng)初就長(zhǎng)柴;
吟罷 ,逼著樵夫?qū)Τ鲆粋€(gè)下聯(lián)來(lái) 。那農(nóng)民平時(shí)頗有點(diǎn)才華,現(xiàn)在被逼得沒(méi)辦法,想了想,隨口說(shuō)道:
老爺吃飯不吃屎,飯進(jìn)肚里變成屎,變成屎來(lái)多麻煩,不如當(dāng)初就吃屎。
站在跟前看熱鬧的人,都說(shuō):“對(duì)得好,對(duì)得好!”財(cái)主聽(tīng)了,氣得面紅耳赤,但又無(wú)可奈何。這一雅一俗,形成鮮明對(duì)照,產(chǎn)生一種幽默辛辣的藝術(shù)效果。
94 為何演戲
清代著名的文人王鳴盛,出生在嘉定(在今上海)一個(gè)農(nóng)民家庭。小時(shí)候家里貧窮,他特別用功地學(xué)習(xí),在少年時(shí)就很能寫(xiě)詩(shī)作對(duì),顯示出他的才氣。在他的家鄉(xiāng),因?yàn)橐恍┧喔确矫娴膯?wèn)題,本村和鄰村經(jīng)常鬧糾紛,以至打架,后來(lái),請(qǐng)來(lái)了一些有名的文人來(lái)進(jìn)行調(diào)解。經(jīng)過(guò)了一番工作以后,兩村人決定唱一臺(tái)戲,一塊兒熱熱鬧鬧地了結(jié)這場(chǎng)祖輩留傳下來(lái)的糾紛。
開(kāi)戲的那天,各村的頭面人物都到了戲臺(tái)前。有人提議說(shuō),應(yīng)該寫(xiě)副對(duì)聯(lián),掛在戲臺(tái)兩側(cè),大家都很贊同。于是,就把在場(chǎng)的老學(xué)究王汝翰推出來(lái)執(zhí)筆寫(xiě),王揮筆寫(xiě)道:
化干戈,為玉帛,言歸于好
王汝翰寫(xiě)完上聯(lián),正想怎樣寫(xiě)下聯(lián),忽然看見(jiàn)了本村里的小鳴盛,他覺(jué)得應(yīng)該讓王鳴盛顯示一下才華,于是,他就叫這位少年來(lái)答下聯(lián)。王鳴盛接過(guò)筆,寫(xiě)下了下聯(lián):
假梨園,排憂非,冰釋嫌疑
一聯(lián)出口,大家都夸贊不止,于是,一臺(tái)好戲熱熱鬧鬧地開(kāi)演了。這里的“假 ”,不是真假的假,而是依仗、假借的意思。
95 大觀樓長(zhǎng)聯(lián)
昆明大觀樓是著名的游覽勝地,它位于高原湖泊滇池的北岸。亭榭長(zhǎng)欄,巍峨壯觀,湖光山色,綠樹(shù)紅花,風(fēng)景優(yōu)美怡人。大觀樓有一副對(duì)聯(lián),全聯(lián)共有一百八十個(gè)字,為清人孫髯所撰。文辭意境極好,讀起來(lái)妙趣橫生,耐人尋味。上聯(lián)是:
五百里滇池,奔來(lái)眼底。披襟岸幘,喜茫??臻煙o(wú)邊。看:東驤神駿,西翥靈儀,北走蜿蜓,南翔縞素;高人韻士,何妨選勝登臨。趁蟹嶼螺洲,梳裹就風(fēng)鬟霧鬢 ,更蘋天葦?shù)?,點(diǎn)綴些翠羽丹霞;莫辜負(fù):四圍香稻,萬(wàn)頃晴沙,九夏芙蓉,三春楊柳;
下聯(lián)是:
數(shù)千年往事,注到心頭。把酒凌虛,嘆滾滾英雄誰(shuí)在。想:漢習(xí)樓船,唐標(biāo)鐵柱,宋揮玉斧,元跨革囊;偉烈豐功,費(fèi)盡移山心力。盡珠簾畫(huà)棟,卷不及暮雨朝云,便斷碣殘碑,都付與蒼煙落照 ;只贏得:幾杵疏鐘,半江漁火,兩行秋雁,一枕清霜。
上聯(lián)從空間上著筆,即景抒情,情景交融;下聯(lián)從時(shí)間上落墨,吊古抒懷,寄托著不勝感慨之情。對(duì)于這幅長(zhǎng)聯(lián)游人多
有詩(shī)詞吟詠贊嘆。這幅長(zhǎng)聯(lián)作者孫髯,字髯翁,是陜西三原人,一生懷才不遇,晚年流落昆明。一天,孫髯到大觀樓游覽,遇到一些文人雅士正在飲酒作樂(lè),吟詩(shī)寫(xiě)文,為清王朝統(tǒng)治者歌功頌德,他不由得搖頭嘆氣。眾人看他如此舉動(dòng),便用嘲諷的口氣說(shuō):“你有本事就來(lái)寫(xiě)吧,何必如此?!睂O髯一聽(tīng),心潮起伏,提筆一口氣寫(xiě)了一百八十字的長(zhǎng)聯(lián)。眾人見(jiàn)此情景,無(wú)不為之驚倒。后來(lái),昆明文人陸樹(shù)堂把這副長(zhǎng)聯(lián)鐫刻為聯(lián)匾,懸掛在大觀樓正面臨水的大門上,以供觀賞。
96 游湖得妙聯(lián)
王爾烈小時(shí)候因?yàn)榧抑泻茇毟F,念完四年書(shū)就到千山龍泉寺去干活,可是他一有空兒就向有學(xué)問(wèn)的和尚請(qǐng)教詩(shī)文。有一天,元空方丈帶領(lǐng)小和尚劃船游湖。
船劃到大安寺時(shí),寺中有一個(gè)小尼姑在湖邊打水,她看見(jiàn)小和尚撐船,影子映到湖水里,船篙正好打在他們自己的影子上,便笑了,說(shuō)出一句:
和尚撐船,篙打湖心羅漢
此聯(lián)出得很形象 ,船上的小和尚聽(tīng)了,沒(méi)有人能對(duì)上來(lái),他們羞得臉都紅了。王爾烈卻不慌不忙地瞅瞅小尼姑打水的樣子,一句下聯(lián)隨口而出:
尼姑汲水,繩系潭底觀音
人們一想這句下聯(lián),可不是嗎?小尼姑打水時(shí),與湖中的影子相映,恰好是一根繩子系著兩個(gè)美人。這聯(lián)句解了大家的圍。
元空方丈見(jiàn)王爾烈這么有才氣,特別喜歡他,把他正式收為學(xué)生,精心培養(yǎng)他。不久,王爾烈的學(xué)問(wèn)大有長(zhǎng)進(jìn),后來(lái)成了皇上的老師。
97 戒鴉片聯(lián)
鴉片煙輸入中國(guó)后 ,鴉片煙館遍及城鄉(xiāng),吸毒者日益增多,腐敗的清政府和國(guó)民黨反動(dòng)統(tǒng)治者,不顧民族的危亡,對(duì)此蔓延全國(guó)的毒品,卻熟視無(wú)睹,他們口頭上喊“禁煙
”,只不過(guò)是玩弄賊喊捉賊的把戲而已。結(jié)果是:禁者禁,販者販,吸者吸,當(dāng)官的帶頭吸,老百姓跟著吸,富的吸窮,窮的吸死。凡是吸鴉片煙的人,人人骨瘦如柴,精神頹廢,人不像人,鬼不像鬼,“東亞病夫”的恥稱,就是由此而來(lái)。為了勸告吸毒者戒煙,有人在鴉片煙館門前貼上了一副發(fā)人深省的對(duì)聯(lián):
因火成煙,若不撇除真是苦;
舍官作館,入而忘返難為人。
對(duì)聯(lián)的作者語(yǔ)重心長(zhǎng),用心良苦,為了民族的存亡,喚醒人民大眾抵制鴉片的輸入,告誡吸毒者可悲的下場(chǎng),創(chuàng)作了這副生動(dòng)形象的對(duì)聯(lián)。對(duì)聯(lián)以“煙館”二字冠首,又以“苦人”二字結(jié)尾,“若”與“苦”只有一撇之分,“入”與“人”在回返之別,字字入扣,毫不含糊,機(jī)智巧慧,實(shí)為一副不可多得的妙聯(lián)。
98 壓倒三江
傳說(shuō)乾隆年間,江南科考出了麻煩。應(yīng)試的舉子們都是當(dāng)?shù)孛?,一連幾個(gè)主考官都被舉子們“考”得灰溜溜地回來(lái)了。皇上又命王爾烈前去。舉子們聽(tīng)說(shuō)王爾烈是北方人,更瞧不起他,有人說(shuō):“北方人出題,頂不錯(cuò)出個(gè)'學(xué)而時(shí)習(xí)之’。”王爾烈聽(tīng)說(shuō),也不介意。按規(guī)定要連考三場(chǎng),王爾烈的三個(gè)考題都是以“學(xué)而時(shí)習(xí)之”之題作文章,并要求不得重復(fù)。這可把舉子們難壞了。有的不服氣,說(shuō):“我們是不做這等文章的 ?!痹谕鯛柫业淖√庂N了半副對(duì)聯(lián):
江南千水千山千才子
王爾烈回來(lái),揮筆寫(xiě)了下聯(lián),也貼在門上:
塞北一天一地一圣人
接著,他把自己以“學(xué)而時(shí)習(xí)之”之題所做的三篇文章貼出來(lái)。眾人一看,風(fēng)采各異,氣象萬(wàn)千,不由得對(duì)王爾烈大加贊嘆。有個(gè)學(xué)子請(qǐng)王爾烈寫(xiě)幅字,王爾烈寫(xiě)道:
天下文章數(shù)三江,三江文章數(shù)吾鄉(xiāng),
吾鄉(xiāng)文章數(shù)吾弟,吾為吾弟改文章。
從此,“壓倒三江王爾烈”的美名便流傳開(kāi)了。
99 叔嫂斗才
宋湘是晚清時(shí)代的才子,他這人從小就聰慧過(guò)人,童年時(shí)吟詩(shī)作聯(lián)的名氣在鄉(xiāng)里是很有名的。他的家里有一個(gè)嫂子,也很有才學(xué),叔嫂倆經(jīng)?;ハ嘧鲗?duì)聯(lián),求得長(zhǎng)進(jìn)。有一天,嫂子要考小叔子,便對(duì)宋湘說(shuō)了這樣一句話:“人家都說(shuō)你是才子,我看有點(diǎn)兒言過(guò)其實(shí)。今天,我在鏡子前梳妝,想出了一句上聯(lián),就麻煩你答對(duì),替我解開(kāi)難題?!彼蜗嬉宦?tīng)嫂子的話,知道這是在有意考自己呢。于是就傲慢地說(shuō):“您說(shuō)吧,聯(lián)詩(shī)續(xù)對(duì),隨口就來(lái)。”嫂子聽(tīng)了微微一笑,不慌不忙地說(shuō)出上聯(lián):
雙鏡懸臺(tái),一女梳妝三對(duì)面
宋湘一聽(tīng),出乎自己意料之中,他想了好半天,也對(duì)不上來(lái) ,只見(jiàn)他的臉由紅變白 ,又由白變紅,他后悔自己口出大言,沒(méi)法收?qǐng)隽?。到了晚上,天暗下?lái),家里人點(diǎn)上燈,正好有客人告別,家里人送客人,作揖客退,這姿勢(shì)映在墻壁上,出現(xiàn)了影子。這情景啟發(fā)了宋湘,他高興地一蹦三跳,連聲說(shuō):“我找到了下聯(lián)了,嫂子,您聽(tīng)——”說(shuō)著,念出下聯(lián):
孤燈掛壁,兩人作揖四低頭
這下聯(lián)與上聯(lián)對(duì)得天衣無(wú)縫,使得嫂子無(wú)可挑剔,她不得不相信宋湘真是名不虛傳的才子。
100 少年于謙
有一次,于謙身穿紅衣裳騎馬過(guò)橋,與太守相遇,太守戲出一聯(lián)道:
紅孩兒騎馬過(guò)橋,
于謙隨口應(yīng)道:
赤帝子斬蛇當(dāng)?shù)馈?/span>
太守大為驚異。于謙被選為“博士弟子員”后,一天眾博士弟子員隨巡按三司游西湖南山凈慈寺,一位好顯示自己的人指著大雄寶殿里的佛像說(shuō):
三尊大佛,坐獅,坐像,坐蓮花,
并問(wèn)誰(shuí)能對(duì)出下聯(lián)。有人說(shuō),就令小秀才來(lái)對(duì),于謙提高嗓音應(yīng)聲對(duì)道:
一芥書(shū)生,攀龍,攀鳳,攀柱子。
眾人聽(tīng)了,同聲稱贊:“對(duì)的妙!對(duì)的妙!”
101 勸君也來(lái)兩杯
據(jù)說(shuō),清朝乾隆年間,有一位文人石清泉浪跡天涯。這一日,來(lái)到湖北松滋的古樂(lè)鄉(xiāng)。這個(gè)鄉(xiāng)的人,文化層次比較高,傳說(shuō)不論農(nóng)夫,還是老人、小孩,都能對(duì)對(duì)子。石清泉看見(jiàn)在一棵大樹(shù)下,有幾位村夫,圍在一起,一邊喝酒,一邊聊天。令他驚奇的是,這些人雖是農(nóng)村衣著,說(shuō)起話來(lái)卻非常文雅,他在旁邊聽(tīng)呆了。忽然,聽(tīng)見(jiàn)一個(gè)老者,高聲說(shuō)道 :“再添三盞 !”這時(shí),靜立一旁的石清泉,情不自禁地脫口說(shuō)了一句:
高朋滿座,盡是有識(shí)才士,歡聲笑語(yǔ),呼人再添三盞
眾人這才發(fā)現(xiàn),有一個(gè)外鄉(xiāng)人在這里。聽(tīng)這話,分明是以聯(lián)會(huì)友的高手,但一時(shí)卻不知
怎樣答對(duì)才好。還是這位老者機(jī)敏,拱手一揖,說(shuō)道:
先生過(guò)譽(yù),不知何方貴客?酒短情長(zhǎng),勸君也來(lái)兩杯
說(shuō)罷,眾人紛紛起立,請(qǐng)客人到上座。石清泉心想,說(shuō)這個(gè)地方的人會(huì)作對(duì)子,果然名不虛傳。
102 必須掛在正位
清朝嘉慶皇帝在位的時(shí)候,每逢過(guò)生日,都大講排場(chǎng),京內(nèi)、京外的大臣除了送壽禮,還要送壽聯(lián)。又趕上嘉慶作壽,朝內(nèi)幾個(gè)大臣都絞盡腦汁,要寫(xiě)出令皇上滿意的對(duì)子。大家陸續(xù)把壽聯(lián)裱好,送進(jìn)宮里,只有一位新翰林遲遲未交。別人問(wèn)起,他卻說(shuō) :“我的壽聯(lián)若是交上去,肯定要懸掛在正中的位置 ,到那時(shí),把各位大人的比下去了,怎么好意思?”眾位聽(tīng)了直咋舌:“擺正位那是何等榮耀的事,論資歷哪里輪到你喲 !”于是,跟他開(kāi)玩笑:“你的壽聯(lián)如果真掛在正位,我們都設(shè)宴向你祝賀?!钡交噬蠅鄢竭@天,壽堂之上,果然在正位掛著新翰林的對(duì)聯(lián)。各位大臣一看,上面寫(xiě)的是:
順泰康寧,雍然乾德嘉千古
治平熙世,正是隆恩慶萬(wàn)年
把上下聯(lián)相對(duì)應(yīng)位置上的字拼起來(lái),竟然是“順治”、“康熙”、“雍正”、“乾隆”、“嘉慶”幾位清朝皇帝的年號(hào)。如同祖宗牌位一般,皇上怎敢放到偏位上去?
103 鴻雁與蠶
民族英雄林則徐,一生都在做著濟(jì)世救民的事,他不但以抵抗英國(guó)侵略者焚燒鴉片而有名,而且是著名的文學(xué)家,他從小就勤奮好學(xué),特別擅長(zhǎng)對(duì)對(duì)聯(lián)。有一次,林則徐陪著老師去郊游。老師看見(jiàn)江邊鴻雁飛翔,馬上觸景生情,出了一個(gè)對(duì)句給林則徐:
鴻是江邊鳥(niǎo)
林則徐聽(tīng)到老師的聯(lián)句后,他忽然想到農(nóng)戶家養(yǎng)的那些白光光的蠶,于是就靈機(jī)一動(dòng),對(duì)出了下聯(lián):
蠶為天下蟲(chóng)
老師聽(tīng)了小則徐的對(duì)聯(lián) ,非常高興 ,夸獎(jiǎng)他對(duì)得好。原來(lái),老師出的上聯(lián) ,可以有兩種意思解釋,一是指眼前的景,鴻雁這種鳥(niǎo)經(jīng)常生活在江邊,二是“鴻”這個(gè)字可以拆開(kāi)來(lái),“江”字邊加一“鳥(niǎo)”字,這是拆字聯(lián),林則徐完全理解了老師的用意,以“蠶”對(duì)“鴻”,巧妙地把“蠶”字拆成上邊一個(gè)“天”,下邊一個(gè)“蟲(chóng)”字,很符合拆字的要求。同時(shí),又是在說(shuō),蠶這種昆蟲(chóng)是經(jīng)常在露天底下養(yǎng)的。以“蟲(chóng)”對(duì)“鳥(niǎo)”,構(gòu)思很新奇,怪不得老師直夸獎(jiǎng)他呢!
104 吃掉乾坤
魏源是中國(guó)近代史上熱心研究中國(guó)實(shí)際問(wèn)題,成績(jī)卓著的愛(ài)國(guó)思想家。他從小很聰明,性情豪放,膽識(shí)過(guò)人,有一番抱負(fù)。魏源8 歲時(shí)去縣里參加童子試 ??h令見(jiàn)他年幼 ,便先考他,縣令指著畫(huà)著太極圖的茶杯,出上句道:
杯中含太極
魏源聽(tīng)了,想想后,馬上答道:
腹內(nèi)孕乾坤
縣令很驚奇:這個(gè)孩子這么小的年紀(jì),竟有如此的抱負(fù),而且答得這么快,真是難得,可是,他又擔(dān)心這是他事先背好的句子,正好碰上了,于是便又追問(wèn)了一句“什么叫乾坤?”魏源回答說(shuō):“天地是乾坤呀,這是《易經(jīng)》上說(shuō)的?!闭f(shuō)著,他從懷里拿出兩塊麥餅,又接著說(shuō):“這一塊好比是天,這一塊好比是地,如今我把它們吃下去,不就是天地在胸,腹孕乾坤了嗎?既然胸懷天地,從今以后就得想想天地間的大事了?!边@一席話,說(shuō)得在場(chǎng)的人都忍俊不禁,哈哈大笑,不住地夸贊他。
105 陶澍擊鼓
清代的陶澍 ,小時(shí)候是個(gè)聰明伶俐的孩子,他勤學(xué)好問(wèn),而且胸懷大志,人們都很喜歡他。9 歲那年,在除夕之夜,他看見(jiàn)祖父在屋里屋外點(diǎn)了好多盞燈,便問(wèn)祖父為啥要點(diǎn)這么多燈。他的祖父特別疼愛(ài)這個(gè)聰明的小孫子,便出了一個(gè)聯(lián)句來(lái)回答他的提問(wèn)。這個(gè)聯(lián)句是:
除夕月無(wú)光,點(diǎn)數(shù)盞燈,替乾坤增色
本來(lái),聰明的陶澍知道點(diǎn)燈是敬神祭祀祖先的,可往年點(diǎn)沒(méi)有今年多,所以才故意問(wèn)爺爺是怎么回事,沒(méi)想到祖父卻用聯(lián)句來(lái)回答他,而且答得還這么妙。于是,他就動(dòng)開(kāi)了腦筋。猛然,他跑走了。他的祖父很奇怪:孫子為什么跑了呢?正在琢磨時(shí),只見(jiàn)陶澍搬來(lái)了一面鼓。猛擂猛打起來(lái),聲音好大呀!全家人都被鼓聲驚動(dòng)了,人人都感到納悶,祖父問(wèn)他:“好好的,你怎么敲起鼓來(lái)了?”陶澍答道:
新春雷未動(dòng),擂三通鼓,代天地?fù)P威
祖父聽(tīng)了孫子的聯(lián)句,高興地大笑道 :“好句子呀 ,'代天地?fù)P威’。”陶澍也笑著說(shuō) :“那是因?yàn)橄扔袪敔數(shù)?/span>'替乾坤增色’呀!”
106 楊溥巧對(duì)縣令
明朝大臣楊溥,小時(shí)候聰明伶俐,才華過(guò)人。一次,縣令捉他父親去服勞役,楊溥懇求縣官釋放他父親??h官一看是個(gè)小孩,就說(shuō):“我出個(gè)對(duì)子,你要能對(duì)上,我可以釋放 。”接著,縣官說(shuō)出了一聯(lián):
四口同圖,內(nèi)口皆從外口管;
這個(gè)聯(lián)語(yǔ),構(gòu)思奇妙,寓意貼切,言下之意是百姓都屬他管。楊溥聽(tīng)后,稍思片刻,應(yīng)聲對(duì)道:
五人共傘,小人全仗大人遮。
這個(gè)答聯(lián),非常含蓄地說(shuō)出了要求縣官照應(yīng)??h官點(diǎn)頭稱贊:“對(duì)的好!”讓衙役放了他的父親。這副對(duì)聯(lián),巧妙地將“圖”字,分剖為四個(gè)“口”字和一個(gè)“十”字,將“傘”字,分剖為五個(gè)“人”字和一個(gè)“十字。這副巧對(duì)可以說(shuō)是拆字聯(lián)中的典型。
107 閉門羹
湖北蘄春縣,出過(guò)一個(gè)有名的人物,叫陳細(xì)怪。他這個(gè)人還真是有點(diǎn)“怪 ”,能作得一手諧趣聯(lián),用來(lái)扶弱抑強(qiáng),諷貪刺虐。
太平天國(guó)革命軍占領(lǐng)鄂東以后,陳細(xì)怪考中約士(舉人),轟動(dòng)了鄉(xiāng)里。連那些平常最看不起他的富豪們,也趕來(lái)奉迎吹捧。這天,有人告訴他:陳凌霄要來(lái)拜訪你。陳細(xì)怪平時(shí)跟這個(gè)富豪水火不相容,心想:“他來(lái)干什么,還不是想討太平軍的好,保住自己的財(cái)產(chǎn)?”陣細(xì)怪決心不見(jiàn)他,提筆寫(xiě)了一副對(duì)聯(lián)貼在門上:
門本不高,要進(jìn)且將頭低下
屋原甚黑,想看該把眼睜開(kāi)
墨跡還未干,陳凌霄就來(lái)了。他看了對(duì)聯(lián),知道是沖著自己貼的,便灰溜溜地走了。
108 以父為馬
清代左宗棠是個(gè)很有名的人。他在中國(guó)近代史上,為維護(hù)國(guó)家主權(quán)和獨(dú)立,親自帶領(lǐng)軍隊(duì)討伐俄英侵略者,為祖國(guó)作出了有益的貢獻(xiàn)。左宗棠從小就勤奮好學(xué),為他今后的文武雙全打下了基礎(chǔ)。他小時(shí)候因?yàn)槟昙o(jì)太小,個(gè)子又很矮,每天都由父親背著去學(xué)校讀書(shū)。這天早上,父親剛把他背到學(xué)校,他的老師看見(jiàn)了,便開(kāi)玩笑地說(shuō)了一句:
以父為馬
這句剛說(shuō)完,就引起大家哄堂大笑,弄得左宗棠的父親很難為情。剛從父親背上下來(lái)的左宗棠見(jiàn)老師開(kāi)他父子倆的玩笑,心里很不是滋味,便馬上想出了對(duì)答之詞:
望子成龍
這四個(gè)字,看似很平常,也很簡(jiǎn)單,人人都知道。但這時(shí)與“以父為馬”來(lái)相對(duì),真是恰到好處,又不同凡響。剛才的滿堂哄笑,頓時(shí)又變成滿堂喝彩。
109 狂舉人栽跟頭
清代文學(xué)家魏源是湖南隆回人 。他的家鄉(xiāng)還有一個(gè)小神童,年紀(jì)不大,學(xué)問(wèn)不小。當(dāng)?shù)赜幸粋€(gè)舉人,狂妄自大,目中無(wú)人,當(dāng)然,更不把這小孩子放在眼里了。這位舉人有些事辦得真不漂亮,他抄襲別人的詩(shī),當(dāng)作自己的作品向人炫耀。有一次,小孩當(dāng)眾揭了他的老底,這位舉人惱羞成怒,指著燈籠里的蠟燭出了個(gè)上聯(lián):
油蘸蠟燭,燭內(nèi)一心,心中有火
以此來(lái)表示對(duì)小孩子非常惱火,小孩卻隨口應(yīng)道:
紙糊燈籠,籠邊多眼,眼里無(wú)珠
意思是,你眼里無(wú)珠,有火沖我發(fā)干什么,干嗎不想想你抄襲人家詩(shī)的丟人事兒?舉人挨了罵,不再“含蓄”了,而是氣沖沖地說(shuō):
屑小欺大乃謂尖
小孩聽(tīng)見(jiàn)他罵自己是“屑小”,立刻回敬道:
愚犬稱王便是狂
前一副對(duì)聯(lián),是比喻聯(lián),用蠟燭和燈籠作比;后一副是合字聯(lián):小、大合為“尖”字,犬、王合為“狂”字。
110 林則徐寫(xiě)對(duì)聯(lián)
清代名臣林則徐是我國(guó)近代史上一個(gè)偉大的愛(ài)國(guó)者,也是個(gè)著名的學(xué)者。他詩(shī)文并茂,書(shū)法精美,所撰對(duì)聯(lián),風(fēng)采奪目,為后世所傳誦。林則徐出生于一個(gè)私塾教師家庭,他幼承庭訓(xùn),四歲開(kāi)始讀書(shū)寫(xiě)字,七歲就能寫(xiě)出好文章,十三歲中秀才,二十歲中舉人,二十七歲中進(jìn)士,有“神童”、“才子”之譽(yù)。他的對(duì)聯(lián)作品中有不少是談讀書(shū)治學(xué)的:
家少樓臺(tái)無(wú)地起,
案余燈火有天知。
步入仕途后,林則徐在政務(wù)繁忙、戎馬倥傯之暇,仍然勤學(xué)不懈,博覽群書(shū),甚至遠(yuǎn)謫新疆伊犁時(shí),還以大車載書(shū)二十篋自隨。晚年,他撰寫(xiě)過(guò)這樣一副對(duì)聯(lián):
坐臥一樓間,因病得閑,如此散才天或恕
結(jié)交千載上,過(guò)時(shí)為學(xué),庶幾秉燭老猶明
上聯(lián)反映了自己雄才大略無(wú)法舒展,又患病閑居的沉重心情。下聯(lián)巧用《顏氏家訓(xùn)》中“幼而學(xué)者,如日出之光;老而學(xué)者,如秉燭夜行,猶賢乎瞑目而無(wú)睹”的名句,傾吐自己的抱負(fù)。此聯(lián)后來(lái)由梁章鉅書(shū)題于林則徐在福州文藻山的舊宅。
111 海納百川
林則徐中進(jìn)士后,入翰林,授編修,歷任多種地方高級(jí)行政長(zhǎng)官職務(wù)。他為官十八省,統(tǒng)兵三百萬(wàn),關(guān)心民間疾苦,清廉直道,政績(jī)卓著,深得民心。這在他所作的對(duì)聯(lián)中也有所反映。他在擔(dān)任浙江廉訪使時(shí),曾親筆榜書(shū)了一副大堂對(duì)聯(lián),號(hào)召人們揭發(fā)貪官污吏,鼓勵(lì)人們向自己提意見(jiàn),聯(lián)曰:
求通民情
愿聞己過(guò)
升任兩廣總督后,又題一副府衙對(duì)聯(lián),用以告誡、砥礪自己:
海納百川,有容乃大
壁立千仞,無(wú)欲則剛
“海納百川 ”、“壁立千仞”正是這位胸襟博大、剛正無(wú)私的政治家精神風(fēng)貌的生動(dòng)寫(xiě)照,讀之令人肅然起敬。
112 榜上有名
清代有名的詩(shī)人劉鳳誥 ,少年時(shí)是一個(gè)非常勤奮好學(xué)的人,他把讀過(guò)的詩(shī)文 ,都熟記在心里。所以,他無(wú)論是講話,還是做文章,都很快,也很好。劉鳳誥在考取進(jìn)士時(shí)是一甲第三名,通稱探花,也就是由皇帝親自來(lái)口試才得到的高學(xué)位。傳說(shuō)在金鑾殿考試時(shí),乾隆皇帝見(jiàn)他是個(gè)獨(dú)眼,心里很不高興,便不想要他了,可是又恐怕他真有本領(lǐng),反倒看錯(cuò)了人,猶豫了好半天,皇帝出了一句上聯(lián):
獨(dú)眼豈可登金榜
劉鳳誥聽(tīng)了以后,不急也不惱。他想,皇帝看我只有一只眼睛,就這樣小看我,我怎么辦呢?得來(lái)個(gè)比喻講明道理。他答道:
半月依舊照乾坤
此句話的含意很深刻。它是說(shuō)月亮也不總是圓的,可即使是“半個(gè)月亮”,它的光芒也普照大地。其實(shí),這句話還有另一層意思,那就是自己雖然只有獨(dú)眼,但仍舊可以為國(guó)盡力。乾隆皇帝聽(tīng)了,心里很贊揚(yáng)他。后來(lái),劉鳳誥終于通過(guò)了皇帝的考試,當(dāng)上了相當(dāng)于現(xiàn)在副部級(jí)的大官。
113 不敢說(shuō)大話
清代大文學(xué)家袁枚,晚年居住在南京隨園,在隨園寫(xiě)了許多對(duì)聯(lián)。他在書(shū)房里貼了這樣一副:
此地有崇山峻嶺茂林修竹
只能讀三墳五典八索九丘
有個(gè)叫汪容甫的人,聽(tīng)說(shuō)了這副對(duì)聯(lián),就感到袁枚太夸口了 。為什么呢?所謂《三墳》、《五典》、《八索》、《九丘》,都是傳說(shuō)中的上古的書(shū)籍,早已失傳,袁枚怎么能讀到呢?汪容甫給袁枚寫(xiě)了一封信,約好時(shí)間去隨園見(jiàn)他。到了日期,汪容甫去了,袁枚卻不在家。汪容甫想,可能是有意躲避我吧?就對(duì)書(shū)僮說(shuō):“你家主人回來(lái),就說(shuō)我向他借《三墳》、《五典》、《八索》、《九丘》讀一讀。”袁枚回家來(lái),書(shū)僮如實(shí)地轉(zhuǎn)答了客人的話。袁枚聽(tīng)后,覺(jué)得很慚愧,就撤掉了那副對(duì)聯(lián)。
114 巧勸祖父戒煙
清末的著名詩(shī)人黃遵憲,小時(shí)候,正是鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)前夕。那時(shí),外國(guó)人把鴉片傾銷到中國(guó)來(lái),許多人都染上了吸鴉片煙的壞毛病。黃遵憲的祖父也染上了這種壞癮癖。他常常是手端煙槍,臥在床上,吸得津津有味??墒?,一離開(kāi)鴉片,就特別難受。對(duì)此,小小的黃遵憲特別反感,也很為祖父的健康擔(dān)憂。有一次,他的祖父又上了煙癮,當(dāng)他深吸一口煙以后,又悠悠地吐出,得意地說(shuō)出一句聯(lián)句:
龍呵氣而成云
站在一旁的黃遵憲早就想勸祖父改掉惡習(xí),于是,他趁機(jī)答聯(lián)勸說(shuō):
蠶吐絲以自縛
祖父聽(tīng)了,心想,連這么小的孩子對(duì)吸鴉片都如此深惡痛絕,我真是自跳陷井呀。從那以后,他就下了決心,改掉抽鴉片的惡習(xí)。
115 僥幸得來(lái)的官位
清朝丁寶楨做四川總督時(shí),有一天,在成都街上看見(jiàn)一副門對(duì):
十年宦比梅花冷
一夜春隨爆竹來(lái)
他回衙后,派人去調(diào)查這是那位候補(bǔ)官宦的住宅,為什么讓人家候補(bǔ)“十年”還不任命?姓名弄清后,查遍衙內(nèi)官名冊(cè),沒(méi)這個(gè)人。猜想他不善于逢迎,幾任長(zhǎng)官不認(rèn)得他,以至連新造的名冊(cè)也把他給漏掉了。最后,從十幾年前的舊冊(cè)上查出是候補(bǔ)知縣。
于是,正式委任他當(dāng)了某縣知縣。老進(jìn)士接到委任狀,前來(lái)謝恩,猜不出是哪位大人的“栽培 ”。丁寶楨說(shuō) :“不要瞎猜了。恭喜你'一夜春隨爆竹來(lái) ’,快去上任吧 !”到這時(shí),他才明白是自己那副對(duì)聯(lián)引出了一場(chǎng)歡喜事。
116 絕妙的《盤庚》
張之洞是個(gè)大官,也是個(gè)大學(xué)問(wèn)家。對(duì)對(duì)子是他的拿手好戲,他兒子也是個(gè)智力開(kāi)發(fā)較早的孩子。張公子8歲那年,家里來(lái)了一個(gè)客人,客人想試試這個(gè)孩子的才學(xué),就以明清兩代科舉制度為題,出了一個(gè)聯(lián)句:
鼎甲一二三
舊時(shí)科舉,殿試所取一甲之前三名,即狀元、榜眼、探花為“鼎甲”。張公子聽(tīng)了,怎么對(duì)下聯(lián)呢?他猛然間看見(jiàn)書(shū)案上放著古書(shū)《尚書(shū)》,他想起了對(duì)句,便答道:
盤庚上中下
《盤庚》是收在《尚書(shū)》中的,分上、中、下三篇,是商代國(guó)君盤庚的一份“告同胞書(shū) ”,內(nèi)容是動(dòng)員臣下渡河南遷,去殷這個(gè)地方建都的。只有8歲的孩子,對(duì)答如此迅速,而且字字穩(wěn)切,真是了不起的孩子??腿寺?tīng)了,連連叫好。仔細(xì)想來(lái),這個(gè)對(duì)子詞語(yǔ)對(duì)仗上非常嚴(yán)謹(jǐn)卻又別有一番趣味,“上中下”對(duì)“一二三”,是一種機(jī)敏的變化 ,以“盤”(食具)對(duì)“鼎”(重器),都是器皿,以“庚”對(duì)“甲”都屬十天干之一。
117 張之洞與陶然亭
清朝時(shí)候,紫禁城 、社稷壇(現(xiàn)中山公園)、文廟(現(xiàn)勞動(dòng)人民文化宮)、 天壇、雍和宮、景山、北海、中南海、什剎?!际墙麉^(qū) 。不用說(shuō)老百姓 ,就是大臣們也不能隨便進(jìn)入。要想跟親朋好友找個(gè)清靜又有風(fēng)景之處飲酒作樂(lè)、吟詩(shī)作對(duì),城外倒有幾個(gè)地方,像西山八大處、香山,潭柘寺……,而城內(nèi),則只有陶然亭了。不過(guò),那時(shí)的陶然亭荒涼得很,除了有個(gè)亭子,有個(gè)慈悲庵,剩下的便是蘆葦和墳頭了。即使這樣,官宦和文人也還是喜歡這塊地方,常來(lái)聚聚。張之洞作京官時(shí),外出常到陶然亭來(lái)。有一次,他在這兒請(qǐng)幾位朋友吃飯。席間,他忽然問(wèn)道:“陶然亭三個(gè)字,該用什么來(lái)對(duì)?”
過(guò)了一會(huì)兒,就見(jiàn)客人們交頭接耳,在下邊偷偷地笑,還不斷地往他臉上看。張之洞莫名其妙,又問(wèn)道 :“諸位到底對(duì)的是什么?”其中有一位站起來(lái)說(shuō):“恐怕只有您的大名才對(duì)得好 ?!睆堉绰?tīng)了,也大笑起來(lái)。這是一副無(wú)情對(duì):
陶然亭
張之洞
從字面上講 ,陶張為姓,然之為虛詞,亭洞為景物名詞,對(duì)得極為工整;而意義上一為地名,一為人名,相差很遠(yuǎn),上下聯(lián)之間是“無(wú)情”(無(wú)關(guān)聯(lián))的。
118 菊花與甘棠
有一次,梁?jiǎn)⒊凑绽蠋煹陌才?,做了一篇洋洋灑灑的文章,交給老師看后,老師很滿意,接著出了一個(gè)聯(lián)句讓梁?jiǎn)⒊瑢?duì):
東籬客賞陶潛菊
梁?jiǎn)⒊?tīng)了,知道這句聯(lián)句是由陶淵明《歸園田居》中的句子演變而成的,原詩(shī)為“采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山”。心想,老師以“東”字為首 ,我為什么不以“南”字來(lái)對(duì) ?他想了想,也采取了“用典”的手法答道:
南國(guó)人思召伯棠
召伯棠當(dāng)?shù)厝私姓偬模且环N樹(shù)。相傳,周朝有個(gè)人叫召伯,他在朝廷里當(dāng)官,這人很清正開(kāi)明,從不做侵害百姓的事,他到南方巡視時(shí),對(duì)老百姓們都很關(guān)心。他曾經(jīng)在一棵甘棠樹(shù)下休息,百姓們都很尊敬這位官員,就互相告誡,不要砍傷這棵樹(shù),并稱這棵樹(shù)為“召棠樹(shù)”,以表達(dá)敬仰紀(jì)念的心情。梁?jiǎn)⒊南侣?lián) ,運(yùn)用了這個(gè)典故 ,正巧與上聯(lián)配合,對(duì)得很巧妙。
119 袖底籠花
梁?jiǎn)⒊俏覈?guó)著名的學(xué)者。10 歲那年,跟隨他的父親到城里去考試,在父親的好朋友李兆鏡家里借住下來(lái)。一天早上,梁?jiǎn)⒊谠豪镎婺?,他看?jiàn)盛開(kāi)的桃花鮮艷奪目,便順手摘了一小枝,坐在石凳上拿著桃花欣賞,正巧父親和李兆鏡這時(shí)走過(guò)來(lái),他怕受到責(zé)備,趕忙把桃花藏在袖子里,但還是讓父親看到了,父親便出了一聯(lián)讓他對(duì),如果對(duì)不出就要受罰。他父親的出聯(lián)是:
袖里籠花,小子暗藏春色
梁?jiǎn)⒊?tīng)了稍稍思索了一下說(shuō):
堂前懸鏡,大人明察秋毫
父親和李兆鏡聽(tīng)了,又是驚奇又是高興,這個(gè)孩子反應(yīng)這么靈敏,從小看大,將來(lái)一定是個(gè)很有才氣的人。果然,梁?jiǎn)⒊髞?lái)就成了非常有名氣的人了。
120 智罵洋鬼子
傳說(shuō)八國(guó)聯(lián)軍打進(jìn)北京那年,京城里發(fā)生一樁驚天動(dòng)地的對(duì)聯(lián)事件。日本軍隊(duì)里有一個(gè)中國(guó)通,叫什么“郎”的。此人極為驕橫。他揚(yáng)言:中國(guó)人武的不行,文的也不行。這天,他在城門上掛起白布條幅,寫(xiě)著:
騎奇馬,張長(zhǎng)弓,琴瑟琵琶八大王,王王在上,單戈成戰(zhàn)
他還擺出打擂臺(tái)的架勢(shì),說(shuō) :“這是上聯(lián),限三天之內(nèi)對(duì)上,否則,你們中國(guó)人每天過(guò)城門都要向它鞠躬,直到對(duì)上為止?!贝巳舜_是“中國(guó)通”,運(yùn)用漢字的技巧也實(shí)在不低,其中有拆字、合字、頂真、復(fù)辭、比喻和字型變化。而內(nèi)容更露骨地表現(xiàn)侵略,說(shuō)八國(guó)聯(lián)軍是踞于中國(guó)之上的大王,隨便哪一個(gè)國(guó)家(單戈)都能把中國(guó)打敗。面對(duì)這一挑戰(zhàn),京城百姓十分氣憤,紛紛找有學(xué)問(wèn)的人試對(duì),要給那個(gè)“郎”一點(diǎn)顏色看看??梢贿B三天,居然無(wú)人對(duì)上。要說(shuō)難,也真難對(duì) ,可咱們中國(guó)就沒(méi)能人了嗎?不識(shí)字的 ,抓耳撓腮,恨不能舍了命學(xué)會(huì)作對(duì)聯(lián);文士們,廢寢忘食,恨不能把《康熙字典》一口吞下。第四天,天蒙蒙亮,四面八方的人都朝城門跑去。原來(lái)昨天夜里不知是誰(shuí)掛上去條幅,作為對(duì)答:
倭委人,襲龍衣,魑魅魍魎四小鬼,鬼鬼居邊,合手共拿
“好!好 !”城樓下叫好聲、鼓掌聲響成一片,那個(gè)什么“郎”急忙喊著“撤下來(lái) ”,夾著兩條聯(lián)幅不知跑到什么地方去了。
121 不怕罰款
1908 年,光緒皇帝和慈禧太后相繼去世,兩樁國(guó)喪 ,把老百姓折騰苦了。朝廷下令家家戶戶都要在大門上貼挽聯(lián)。有個(gè)讀書(shū)人,對(duì)此不以為然,他認(rèn)為皇帝、太后“駕崩”升天,與老百姓關(guān)系不大 ,何必這樣興師動(dòng)眾、勞民傷財(cái)呢?于是,在門口貼了這么一副“挽聯(lián)”:
灑幾點(diǎn)普通淚
死兩個(gè)特別人
對(duì)聯(lián)讓官府知道了,派人前來(lái)斥問(wèn),罰了他5 塊大洋。這個(gè)讀書(shū)人更加生氣,等差役拿著罰款前腳走,他后腳又貼了一副新的:
拗幾個(gè)酸字眼
罰五塊大洋錢
霎時(shí)間,街坊們都圍著觀看,指著對(duì)聯(lián)笑作一團(tuán)。官府聽(tīng)說(shuō) ,也就睜只眼閉只眼不敢管了,心想:再折騰,說(shuō)不定還貼什么難聽(tīng)的呢!
122 對(duì)句辯誣
清代有位才子林召棠,是廣東吳川縣人,他的父親對(duì)他管教很嚴(yán)。一次,有人告訴他父親,說(shuō)他在女孩子面前很不規(guī)矩,希望家中能多加管教,免得出現(xiàn)很失身份的事。他父親聽(tīng)了很生氣,讓人把召棠叫來(lái),想好好訓(xùn)斥一通。召棠進(jìn)來(lái)以后,他父親又想:事情還沒(méi)有證實(shí),不能不分青紅皂白。于是,出了一個(gè)上聯(lián),進(jìn)行試探,讓兒子來(lái)對(duì)。這上聯(lián)是:
奴手是拏,切莫亂拏奴手
林召棠猜到有人誣告自己,父親進(jìn)行“調(diào)查 ”,正是給自己辯誣的機(jī)會(huì),于是,對(duì)以下聯(lián):
人言是信,不能輕信人言
父親聞聽(tīng)之后,覺(jué)得對(duì)之不錯(cuò),言之有理,繼續(xù)派人了解詳情,最后證實(shí),林召棠確是被人誣告了。
123 生日年紀(jì)成壽聯(lián)
有一個(gè)老壽星 ,仰幕劉鳳誥的大名 ,這天,買了名貴的紙,來(lái)到劉府,要請(qǐng)這位文學(xué)家給自己寫(xiě)一副壽聯(lián)。劉鳳誥是清代的文學(xué)家,寫(xiě)得一手好字,雖然滿腹學(xué)問(wèn),但人挺隨和、風(fēng)趣,沒(méi)有架子。老壽星來(lái)訪時(shí),他正在書(shū)房寫(xiě)字,一聽(tīng)來(lái)意,滿口應(yīng)承下來(lái)。來(lái)人問(wèn):“我什么時(shí)候來(lái)取您的墨寶?”劉鳳誥說(shuō):“大老遠(yuǎn)的,不用再跑了,馬上就寫(xiě)?!崩先朔浅8吲d,把紙恭恭敬敬地展鋪在條案上。劉鳳誥用筆蘸足了墨,問(wèn)道:“請(qǐng)問(wèn),生日是哪一天?”“是十一月十一日。”老人答道。劉鳳誥毫未遲疑,寫(xiě)了上聯(lián):
十一月十一日
老人一看:我的天,這就寫(xiě)上了?可惜了這上好的紙。這詞兒誰(shuí)不會(huì)呀?作壽時(shí)難道就掛這個(gè)?還沒(méi)容老人嘆息,劉鳳誥又問(wèn):“請(qǐng)問(wèn),貴庚多少?”“八十歲?!崩先擞执鸬?。劉鳳誥又寫(xiě)出下聯(lián):
八十春八十秋
這時(shí),老人才體會(huì)出這是一副工整、通俗的對(duì)子,作得新奇別致,連聲說(shuō)“謝謝 ”,高高興興地拿走了。
124 群山虎豹盡低頭
清朝的劉定回 ,是壯族翰林,廣西武鳴人氏。他智力超群,記憶力強(qiáng),能詩(shī)善對(duì)。他去京城參加科舉考試,是乘船到山東靠岸的。山東是孔子的故鄉(xiāng),一些文人以為自己生于鄒魯之地,得洙泗之源,對(duì)其他地方的人都瞧不起。尤其在閑談中知道劉定回是廣西人,更不信這位“鄉(xiāng)巴佬”是有學(xué)問(wèn)的秀才 ,有人便出聯(lián)奚落他:
西鳥(niǎo)東飛,滿地鳳凰難下足
這里的西,指廣西;東,指山東;滿地鳳凰,自然指山東“才子”們了。這劉定回不是等閑之輩,哪里肯受這樣的羞辱,立刻對(duì)出下聯(lián):
南麟北走,群山虎豹盡低頭
山東的“才子”們,聽(tīng)后驚訝萬(wàn)分,不得不承認(rèn)邊遠(yuǎn)的廣西有真正的才子。
125 雙喜臨門
清朝末年,湖北松滋有個(gè)農(nóng)民叫胡云龍,家境貧寒,只上過(guò)幾天學(xué),但他聰明好學(xué),倒也有幾分古文底子。這年省城會(huì)考,他也想去試試,便打點(diǎn)行裝上路了。這天投宿一家客店。老板見(jiàn)他一表人材,就有意招他為婿,指著客堂中央掛的走馬燈出了一聯(lián),試他的才學(xué):
走馬燈,燈走馬,燈熄馬懸蹄
胡云龍一時(shí)沒(méi)答上來(lái),老板有些失望,說(shuō)道 :“早些歇息吧,回來(lái)再對(duì)也不遲。”卻說(shuō)云龍進(jìn)了考場(chǎng) 。第一天策論,寫(xiě)一篇文章,成績(jī)平平。第二天策對(duì),由主考當(dāng)場(chǎng)出對(duì)子。主考指著考場(chǎng)門前的飛虎旗,對(duì)云龍道:
飛虎旗,旗飛虎,風(fēng)吹旗折身
胡云龍猛然想起客店老板的出句,不假思索地回答:
走馬燈,燈走馬,燈熄馬懸蹄
主考官十分贊賞他,判他策對(duì)為上等。到揭榜時(shí),胡云龍名列榜首,考了第一名?;丶彝局?,胡云龍又投宿那家客店,對(duì)老板說(shuō),您老人家的“走馬燈”可以這樣對(duì):
飛虎旗,旗飛虎,風(fēng)吹旗折身
店主人十分高興,便將女兒許配給了他。胡云龍能巧借兩邊的聯(lián)句,來(lái)個(gè)雙喜臨門,也是他的聰明過(guò)人之處。
126 鉆頭伸腳
從前,江蘇海寧有姓陳和姓沈的兩位秀才,是好朋友。他們一起讀書(shū)、吟詩(shī),也常一起外出。這天,想雇船到附近的鎮(zhèn)上去。大船都沒(méi)有了,只剩下一條小船,且有些殘破。他們想,好在路程不遠(yuǎn),湊合一起算了。哪曾想,船行半途,就下起雨來(lái)。他們沒(méi)帶雨具,前不著村,后不著店,也雇不成轎子,便只好在船中暫避一時(shí)。這船又小,又漏,兩個(gè)人只有縮著脖子,抱著腿,擠在一起。一陣?yán)茁晱乃鏉L過(guò),身子不覺(jué)又縮了一縮。兩人互相看著,樣子非常狼狽。忽然,陳秀才噗哧一笑,說(shuō):“我想到一個(gè)出句,你對(duì)對(duì)看?!彼某鼍涫牵?/span>
細(xì)雨沉沉,兩沈鉆頭不出
沈秀才想:你還有心拿我的姓氏開(kāi)玩笑,索性自己找樂(lè)兒吧!也用陳秀才的姓氏對(duì)了下聯(lián):
狂風(fēng)陣陣,二陳伸腳勿開(kāi)
一個(gè)說(shuō)鉆不出頭,一個(gè)說(shuō)伸不開(kāi)腳,都用各自的姓,作了字型變化 ?!皟缮颉?、“二陳”,在南方話中與“兩人”、“二人”的發(fā)音又都相近。他們大笑一通,發(fā)現(xiàn)雨住云散,連忙鉆頭伸腳上了岸。
127 一竅不通
清朝末年,四川嘉定中學(xué)堂里,有幾個(gè)不學(xué)無(wú)術(shù)的人充任教師。他們不但在學(xué)生中沒(méi)有威信,而且被學(xué)生家長(zhǎng)斥為“誤人子弟”。由于他們妄自尊大,也引得城里的知名人士都大為不滿。 有一次,他們6 個(gè)人同游城外高標(biāo)山的萬(wàn)景樓,作了一副對(duì)聯(lián),讓人掛在樓上:
六秀才同游一日
萬(wàn)景樓從此千秋
真是狂妄得太過(guò)份了。他們的態(tài)度,激怒了當(dāng)?shù)孛客跷穾r。王畏巖也登上萬(wàn)景樓寫(xiě)了一副對(duì)聯(lián),掛在樓上:
六秀才只通六竅
萬(wàn)景樓遺臭萬(wàn)年
人有七竅 ,“只通六竅”,意味著“一竅不通”,而萬(wàn)景樓掛他們的對(duì)聯(lián)是“遺臭”了。
128 五品官和六味丸
揚(yáng)州有個(gè)陳見(jiàn)山 ,是藥鋪的掌柜 。他作藥材生意發(fā)了大財(cái),就想當(dāng)個(gè)官。那時(shí)當(dāng)官要先通過(guò)科舉考試,可陳見(jiàn)山除了認(rèn)識(shí)幾個(gè)中藥名,詩(shī)文一竅不通。怎么辦呢:他有錢呀!就花錢買了個(gè)五品官兒 ,穿上了天青褂 。碰見(jiàn)什么公開(kāi)活動(dòng)的場(chǎng)合,他這位陳掌柜就大搖大擺地穿起官服出頭露面。人們見(jiàn)他來(lái)了,都悄悄議論,看不起這個(gè)花錢買的官。一次,陳見(jiàn)山又穿官服出席一個(gè)酒會(huì),一進(jìn)門就大模大樣往中間一坐,擺起官架子來(lái)。有個(gè)書(shū)生看這樣子,非常生氣,腦子一轉(zhuǎn),想了個(gè)主意。他對(duì)大家說(shuō) :“我有個(gè)對(duì)子 ,只有上句,請(qǐng)各位對(duì)個(gè)下句?!闭f(shuō)完,念出上聯(lián):
五品天青褂
話音剛落,就有人明白了他的意思,立刻接著對(duì)出:
六味地黃丸
在座的人 ,聽(tīng)了都哈哈大笑 。這位陳見(jiàn)山氣得臉唰地白了,一甩袖子離開(kāi)了酒席。
129 考糊了
清朝時(shí) ,有一群學(xué)生從鷂子湖乘船 ,到黃州(現(xiàn)湖北黃岡)趕考 。一江綠水,兩岸青山,如屏似畫(huà),令人目不暇接,心情舒暢。陪他們?nèi)タ荚嚨乃桔永蠋煟隽藗€(gè)對(duì)題,考考學(xué)生們的才智:
兩岸青山夾綠水
按說(shuō),這對(duì)子并不難,可學(xué)生們一時(shí)不知該怎么對(duì),好半天,也沒(méi)人吭氣;越是沒(méi)人對(duì),到后來(lái)就越?jīng)]人敢對(duì)了。搖櫓的老船夫,看他們一個(gè)個(gè)灰心喪氣的癡呆相,覺(jué)得十分好笑,脫口說(shuō)道:
一船黑炭下黃州
學(xué)生們一聽(tīng),把我們比做“燒焦烤糊”了的木頭疙瘩,心里生氣,可又沒(méi)法發(fā)作,誰(shuí)讓自己對(duì)不出來(lái)呢!
130 什么也不怕
有一個(gè)縣官,可以與上司慷慨陳詞,表明自己的意見(jiàn);可以高坐縣衙大堂,主持處理一縣大事;可以明理斷案,哪怕最棘手、最纏人的案子……但有一樣令人不解的事,就是回家怕老婆??h官有個(gè)好朋友,是個(gè)生員,考了好多年就是考不中。人們都當(dāng)了縣官,他還在“生員”這兒原地踏步。于是,他就怕考試,甚至一聽(tīng)“考試”二字身上就發(fā)抖。這天,兩個(gè)人閑聊,在一起比誰(shuí)的膽子大??h官說(shuō):
天不怕,地不怕,就是老婆也不怕
生員說(shuō):
殺何妨,剮何妨,就是考試又何妨
一個(gè)懼內(nèi) ,一個(gè)懼考 。真是咬著牙說(shuō)假話,打腫臉充胖子!
131 一聯(lián)嚇跑二官
清代有兩個(gè)人,一個(gè)叫冷超然,一個(gè)叫錢登選,都當(dāng)了教諭這種學(xué)官,負(fù)責(zé)文廟祭祀孔子活動(dòng),教育全縣的縣學(xué)學(xué)生。
像這種學(xué)官,應(yīng)該是讀書(shū)人出身,很有文學(xué)修養(yǎng)的,可他兩人不讀書(shū),也不通文墨,是靠拉關(guān)系、請(qǐng)客送禮當(dāng)了官的。因此,縣里的讀書(shū)人,都打心眼里瞧不起他們。有人用他們兩人的名字,編成一副對(duì)聯(lián),掛在文廟的大門上:
不讀書(shū)以超儒,士心皆冷
未通文而登選,人謂有錢
冷超然和錢登選兩個(gè)人,做賊心虛,看見(jiàn)這副對(duì)子揭了他們的老底,知道不好在這個(gè)縣混下去了,就假裝生病,辭去教諭的官職,躲到別的地方去了。
132 文章臭不可聞
從前官府里有個(gè)筆吏,姓賁(音 b ì),專為官府抄寫(xiě)告示,官兒不大,架子卻不小。每當(dāng)張貼告示后,他都要向圍觀的人演講一番,顯示自己。這天,演講之后,興猶未盡,邀請(qǐng)人對(duì)對(duì)子,他先在告示右側(cè)寫(xiě)了上聯(lián):
鄉(xiāng)老抬頭觀日月
這時(shí),正好一位農(nóng)夫路過(guò),看了看,隨口對(duì)道:
道人掩鼻笑文章
賁筆吏聽(tīng)了,以為這是贊揚(yáng)的話,馬上寫(xiě)在告示左側(cè),按著自己的理解,又說(shuō)了一通,往自己臉上貼金。偏偏一個(gè)年輕的后生看得細(xì),走上前說(shuō):“老爺,這句話是嘲笑你哪!屁、賁,是諧音,是說(shuō)你的文章像放屁一樣臭不可聞。”賁筆吏如夢(mèng)方醒,一氣之下,連告示一起撕了,找那個(gè)農(nóng)夫算賬,那農(nóng)夫早就走進(jìn)人群不見(jiàn)了?;匮靡院螅涣嫌忠?yàn)椤八簹Ц媸尽狈噶俗?,被打?/span> 40大板。賁筆吏自認(rèn)倒霉,以后再也不敢趾高氣揚(yáng)了。
133 搖動(dòng)滿天星斗
太平天國(guó)領(lǐng)袖洪秀全,廣東花縣人。他家世世代代受地主剝削,生活貧困,少年時(shí)代得到親友資助,讀了幾年私塾。
在一個(gè)星光燦爛的夏夜,他和幾個(gè)小伙伴到池塘游泳,看到明亮的繁星倒映在池塘里 ,經(jīng)大伙一攪動(dòng),頓時(shí)波光翻滾,滿池生輝。洪秀全即興口吟一聯(lián):
夜浴魚(yú)池?fù)u動(dòng)滿天星斗;
早登麟閣力挽三代乾坤。
可謂風(fēng)華少年,有氣吞萬(wàn)里如虎之志。隨著年齡的增長(zhǎng),洪秀全看清了自己處于鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后中國(guó)社會(huì)動(dòng)蕩的時(shí)代。由于少年時(shí)代的理想,一直激蕩在心胸,他迅速走上革命道路,率領(lǐng)農(nóng)民兄弟進(jìn)行太平軍起義,堅(jiān)決推翻清朝的反動(dòng)統(tǒng)治。
134 送壽禮
有一個(gè)縣令過(guò)生日,想借機(jī)會(huì)搜刮老百姓,下令要各鄉(xiāng)各村、各家各戶給他送壽禮。為了“體恤民情”,他還特別聲言,送多少都行,送什么都行,跟搶劫也差不了多少。此時(shí)正是青黃不接 ,老百姓正忍饑挨餓 ,哪里有東西可送?縣令可不管這些。有一個(gè)秀才氣憤不過(guò),就寫(xiě)了一副壽聯(lián) ,等縣令作壽那天,交給門房送進(jìn)去。里邊一喊號(hào) :“壽聯(lián)一副!” “掛!——”有人掛起來(lái)了?!澳睿 ?/span> 有人念道:
大老爺做生,銀也要,錢也要,票子也要,黑紅一把抓,不分南北
小的們?cè)撍溃溛词?,谷未收,豆兒未收,青黃兩不接,送啥東西?
縣官氣得直喊 :“把送對(duì)聯(lián)的給我抓起來(lái) !”衙役們出門一看,秀才早無(wú)影無(wú)蹤了。
135 誰(shuí)說(shuō)不收禮?
有一個(gè)新上任的縣官,還不知道這“官”該怎么做,心里卻把“貪”字早裝滿了。但是,為了表示自己的清廉,來(lái)欺騙老百姓,就在縣衙大門上刻了一副對(duì)聯(lián):
若受暮夜錢財(cái),天誅地滅
如聽(tīng)衙役說(shuō)話,男盜女娼。
老百姓看了,互相傳開(kāi),都很高興,以為這次來(lái)了個(gè)青天大老爺。誰(shuí)知過(guò)了不久,這位“清官”就變著花樣貪贓撈銀子。老百姓犯嘀咕了:那對(duì)聯(lián)不是說(shuō)得好好的,怎么也貪起來(lái)了呢?慢慢一琢磨,也發(fā)現(xiàn)這對(duì)聯(lián)只是表面清廉,實(shí)際上是宣布兩件事:第一,送禮白天送,不要等“暮夜 ”;第二,直接送給縣官本人,不要經(jīng)衙役的手,也不要讓衙役說(shuō)情。
136 如此“清官”
古時(shí)候,有個(gè)縣令,他一上任,就在公堂懸掛一副楹聯(lián):
得一文,天誅地滅;
徇一情,男盜女娼。
百姓初看這副楹聯(lián) ,滿以為新來(lái)的縣令實(shí)在太清廉公正了。然而,沒(méi)過(guò)幾天,一些到縣衙打官司、告狀的,給他送去不少金銀財(cái)寶,他來(lái)者不拒,全部接受了,有權(quán)勢(shì)的人接踵而來(lái),他沒(méi)有不徇情的。一天,一個(gè)窮秀才對(duì)他說(shuō):“你這就不對(duì)了,不見(jiàn)你懸在堂上的對(duì)聯(lián)立的誓嗎”縣令恬不知恥地說(shuō) :“我并沒(méi)違誓呀!我收的,確實(shí)不是一文,我徇的,也不是一情呀!”幾句話道出了他欺世盜名的嘴臉。
137 光棍不能拿
傳說(shuō)鄉(xiāng)下有個(gè)窮書(shū)生,年紀(jì)不小了,也沒(méi)錢娶妻,人們叫這種人是“光棍 ”。這位書(shū)生,非常仗義,好打抱不平。凡有鄉(xiāng)親們受欺侮的,找上門來(lái),他便代寫(xiě)狀子到衙門里申訴,常常打贏官司,鄉(xiāng)里人都很感激他。可那些為非作歹的惡人恨死他了,設(shè)計(jì)誣告他,書(shū)生被拘到官府。升堂審問(wèn),縣官看他是個(gè)書(shū)生,且早有耳聞,便問(wèn)道:“你既是書(shū)生,可會(huì)作對(duì)?”
書(shū)生道:“我來(lái)作對(duì),不過(guò)探囊取物一般容易。”縣官聽(tīng)他口氣,竟未將本官放在眼里,便喝道:“這里有一上聯(lián),對(duì)上便罷,否則嚴(yán)辦。”接著,出了上聯(lián)——
云鎖高山,哪個(gè)尖峰敢山
書(shū)生隨口答對(duì):
日穿漏壁,這條光棍難拿
說(shuō)完,掉頭大步而出,縣官及滿堂衙役只好由他走了。半天 ,人們才琢磨出“光棍 ”二字的妙處:壁上有洞,日光射進(jìn) ,形成一條“光的棍子”,當(dāng)然沒(méi)法握??;而他自己這條“光棍 ”,沒(méi)有犯罪,自然衙門里也“難拿”喲!
138 不忘舊對(duì)
清朝有位姓胡的文人,在落魄之年,給人當(dāng)私塾教師。主人總看他不順心,想辭掉他。有一日,天降大雪,主人大宴賓朋。來(lái)赴宴的,都是本地名流。胡先生也被破例邀請(qǐng)來(lái)參加宴會(huì)。席間,雪越下越大,可以看見(jiàn)窗外的竹子都被雪壓彎,頭垂到地。主人對(duì)胡先生說(shuō):“有個(gè)對(duì)子,讓你現(xiàn)在就對(duì)。能對(duì)上呢,這塾師的位子還是你的;否則,恐怕我要另請(qǐng)高明了?!闭f(shuō)完,出了一對(duì):
雪壓竹枝頭掃地,只因腹內(nèi)空虛
胡先生知道,這是主人逐客的辦法,并讓自己當(dāng)眾出丑,十分氣憤。人到情急之時(shí),常常文思阻塞。胡先生一時(shí)想不到好對(duì),又愧又憤,只有離開(kāi)此地了。幾年后,胡先生飛黃騰達(dá),官至軍門。忽然有一天,胡軍門手下的人找到當(dāng)年下逐客令的主人。雖說(shuō)是“大人有請(qǐng) ”,他的心卻也亂跳不止,不知是福是禍。一見(jiàn)面,胡公說(shuō) :“您的那副對(duì)子,我一直沒(méi)忘 ?!惫手魅藝樀靡欢哙拢s忙下跪:“小的不該如此,請(qǐng)大人恕罪 ?!焙f(shuō) :“請(qǐng)起,請(qǐng)起。出對(duì)以判賞罰,何罪之有?只是這對(duì)子出得太好了,害得我想了好幾年。昨日春游,見(jiàn)柳枝為風(fēng)所動(dòng),飄飄忽忽,猛然悟出對(duì)句,今日特請(qǐng)故主人過(guò)目,看可否交卷?”說(shuō)完,取出一紙,上面寫(xiě)著:
風(fēng)吹柳葉背朝天,足見(jiàn)眼前輕薄
這位故主人連“好”字都沒(méi)敢說(shuō),羞愧無(wú)言,連忙叩謝而去了。
139 醉漢是誰(shuí)
從前有座尼姑庵 ,庵內(nèi)住著一個(gè) 18歲的尼姑,長(zhǎng)得非常秀氣,舉止文雅,人們稱她為秀姑??h太爺也聽(tīng)說(shuō)秀姑美若天仙,就想娶她為妻。讓媒人送去金銀、綢緞,秀姑不收,媒人花言巧語(yǔ),秀姑也不聽(tīng)。縣太爺老羞成怒,便下了一道禁令:“不準(zhǔn)秀姑與男子說(shuō)話和往來(lái)。”從此,尼姑庵被監(jiān)視起來(lái),秀姑也像犯人一樣被看管著。一天,秀姑出去提水 ,看見(jiàn)一個(gè)吃醉酒的男子跌在庵門口,急忙把他攙進(jìn)自己臥房,讓他躺在自己床上,給他打水洗臉,泡茶醒酒?!?/span> 暗哨”趕忙報(bào)告知縣。知縣聽(tīng)說(shuō)秀姑把個(gè)男人扶在床上,醋性大發(fā),暴跳如雷,急忙下令:“快!把秀姑給我抓來(lái)!”不多時(shí),秀姑被帶到公堂。她雙手合十,問(wèn)縣官道:“民女何罪 ,被解押到公堂來(lái)?”縣官一拍驚堂木:“你還問(wèn)我?我倒要問(wèn)問(wèn)你:那醉漢是什么人,竟放入到你的房中?如此傷風(fēng)敗俗,還不知罪嗎?”秀姑從容不迫地念了一副對(duì)聯(lián):
醉漢妻弟尼姑舅
尼姑舅姐醉漢妻
縣太爺算了半天,突然醒悟:“放她回去!退堂!”你能猜出醉漢是什么人嗎?他是尼姑的父親。
140 石達(dá)開(kāi)改對(duì)聯(lián)
太平天國(guó)翼王石達(dá)開(kāi) ,他的部將李文彩 ,原先是個(gè)剃頭的,舉義之前,他在廣西省的貴縣開(kāi)了一個(gè)剃頭鋪,作為交結(jié)地方豪杰的聯(lián)絡(luò)點(diǎn),宣傳革命,組織起義。太平天國(guó)早期領(lǐng)導(dǎo)人之一的馮云山,曾為這個(gè)剃頭鋪擬過(guò)一副對(duì)聯(lián):
磨礪以須,天下有頭皆可剃;
及鋒而試,世間妙手等閑看。
這副對(duì)聯(lián),和一般的剃頭鋪對(duì)聯(lián)完全不同,它表達(dá)了太平天國(guó)革命者的革命思想和偉大抱負(fù),但石達(dá)開(kāi)見(jiàn)了,覺(jué)得不夠鮮明,上下兩聯(lián)都有些頭重腳輕,語(yǔ)勢(shì)太平。于是把這副對(duì)聯(lián)改為:
磨礪以須,問(wèn)天下頭顱有幾;
及鋒而試,看老夫手段何如。
他借題賦志,抒發(fā)革命豪情,把上下兩聯(lián)都改用激問(wèn)的語(yǔ)氣,鮮明地表現(xiàn)了革命者的豪邁氣概和樂(lè)觀精神。
91 為貪官作注
有一個(gè)縣太爺,既貪婪,又殘酷,老百姓背地里沒(méi)有一個(gè)不罵他的。這年除夕,他寫(xiě)了
一副春聯(lián),貼在自家門上:
愛(ài)民若子
執(zhí)法如山
過(guò)路人看了,都小聲罵他:“什么'子’,還不是要銀子?”“就仗著他有靠山?!币粋€(gè)讀書(shū)人聽(tīng)見(jiàn)大家議論,回家續(xù)了兩行字,連夜貼在縣官的門上。第二天早上,人們一看,對(duì)聯(lián)變成——
愛(ài)民若子,金子銀子皆吾子也
執(zhí)法如山,錢山靠山為其山乎
所續(xù)的字 ,正是對(duì)“愛(ài)民若子、執(zhí)法如山”所加的注腳。
92 奈何鳥(niǎo)與旋復(fù)花
近代著名詩(shī)人黃遵憲曾經(jīng)巧妙地用藥名、花名、蟲(chóng)名、鳥(niǎo)名串成一副對(duì)聯(lián),不但新穎奇絕,而且具有鮮明的政治色彩。戊戌變法失敗以后,黃遵憲被清政府解除官職,押解還鄉(xiāng)軟禁起來(lái),但他并未因?yàn)槭艿狡群Χ淖兂踔?,依然?qiáng)烈地渴望實(shí)行變法維新。就在他臨終的前一年,盡管重病纏身,還精心撰寫(xiě)了一副對(duì)聯(lián),寄寓自己的政治信念:
約是當(dāng)歸,花宜旋復(fù);
蟲(chóng)還無(wú)恙,鳥(niǎo)莫奇何。
“藥是當(dāng)歸” ,“蟲(chóng)還無(wú)恙”是喻寫(xiě)自己的政治信念決不會(huì)改變;“花宜旋復(fù)”,“鳥(niǎo)莫奈何”是寫(xiě)自己的政治理想一定能夠?qū)崿F(xiàn)。黃遵憲還另有詩(shī)表達(dá)此意:
萬(wàn)花爛漫他年事,第一安排旋復(fù)花。
這早已吐露過(guò)他的情懷 。奈何鳥(niǎo),即杜鵑 ,“鳥(niǎo)莫奈何”暗用了宋人王逢原《送春》的詩(shī)意 ,“三月殘花落復(fù)開(kāi),小園日日燕飛來(lái);子規(guī)(杜鵑)夜半猶啼血,不園東風(fēng)喚不回”。黃遵憲的對(duì)聯(lián),技巧很高妙,意境也深邃,是有鮮明的政治傾向性的藝術(shù)佳品。
93 錄取絕招
清朝時(shí)候 ,有個(gè)人花錢買了一個(gè)官。他這個(gè)人胸?zé)o筆墨,比文盲強(qiáng)不了多少。偏偏又遇到個(gè)糊涂上司,派他去一個(gè)地方當(dāng)主考官??荚囃戤?,試卷呈上來(lái),他根本看不懂,但又愛(ài)面子,不愿請(qǐng)人代閱,怎么辦呢?他有絕招:把卷從從頭到尾編上號(hào),每一份卷成長(zhǎng)管狀,一一插在簽筒里搖。像算卦的人搖簽?zāi)菢樱钕葥u出來(lái)的是第一名,次者第二名……直到名額取滿便不搖了。結(jié)果,好卷子未必能搖出來(lái) ,胡謅亂扯的文章倒搖出不少。這事不知怎么傳了出去,惹得滿城風(fēng)雨,議論紛紛。有個(gè)考生寫(xiě)成一副對(duì)聯(lián)進(jìn)行諷刺。
爾等論命莫論文,碰!
吾儕用手不用眼,搖!
這是摹擬文盲考官的口氣寫(xiě)的:你們(爾等)這些考生信命而不必在寫(xiě)文章上下功夫,碰運(yùn)氣吧!我們(吾儕)考官是用手搖簽而不用眼睛看文章的。
94 鄭和勝跡
鄭和是聞名中外的航海家和通商貿(mào)易的友好使者,曾先后七次下西洋,在東南亞各地,至今還有很多紀(jì)念鄭和的遺跡和文物。
最有名的是印尼中爪哇三寶垅市的三寶洞(又稱三寶廟)。廟前有一牌樓,上書(shū)“德綏威服”四字。廟內(nèi)供奉著孔子、鄭和等塑像,祭壇上的銅爐,香煙裊裊。左邊一座供奉著一個(gè)大鐵錨,相傳是鄭和船隊(duì)的遺物。右邊一座是圓形古墓,據(jù)說(shuō)那是副使王景弘和隨從人員之墓。墓前有對(duì)聯(lián)曰:
受命皇朝臨海國(guó),
留跡石洞庇人寰。
相傳舊歷六月三十日是鄭和第一次到達(dá)此地之日,故每年這一天,成千上萬(wàn)的善男信女和游客都來(lái)這里燒香朝拜。1916 年,我國(guó)學(xué)者章太炎曾到印尼,游三寶洞時(shí),留下一副對(duì)聯(lián):
訪君千載后,
愧我一能無(wú)。
后來(lái)就將此聯(lián)刻在石碑上。這里已成了印尼的著名游覽勝地。
95 巧對(duì)船家
一次,蘇東坡乘船外出,碰上一個(gè)船家,因船價(jià)和旅客口角起來(lái)。為東坡?lián)未拇?,?jiàn)東坡文質(zhì)彬彬,就搭訕著對(duì)蘇東坡說(shuō):“先生,我出一上聯(lián),請(qǐng)你對(duì)下聯(lián) ,好嗎?”說(shuō)著,便出一上聯(lián):
港口撐船因船錢而講口,蘇東坡一時(shí)對(duì)不上,下船步上岸來(lái),舉目一看,面前一座瓦窯 ,有幾個(gè)顧客在那里搖頭晃腦爭(zhēng)議瓦價(jià)。東坡觸景生情,馬上向船家答出下聯(lián):
窯頭買瓦為瓦價(jià)以搖頭。
上聯(lián)“ 講口”與“ 港口 ”,按當(dāng)?shù)胤揭?/span> ,當(dāng)為同音詞,“講”讀作“港”;下聯(lián)“窯頭”與“搖頭”也是同音詞。船家聽(tīng)了,伸出大拇指夸道:“妙對(duì),妙對(duì)!”
96 顏色三變
清朝時(shí)候,江蘇鎮(zhèn)江的金山寺里有個(gè)小和尚,他對(duì)對(duì)聯(lián)很有研究,對(duì)對(duì)子挺有水平,在附近一帶是出了名的。知府大人聽(tīng)了,就把小和尚請(qǐng)了來(lái),打算試一試他的學(xué)問(wèn)。知府便給小和尚出了個(gè)上聯(lián):
使君子花,朝白、午紅、暮紫
“使君子”,是一種中草藥,夏天開(kāi)花,花瓣兒起初是白色的,慢慢地變了顏色。上聯(lián)是說(shuō),使君子花早晨是白的,中午變成紅的,晚上就變成紫的了。小和尚一聽(tīng),馬上就答道:
虞美人草,春青,夏綠,秋黃
“虞美人 ”,又叫“麗春花 ”,是一種很好看的草花。下聯(lián)是說(shuō),虞美人這種草花,春天是青色的,夏天變綠,到了秋天,就變成黃的了。知府說(shuō)了一種花,一天里頭的早、中、晚,顏色有三次變化,小和尚對(duì)的也是一種花,一年里頭春、夏、秋季,顏色三變。這里,對(duì)句不但對(duì)得好,而且說(shuō)明這兩位對(duì)植物學(xué)還挺有研究。瞧他們觀察得多仔細(xì)呀。
97 風(fēng)翻綠竹
蘇東坡在跟佛印和尚踏雪賞梅時(shí),兩人還對(duì)過(guò)一副回文疊字巧聯(lián)。佛印的上聯(lián)是:
雪里白梅,雪映白梅梅映雪;
東坡的下聯(lián)是:
風(fēng)中綠竹,風(fēng)翻綠竹竹翻風(fēng)。
一個(gè)“翻”字,把風(fēng)聲竹影寫(xiě)得活靈活現(xiàn) ,“風(fēng)翻綠竹”這種動(dòng)態(tài)描寫(xiě)比起上聯(lián)的“雪映白梅”的靜態(tài)描寫(xiě)更加有聲有色,尤勝一籌。
98 東坡戲?qū)?/span>
古代詩(shī)人詩(shī)詞中常有一些名句,影響很大,有的竟然成了詩(shī)人的代名詞。秦觀寫(xiě)了一首有名的《滿庭芳》詞 ,第一句是“山抹微...云.”,后來(lái)“山抹微云”成了秦觀的代名詞。秦觀的女婿范溫,為岳父有這個(gè)名字而感到自豪。一次,他向人家介紹說(shuō):“我是山抹微云的女婿?!币萌藗兒逄么笮ΑA赖钠脐囎釉~中有“露花倒影....”的名句,時(shí)人就用露花倒影來(lái)稱柳永。一次,愛(ài)開(kāi)玩笑的蘇東坡巧遇二人,于是一同去飲酒;席間,東坡乘興把秦觀和柳永的這些名句綽號(hào)組成了一副對(duì)聯(lián),云:
山抹微云秦學(xué)士,
露花倒影柳屯田。
此聯(lián)雖為嬉戲之作,讀來(lái)倒也別有情趣。
聯(lián)系客服