之前陸陸續(xù)續(xù)分享了一些英文發(fā)音tips，今天我們來(lái)探討一下弱央元音——Schwa。
不錯(cuò)，它就是人見(jiàn)人愛(ài)花見(jiàn)花開(kāi)、頻刷存在感的國(guó)際音標(biāo)( IPA)中的元音 [?]。據(jù)說(shuō)，征服它能讓你的口語(yǔ)飛起來(lái)～
本文所有舉例都以國(guó)際音標(biāo)為基礎(chǔ)
首先看下來(lái)自Wikipedia的解釋
In linguistics, specifically phonetics and phonology, schwa(/?wɑ?/, rarely /?w??/ or /?vɑ?/) (sometimes spelled shwa)is the midcentral vowel sound (roundedor unrounded) in the middle of the vowel chart, denoted by the IPAsymbol ?, or another vowel sound close to thatposition.
An example in English is the vowel sound of the 'a' in the wordabout. Schwain English is mainly found in unstressedpositions, butin some other languages it occurs more frequently as a stressedvowel.
那么在英文發(fā)音中，schwa又扮演著怎樣的角色呢？
In English, schwa is the most common vowel sound. Itis areduced vowel in many unstressedsyllables especiallyif syllabic consonants are notused.
弱央元音Schwa是英文發(fā)音中最常見(jiàn)的元音，常出現(xiàn)在（多音節(jié)單詞的）非重讀音節(jié)里。
來(lái)自牛津高階的解釋
在《TheStudy of Language》一書(shū)中也有提到：
In fact, in casual speech, we all use schwa more than any othersingle sound. It isthe unstresssed vowel in the everyday use ofwords like afford,collapse,oven,photographand in the commonwords a and the.
在英文書(shū)寫(xiě)中，Schwa可能以下述各種形式出現(xiàn)～
'a', asin about [??ba?t]
'e', asin taken [?te?k?n]
'i', asin pencil [?pens?l]
'o', asin memory [?mem?ri]
'u', asin supply [s??pla?]
'y', asin sibyl [?s?b?l]
various combinations of letters, such as 'ai'in mountain [?ma?nt?n]
unwritten, asin rhythm [?r?e?m]
這個(gè)小小的音標(biāo)真是不簡(jiǎn)單，竟然還有專屬的名字！
小結(jié):【Schwa [?]的小標(biāo)簽】 #非重讀，#最常見(jiàn)，#央元音
發(fā)現(xiàn)生活中的Schwa
發(fā)現(xiàn)生活中的Schwa
I like a cup ofcoffee in the morning.
Could you getme a packet ofbiscuits?
Canyou give it to me?
I want to comebutI can't.
I did it becausehe told me to.
He isnot allowedto stayout late.
She's my sister.
我們會(huì)發(fā)現(xiàn)， [?]多出現(xiàn)在多音節(jié)單詞的非重讀音節(jié)里，或是出現(xiàn)在句子中非重讀的單音節(jié)詞里。
讓Schwa帶你飛
不知你可曾遇到過(guò)這樣的情況：英文聽(tīng)力過(guò)程中存有疑惑的部分，在給出聽(tīng)力原文后恍然大悟，原來(lái)是這兩個(gè)單詞啊。和老外交流時(shí)，很簡(jiǎn)單的一句日常用語(yǔ)，卻聽(tīng)得一臉懵逼。Heavens!這都是連讀、弱讀什么的在搞鬼！脫離英文的原生環(huán)境，我們?cè)诮炭茣?shū)上所能習(xí)得的通常是標(biāo)準(zhǔn)的單詞發(fā)音，很容易忽視口語(yǔ)表達(dá)中常用的弱讀式發(fā)音。換言之，我們誰(shuí)也不會(huì)在和朋友聊天時(shí)像念教科書(shū)般一字一頓地說(shuō)母語(yǔ)，不是嗎？
仔細(xì)留意，你會(huì)發(fā)現(xiàn)在英文口語(yǔ)中弱讀現(xiàn)象十分常見(jiàn)。不熟悉弱讀，很容易造成非母語(yǔ)學(xué)習(xí)者聽(tīng)力理解上的困難；同樣，若把握不好弱讀，通常會(huì)使你的口語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)不那么地道，表達(dá)不夠流暢，缺乏英文獨(dú)特的節(jié)奏感。
在上述例句中，出現(xiàn)了不定冠詞a，定冠詞the，介詞of和to，情態(tài)動(dòng)詞can等虛詞的弱讀式。如圖：
口語(yǔ)表達(dá)是否地道，離不開(kāi)介詞、連詞、冠詞等這些小詞的巧妙使用，此處并非指短語(yǔ)搭配，而是適當(dāng)?shù)厝踝x虛詞或句子中不做強(qiáng)調(diào)的單詞，形成地道的語(yǔ)流與節(jié)奏。
說(shuō)到弱讀，不得不提Schwa—— [?]在弱讀現(xiàn)象中扮演著極為重要的角色。在英文發(fā)音中，虛詞往往弱讀，其中元音音節(jié)常弱化為[?]。例如：because [b??k?z]; for [f?(r)];must [m?st];shall [??l];from[fr?m]等。當(dāng)然，虛詞在語(yǔ)境中需要特別強(qiáng)調(diào)時(shí)應(yīng)強(qiáng)讀。
許多虛詞有多個(gè)弱讀形式，例如：and[?nd]可以弱讀為[?nd]，或是[?n]，或是[n]；do[du:]可以弱讀為[d?]或[du];had[h?d]可以弱讀為 [h?d]或 [?d]。
那么，每逢have to，你還在一成不變地“have 兔~~~”嗎
下面再來(lái)一組例句，
電影《美女與野獸》弱讀例句（音頻請(qǐng)見(jiàn)微信公眾號(hào)）1、Mama,am I ever goingto be a boy again?( 補(bǔ)充：ever在句子中尤為強(qiáng)調(diào)）2、Youjust leave it to me.(to弱讀為[t?]，盡管發(fā)音很輕但此處有短暫的停頓，使整個(gè)句子富有節(jié)奏感）3、Itold you to goaway. ( to弱讀為[t?]，語(yǔ)速很快不清晰）
Schwa真的是無(wú)處不在呀～今天就先介紹到這吧，下回我們?cè)倮^續(xù)探討英文發(fā)音中的小秘密。
作者：Blair卓聞伽，優(yōu)美的英式發(fā)音，磁性女聲，擁有上海高級(jí)口譯證書(shū)。英語(yǔ)愛(ài)好者。荔枝ID:FM 85831715 (Koalababy)。趣配音ID：10628673。微信公眾號(hào)請(qǐng)關(guān)注【神奇樹(shù)屋之旅】。
