、潮州戲(以上按流行地區(qū)分)等劇種和蹦蹦戲(評(píng)?。⒂皯颍ㄆび皯颍﹦”?/div>
。所收既有整本戲,也有折子戲或單出戲;大部份是清及近現(xiàn)代的手抄本、刻本
,也有現(xiàn)代的鉛印本。按「編例」中介紹,它共收 860目、4500餘冊(cè),實(shí)際上所
收劇目數(shù)字要多,如上文所說(shuō),「總類(lèi)」中已收了近 200個(gè)劇本,「劇目」類(lèi)收
的有些是劇本合集。所收劇本均按劇本故事的朝代順序編列,折子戲和單出戲都
注明其整本戲的名稱(chēng)。其中收劇本較多的是高腔、崑曲、皮黃(京?。?、梆子、
灘簧、粵戲和影戲的劇本。以下簡(jiǎn)單介紹《叢刊》所收幾個(gè)劇種的劇本情況。
「崑曲」劇本共影印49冊(cè),絕大部分是折子戲,涉及明清傳奇、時(shí)劇近80種
。有些折子戲收多種版本,或幾折合抄,也有全本,因此所收折子戲的準(zhǔn)確得數(shù)
字難以計(jì)算,估計(jì)在 500出以上,超過(guò)此前的任何曲選;五分之一以上抄本的唱
詞注工尺譜。所用的底本,除了民國(guó)二十九年(1940)北京國(guó)劇學(xué)會(huì)刊30餘種折
子戲和民國(guó)刊本《繪圖綴白裘》10集四卷外,都是清及近現(xiàn)代的手抄本。注明年
代較早的是雍正至道光年間的抄本,如:雍正十三年(1735)《一捧雪總本》、
嘉慶四年(1800)劉立抄本《青袍記?一門(mén)五?!贰⒓螒c十七年(1812)曹心泉
抄本《紅樓夢(mèng)?葬花》、嘉慶年間(1896~1820)抄本《雙珠記?投淵》、道光
四年(1825)曹文瀾抄本《清忠譜?五人義》、道光五年(1825)聚錦堂抄本《
紫釵記?折柳陽(yáng)關(guān)》、道光十三年(1833)雪林堂抄本《邯鄲記?遣番》、道光
十七年(1837)《長(zhǎng)生殿?驚變埋玉》、道光十九年(1839)抄本《安天會(huì)?偷
桃》、道光二十三年(1843)抄本《義俠記?鴛鴦樓》等。大部分抄本沒(méi)有注明
抄寫(xiě)年代和抄寫(xiě)者;署名的抄寫(xiě)者,如百壽堂(松記)、忠和堂、養(yǎng)和堂、順得
堂(潘記)、南輝堂、百忍堂、聚錦堂、寶和堂(柴記)、新慰堂、耕心堂、祿
泉堂、遜錦堂等,可能與百本張(又稱(chēng)「百本堂」,收抄本較多)、別夢(mèng)堂一樣
,都是清代北京抄賣(mài)唱本的書(shū)坊。
「高腔」劇本與崑曲一樣,絕大部分是折子戲,涉及明清傳奇、時(shí)劇70種左
右。影印本共23冊(cè),全部是抄本,其中百本張抄本90多種。這些抄本雖然沒(méi)有抄
寫(xiě)年代(有年代的僅光緒九年《昭代蕭韶?遙祭》一種),但清代高腔盛行於北
京地區(qū)主要在清代前期,所以車(chē)王府曲本中的高腔劇本,僅有幾種。
「皮黃(京?。箘”居坝”绢A(yù)計(jì)60冊(cè)(284~344冊(cè),部分尚未出版)。除
清末和民國(guó)初年的刊本(如光緒八年[1882]萬(wàn)寶全刊《牧羊卷全本》和寶文堂、
錦春堂、文裕堂等的刊本)和石印本,大部分是手抄本,較早的有道光五年(18
25)抄本《界牌關(guān)?蘇保童》、道光二十年(1840)抄本《高平關(guān)?趙匡胤》、
同治九年(1870)抄本《五鳳樓》、同治十一年(1872)抄本《胭脂虎?石中玉
》、光緒三年(1877)抄本《龍虎峪總講》、光緒八年(1882)抄本《祭江?孫
尚香》、光緒十年(1884)抄本《貴壽圖總講》、光緒十一年(1885)抄本《取
桂陽(yáng)總講》等。抄本中有百本張、別夢(mèng)堂、萬(wàn)興齋、匯聚堂、同蕙堂、聚卷堂的
抄本;有復(fù)抄車(chē)王府曲本80餘種(有些為影印《蒙古車(chē)王府曲本》未收)。其中
大多沒(méi)注明抄寫(xiě)者。這一部分所收劇本數(shù)難以統(tǒng)計(jì)。這些劇本都是清及民國(guó)初年
的劇本,它們同「總論」中收的京劇劇本結(jié)合起來(lái),京劇形成和發(fā)展中的主要?jiǎng)?/div>
目大致就齊全了。
「梆子」,即梆子腔,是北方以硬木「梆子」擊節(jié)的板腔體地方戲曲的聲腔
。各地梆子劇種劇本可以通用,曲調(diào)具有地方特色。清康熙乾隆以后,陜西梆子
(秦腔)、山西梆子流行南北,被稱(chēng)作「亂彈」、「山陜梆子」。《叢刊》所收
劇本多為北京地區(qū)清及民國(guó)刊本和鉛印本,如寶文堂、學(xué)古堂、致文堂、學(xué)古堂
、老二酉堂、中華印書(shū)局等;也有一些外地刊印本,如「確邑」聚文堂、「新邑
」三元堂、「老河口」郁文堂、「郟邑」文義堂、南陽(yáng)府寶文齋、西安中英書(shū)局
,及上海茂記書(shū)莊民國(guó)初年印行的《改良佈景山陜梆子調(diào)腳本》(15冊(cè),《叢刊
》收10、11、15三冊(cè))。
《叢刊》所收「影戲」卷本份量很大,影印本共108冊(cè)(166-273冊(cè)),劇目
80餘種。因?yàn)槊耖g藝人用的抄本影卷一般用大字抄寫(xiě),且為多卷本,如《松枝劍
》25卷、《天雨花》18部(冊(cè))、《金玉山》17部(冊(cè))、《五虎平西》15部(
冊(cè))等。其中《牛馬燈》、《西游》、《對(duì)陵金》、《閔玉良》、《天門(mén)陣》、
《泥馬渡江》、《對(duì)菱花》、《鎮(zhèn)怨塔》、《紅閣梅》、《繡綾山》、《金蝴蝶
》等卷是車(chē)王府曲本影卷的復(fù)抄本。(有些為影印《蒙古車(chē)王府曲本》未收)
「灘簧」是江南吳方言區(qū)民間小戲的總稱(chēng),近代隨各地移民進(jìn)入上海市后始
被注意,所以《叢刊》所收都是二、三十年代上海仁和翔書(shū)莊、上海全球書(shū)局出
版的劇本,特別標(biāo)明的有「申灘」(滬?。?、「寧波灘簧」(浙江甬?。ⅰ葛N
姚灘簧」(浙江姚?。┑?。所收四集40出之抄本《紅樓夢(mèng)》,雖署為「灘簧」,
非民間灘簧的演出本。
「淮戲」,又稱(chēng)「江淮戲」、「江北小戲」,是在江蘇北部淮陰、鹽城地區(qū)
的香火戲基礎(chǔ)上形成的劇種,現(xiàn)定名為「淮劇」。辛亥革命后,許多淮戲班(香
火班)到上海演出。他們的服務(wù)對(duì)象、觀眾是「江北人」(蘇北地區(qū)移民),既
演戲,也做「香火會(huì)」為人請(qǐng)神、消災(zāi),所以劇本中有來(lái)自香火神書(shū)的《劉全進(jìn)
瓜》《唐王了愿?九郎替父》。二、三十年代淮戲大興於上海,京劇演員也同他
們搭班演出?!秴部匪談”径际沁@一時(shí)期上海大達(dá)書(shū)局和大通書(shū)局的排印本
,影印本共 8冊(cè)。據(jù)筆者所知,當(dāng)代研究淮劇史的人沒(méi)有注意這些劇本。
《叢刊》所收音樂(lè)資料,主要是戲曲和小曲的曲譜。「戲劇?總類(lèi)」影印本
第28(部分)至第35冊(cè)專(zhuān)載戲曲曲譜。所收京劇曲譜數(shù)量最多,多是清末民初各
地書(shū)坊刻印的工尺譜。第28~30冊(cè)所收抄本《曲牌》12冊(cè),是民間崑曲藝人的手
抄本,第一冊(cè)是笛子譜,第二冊(cè)收鑼鼓譜,其它各冊(cè)都是注有工尺、板眼的折子
戲唱詞(第四冊(cè)是一套敬神的儀式曲)。另外還收《粵東鑼鼓樂(lè)譜》(1921年及
幼齋序刊)、《初學(xué)梆子》(北平修德堂刊)和多種簫、笛譜,其中有的是流行
小曲譜,如《初學(xué)簫譜二十四胡涂》、《初學(xué)笛譜春從天上來(lái)》(三冊(cè),均北平
修德堂刊)。在「戲劇類(lèi)」各劇種「劇目」中,也有許多曲譜。崑曲類(lèi)的劇本約
有五分之一的折子戲是帶工尺譜的,《天寶遺音》(清同治二年[1863]抱琴齋抄
本)和抄本《崑曲唱詞》、《崑曲唱本》等都是帶工尺的折子戲集。滇戲類(lèi)劇本
收《滇戲曲譜》 6冊(cè)(1929年昆明務(wù)本堂再版)。
總觀《叢刊》中的戲曲資料,其特點(diǎn)不僅數(shù)量多,還包括了清乾隆以下至近
現(xiàn)代流行的各主要?jiǎng)》N的劇本。它們都是戲曲舞臺(tái)上的演出本。從戲劇藝術(shù)史的
研究來(lái)說(shuō),它們將會(huì)充實(shí)和改變中國(guó)清代戲劇藝術(shù)史的面貌。舉例說(shuō),張庚、郭
漢城主編《中國(guó)戲曲通史》(三卷本,北京:中國(guó)戲劇出版社,1980)在論述清
代地方戲曲作品時(shí),除了介紹《雷峰塔》、《黃金印》和《綴白裘》中的地方戲
曲作品外,僅提到「楚曲」《祭風(fēng)臺(tái)》(中國(guó)藝術(shù)研究院戲曲研究所收藏漢口三
元堂、文升堂、文雅堂刊楚曲劇本五種之一),而《叢刊》所收「楚戲」劇本則
有漢口三元堂、會(huì)文堂、同盛堂、大成堂刊劇本24種。影印《清蒙古車(chē)王府曲本
》所收戲劇劇本 993種,除了近百種崑曲劇本等外,主要是京?。ㄆS)劇本。
清代的小曲,上承明代小曲,也是流行歌曲。清康熙以后,一些地區(qū)的小曲
發(fā)展為地方曲藝的曲種和地方小戲,或被地方戲曲劇中吸收。它們流傳南北,也
傳到日本,成為日本的「清樂(lè)」?!秴部匪招∏?lèi)的作品尚未出版。它所收
小曲類(lèi)的作品,據(jù)曾永義教授的文章介紹,其中的「雜曲」收89類(lèi)、4078種、53
54目,其中有一些是有曲譜的(工尺譜和現(xiàn)代人記錄的「簡(jiǎn)譜」)。曾教授便選
取其中一、二十種曲調(diào),經(jīng)音樂(lè)家校訂,由臺(tái)灣大學(xué)中文系的學(xué)生舉行了一場(chǎng)「
俗曲演唱會(huì)」。(見(jiàn)《俗曲演唱--寫(xiě)在臺(tái)灣大學(xué)中文系「俗曲演唱會(huì)」之前》,
載《說(shuō)俗文學(xué)》)這批資料中到底有多少小曲曲譜?尚無(wú)法統(tǒng)計(jì)。上文介紹,在
戲劇類(lèi)中也有小曲曲譜的存在。
清代小曲的曲調(diào)(曲牌)當(dāng)代大部分仍有流傳,但調(diào)名和曲調(diào)多有變化。研
究小曲藝術(shù)形式的流變,最大的困難是缺少古人記錄的曲譜。這批資料的出版,
將為此提供很大的方便??梢耘e一個(gè)實(shí)例:臺(tái)灣用了二十多年的小學(xué)音樂(lè)課本中
,有一首歌曲《太湖船》,注為「中國(guó)民歌」,幾代人耳熟能詳。1992年,有人
提出這首民歌是根據(jù)日本侵佔(zhàn)臺(tái)灣時(shí)期的「日本歌」的旋律填詞而成,應(yīng)為「日
本歌」;有人發(fā)現(xiàn)早年它曾有閩南話(huà)歌詞,認(rèn)為它是「臺(tái)灣歌」;當(dāng)時(shí)到大陸拍
攝風(fēng)光片的媒體記者,在江蘇太湖地區(qū)也沒(méi)有採(cǎi)訪到以「太湖船」為名的民歌。
於是,這首民歌的曲調(diào)到底來(lái)自中國(guó)大陸,或是「日本歌」、「臺(tái)灣歌」便出現(xiàn)
了爭(zhēng)論。臺(tái)灣嘉義師范學(xué)院張繼光教授從這批資料中發(fā)現(xiàn)一本帶工尺譜的清代百
本張抄本小戲《蕩湖船》,它是清乾隆、嘉慶時(shí)期形成于蘇州地區(qū)的灘簧戲,既
流傳到北京地區(qū),也傳到臺(tái)灣(臺(tái)灣「北管」中稱(chēng)《搖船》)。百本張本《蕩湖
船》中的「鬧五更」調(diào)、臺(tái)灣北管中的「鬧五更」調(diào)都與《太湖船》的曲調(diào)相似
,而「鬧五更」作為曲調(diào)名在明代已經(jīng)出現(xiàn)。因此,張教授認(rèn)為《太湖船》「絕
非『日本歌」」,「可以理直氣壯的依舊稱(chēng)它為『中國(guó)民歌」」。(見(jiàn)《『太湖
船」曲調(diào)考源》,載《國(guó)立編譯館館刊》,臺(tái)北,22:2,1993.12)一場(chǎng)爭(zhēng)論便
這樣結(jié)束了。
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶(hù)發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。