各位老師大家晚上好，咱們新概念課程今天是第37講，也是第二冊的第1講，咱們剛剛結束了第一冊的學習：
第一冊：First things first：英語初階（給英語學習打一個基礎）
第二冊：Practice and progress ：實踐與進步（學英語實際上是在練能力，聽，說，讀，寫，譯，五項技能。這五項技能——Listening,
speaking,reading,writing,translation 是怎么提高的呢？ 是通過獲得很多知識嗎？獲得知識是其中的重要條件之一，但主要還是靠實踐——Practice makes perfect.所以你若想真正提高英語水平，一定要注重實踐！
所以從第二冊開始，我希望大家一定要 Practice,practice,and practice，所以不要一味地記筆記，混時間，那是要不得的，那樣就是白學了。
Lesson 1:
Ok,let's learn new words and expressions of lesson one
1,private 私人的，私立的（形容詞）
private letter 私人信件
private house 私人住宅
private school 私立學校
private parts 人的隱私部位
private 還有“普通的”意思
一般用在下面兩個短語當中：
private soldier 普通士兵（列兵，士兵中最低的一個等級，剛剛參軍入伍的兵）
private citizen 公民（普通公民）有些領導人自謙：我就是一個普通公民：I am a private citizen.
短語： in private 私下里，秘密的
eg: They are having a gossip in private.他們在私下里說閑話。
gossip 閑話。
privacy (private 的名詞詞性）隱私，或不被公眾打擾的個人生活。
當你不想回答某個個人問題時：
This is my privacy.這是我的個人隱私。
反義詞； public 公共的
public school 公立學校
短語： in public 當眾，公開地
2,conversation 談話
（第一冊里就學過： an interesting conversation 一場有趣的談話）
the sbuject of conversation 談話的主體
have a conversation 進行一次談話
eg: They are having a conversation.他們正在進行一場談話。
eg; They are having a private conversation. 他們正在進行一場私人談話。
還有一個詞表示“談話‘——talk
eg;They are having a talk.他們正在談話。
talk 和 conversation 的區(qū)別：
凡是字母少的都是非正式用語，反之，凡是字母多的，都是正式用語（書面用語）
talk 口語，非正式的
conversation 正式的，書面用語。
但是我們要注意：talk 雖然是口語用詞，但是它的談話內容卻比較正式和重要。而conversation 雖然是書面用語，但談的內容卻非正式。
eg:China and the US are having a talk.中國和美國正在會談。（兩個國家談判得多重視啊，但用 talk)
talk,雖然是口語用詞，內容卻很正式。
conversation 很書面語，內容卻很不正式。
eg; We are having a private conversation.我們正在進行一場私人談話
表示雙方談話，還有一個詞——dialogue 對話（只能指雙邊說話）
di-雙，對
而 talk 和 conversation 可以表示雙邊或多邊對話
還有一個更口語化的詞——chat 聊天
eg: We are having a chat. 我們正在聊天
比 chat 更不正式的，還有 gossip
gossip 撩閑天，扯閑話，扯老婆舌，嚼舌根子（背后說別人壞話）
3,theatre 戲院（英）
theater （美）
ea 組合，與 單詞 ear 發(fā)音一致
go to theatre 去看戲
go to the cinema 去看電影
4,seat 座位（名詞）
eg:I have a good seat.我有一個好座位（好座位，是指看電影，看戲時候的好位置）這里的 seat 相當于 place
我們說”請坐下“——Sit down,please （一般是上級對下級，老師對學生說的）
有一個比較婉轉的說法： Take a seat.坐下(找個座位坐下）
Take a seat 的被動語態(tài)——The seat is taken.這個座位有人坐了。
教大家一個非常實用的口語，當你到了一個公共場所，有個空座，你要問他：
這個座位有人嗎？——Is this seat taken?
回答： Yes,it is taken. 是的，有人坐了
No,it isn't taken. 不，沒有人坐呢
這個seat 還可以是動詞：為某人提供座位，安排座位---seat sb
這時的seat 一定是及物動詞，它跟 sit 不一樣。
sit 一定是不及物動詞（短元音/i/ ）
seat 一定是及物動詞 （長元音/i:/)
eg; The cinema can seat one thousand people.這個電影院能座1000人。（這個seat 就是及物動詞哦，為 1000 人安排座位）
seat oneself 自己就坐（給自己安排座位）
所以，“坐下”的表達方式有：
sit down
take a seat
seat yourself
有時開會，會議主持人會問：
Are you seated? 你們都座好了嗎？（或者問學生也可以）
所以： Be seated,please! 請座好 （更委婉，更客氣）
5,play 話劇
see a play 看一場話劇
6,loudly 大聲地
區(qū)別：aloud,loud,loudly
aloud:出聲地（與無聲相對）
read the text aloud 大聲朗讀課文
loud 大聲（與小聲相對）
咱們老師上課時，會說句課堂用語：
不能說 loudly 來表示“大點聲‘，而要用——
Please speak louder.請大點聲說
Please read louder.請大點聲讀
Louder,please
諺語：
Facts speak louder than words.
事實勝于雄辯。
Actions speak louder than words.
行動勝于空談
loudly 大聲地（一般指噪音，令人厭煩的大聲）
eg:They were talking loudly.他們在大聲地談話（令人厭煩的）
eg: He is knocking at the door loudly.他在大聲地敲門。（這個聲音也是非常令人厭煩的）
7,angry 生氣的，憤怒的（形容詞）
經(jīng)常作表語或定語
eg: I am angry.我生氣了。
同義詞： cross （形容詞，生氣的）
eg:I am cross.我生氣了。
8,angrily 生氣地（副詞）
同義詞：crossly
9,attention 注意（名詞）
它本身就可以構成一句話；上課時你可以說：
Attention,please! 請注意
詞組： pay attention 注意
pay attention to ...注意...
eg: Pay attention to me.注意我。
eg: Please pay attention to your pronunciation.請注意你的發(fā)音。
注意：我們也可以表示注意程度的多少，咱們可以在 attention 前加上一個定語：
eg; Please pay a little attention to your prounciation.請稍微注意一下你的發(fā)音。
eg: Please pay much attention to your pronunciation.請多多注意你的發(fā)音。
咱們還可以加比較級：
eg:Please pay more attention to your pronunciation . 請更多地注意你的發(fā)音。
也可以是否定形式：
eg:Please pay no atention to your pronunciation.不用注意你的發(fā)音了。
10,bear 忍受
eg: I can't bear you 我無法容忍你了。
eg:I can't bear it/the noise. 我不能容忍它/噪音。
同義詞：stand
eg:I can't stand the noise
還有一個同義詞：endure
eg: I can't endure the noise.
區(qū)別：語氣的強弱不同，一個比一個語氣強。（字母越多的單詞越正式，越正式的單詞語氣越強）
bear 小于 stand 小于 endure
還有一個短語也表示”忍受“——put up with
eg: I can't put up with the noise.
put up with 的語氣強弱與 bear 或 stand 差不多。
諺語：
A clear conscience （良心）can bear any trouble.
字面：一顆清白的心可以忍受任何麻煩。
內涵：平時不做虧心事，夜班敲門心不驚。
11,business 商業(yè)，生意
on business 出差
eg: Last month,I went to Beijing on business 上個月我去北京出差了。
business 也有”事情“意思，但與 thing 不一樣.
thing 是泛指的事情
business 一般指私事
固定短語： Mind your own business.管好你自己事兒，請少管閑事。（不客氣的語氣）
12, rudely （副詞）
rudely （副詞）—— 反義詞：politely（副詞）有禮貌地
rude （形容詞）—— 反義詞：polite （形容詞)
Ok,so much for new words and expressions.
Now let's look at some questions to the text:
1,Where did the writer go last week? 上周作者去哪兒了？
2,Why didn't he enjoy the play? 為什么他不喜歡話?。?br>3,What did the young man say to the writer?那位年輕人跟作者說了什么？
Now after listening to the text,let's find out the answers:
1,He went to the theatre.
2,Because a young man and a young woman were talking loudly, and he didn't hear the actors.
3,He said,'It's none of your business,it's a private conversation.'
課文標題： A Private Conversation （完整句： This is a private converstaion.)
Last week,I went to the theatre.
last week 時間狀語，本來應該放在句末，但為了強調這個時間狀語，把它提前了。
I had a very good seat.
漢語習慣說：我的座位非常好。
中英文思維習慣不同。所以有人讓你翻譯“我的座位很好”，你不要說：My seat is good.而要按照英文習慣來說：I had a very good seat.
文中此句改為感嘆句： What a good seat I had ! 我有一個多么好的座位??！
The play was very interesting.
此句是主系表結構
改為感嘆句： How interesting the play was! （這次感嘆的是形容詞，所以用how,加上被感嘆的部分提前，然后加主語和謂語）
I did not enjoy it.
enjoy 喜歡，欣賞
enjoy 與 like 的區(qū)別：
like 僅僅是喜歡
enjoy 喜歡并享受其樂趣
比如你買到一本好書，你讀了一遍又一遍，從中獲得了樂趣：
I enjoy reading the book. 比 I like reading the book 多了一層含義。
再比如你找到一首你很喜歡的音樂，反復傾聽，聽著音樂的旋律很舒適：
I enjoy listening to the music 比 I like listening to the music 更多了一層含義。
A young man and a young woman were sitting behind me.
過去進行時：經(jīng)常是用來給故事提供背景。因為它很生動，很有畫面感，你仿佛看到了當時那種景象。
此前我讀過的書有這樣的句子：
It was a very dark nignt, and It was snowing.and the young girl was walking along the river.（一個很黑的夜晚，天下著雪，一個女孩沿著河邊走著。
——摘自歌劇《白毛女》
文中句子也是給下文提供背景了，也可以反過來說：I was sitting in front of a young man and a young woman.
They were talking loudly.
過去進行時，給故事提供背景。
此處用的 loudly,表明大聲說話，令人厭煩。
I got very angry.
主系表結構
got 是 get 的過去式，是個系動詞。
咱們也可以說： I was very angry.
be angry 生氣的狀態(tài)
get angry 變得生氣（強調過程，有動感。文中起初本來沒生氣，后來生氣了）
比如： The weather was getting colder and colder.天氣變得越來越冷了。
I could not hear the actors.
could not （書面語，一般不用簡寫）
couldn't （口語中常簡寫）
I am not a student （類似寫作文可以這樣，不縮寫，顯得正式）
hear 聽見
hear sb 聽見某人說話
eg: Do you hear me? 你聽見我說話了嗎？
eg: Can you hear me clearly?
hear 表達聽見的結果，若只強調聽的過程—— listen to.
I turned round,I looked at the man and the woman angrily.
turn around 美國英語——轉身
turn round 英國英語——轉身
man and woman 這次前面出現(xiàn)的冠詞是 the,因為第二次出現(xiàn)，特制了。
angrily 副詞，修飾前面的 looked
They did not pay any attention ( to me ).
did not （書面用語，不簡寫）
可以改為用肯定形式表達否定概念:
因為 not..any=no.
把 pay 再變?yōu)?否定形式：
They paid no attention.
In the end,I could not bear it .
in the end = at last = finally（語氣不夠強）=最后
其中，in the end = at last 經(jīng)過一番波折，終于...
finally 根據(jù)事情的先后發(fā)展順序，所以它經(jīng)常跟 first,second,then,finally...按順序來
bear=stand=endure（語氣略強）=put up with
I turned round again.
turn round 英式英語
turn around 美式英語
’ I can't hear a word!‘ I said angrily.
a word 一句話
can't 縮寫，是因為在直接引語里面。
'It's none of your business,'the young man said rudely.
It's none of your business.= Mind your own business.不管你的事兒。
'This is a private conversation!’
（顯然這個年輕人是誤解作者意思了，哈哈~）
今天課程完畢，作業(yè)背誦本課課文。再把課后練習做一下，明天的課做一下課后練習，再講一下本課的語法。OK,see you tomorrow.
聯(lián)系客服
