You're still the one I want for life你仍然是唯一我想共度一生的人
▼
Shania Twain (仙妮亞·唐恩) 是出生在加拿大安大略省的鄉(xiāng)村流行樂(lè)創(chuàng)作女歌手。
或許是出生時(shí)她的雙親取名時(shí)的啟發(fā):“Shania”源自印第安原住民語(yǔ),意為“Go Forward”(向前沖),因此她自90年代接連3張專(zhuān)輯,不斷的超越自我,銷(xiāo)售量從幾百萬(wàn)張一路沖到2500萬(wàn)張。囊括了美國(guó)格萊美獎(jiǎng)、Billboard音樂(lè)榜、全美音樂(lè)獎(jiǎng)等超過(guò)35項(xiàng)音樂(lè)大獎(jiǎng)。
代表作《You're Still The One》出自專(zhuān)輯《Come on Over》,是1998年最暢銷(xiāo)的鄉(xiāng)村單曲。獲1999年格萊美四項(xiàng)提名,并最終獲得最佳鄉(xiāng)村音樂(lè)和最佳鄉(xiāng)村音樂(lè)女歌手獎(jiǎng)。
▼
--現(xiàn)場(chǎng)版--
You're Still The One(你仍是我的唯一)
Shania Twain
Looks like we made it看來(lái)我們成功了Look how far we've come my baby看看我們已做了多遠(yuǎn),寶貝We might took the long way我們可能走了遠(yuǎn)路We knew we'd get there someday但我知道我們有一天一定會(huì)到達(dá)They said I bet they'll never make it有人說(shuō):'我打賭他們不會(huì)永遠(yuǎn)在一起'But just look at us holding on但是他們看到我們一直在堅(jiān)持We're still together still going strong我們?nèi)栽谝黄穑軋?jiān)定You're still the one I run to你仍然是唯一我會(huì)奔向的人The one that I belong to我所屬于的那個(gè)人You're still the one I want for life你仍然是唯一我想共度一生的人You're still the one that I love你仍然是我唯一愛(ài)的人The only one I dream of
我唯一夢(mèng)想的人
You're still the one I kiss good night你仍是我會(huì)親吻道晚安的人
Ain't nothin' better不會(huì)有比這更好的了We beat the odds together我們共度難關(guān)I'm glad we didn't listen很高興我們沒(méi)有聽(tīng)(他們的話)Look at what we would be missing不然看看我們會(huì)錯(cuò)過(guò)什么They said I bet they'll never make it有人說(shuō):'我打賭他們不會(huì)永遠(yuǎn)在一起'But just look at us holding on但是他們看到我們一直在堅(jiān)持We're still together still going strong我們?nèi)栽谝黄?,很?jiān)定You're still the one I run to你仍然是唯一我會(huì)奔向的人The one that I belong to我所屬于的那個(gè)人You're still the one I want for life你仍然是唯一我想共度一生的人You're still the one that I love你仍然是我唯一愛(ài)的人The only one I dream of你仍是唯一我夢(mèng)想的人You're still the one I kiss good night你仍是我會(huì)親吻道晚安的人You're still the one你仍然是我的唯一
You're still the one I run to你仍然是唯一我會(huì)奔向的人The one that I belong to我所屬于的那個(gè)人You're still the one I want for life oh~你仍然是唯一我想共度一生的人You're still the one that I love
你仍然是我唯一愛(ài)的人
The only one I dream of
我唯一夢(mèng)想的人
You're still the one I kiss good night
你仍是我會(huì)親吻道晚安的人
So glad we have made it
很高興我們?nèi)缭敢詢?br>Look how far we've come my baby
親愛(ài)的,轉(zhuǎn)身回望我們已走了如此之遠(yuǎn)
本文由“歐美經(jīng)典金曲”編輯整理
聯(lián)系客服