#在這里,上進(jìn)的人不孤單#
5.9
今日話題
#剪頭發(fā)#
上周大學(xué)校友加了我微信
點開她朋友圈
一頭利落而不失嫵媚的短發(fā)讓我驚出了豬叫
變化也太大了吧
我不禁默默安慰自己 這是別家的tony
有關(guān)“剪頭發(fā)”的英文表達(dá)
- 下拉閱讀 -
No.1
用英語表達(dá)剪頭發(fā),
Cut my hair 錯了嗎?
正確的說法應(yīng)該是
| Have my hair cut |
I will have my hair cut tomorrow.
明天我就去把頭發(fā)剪了。
The shop nicked me for 1600 yuan just to have my hair cut!
光給我剪發(fā),那家理發(fā)店就收我1600塊!
No.2
“理發(fā)師”的英文是什么 ?
/ hair stylist /
/ barber /
指專門服務(wù)男士的理發(fā)師
/ hair dresser /
指專門服務(wù)女士的理發(fā)師
No.3
去理發(fā)店“洗剪吹”的英文句子
#需求基礎(chǔ)#
洗吹:shampoo and blowdry
I want to have a shampoo and blowdry.
我要簡單的洗吹。
稍微修剪:get a trim
I want to get a trim please.
我想稍微修剪一下,謝謝。
把頭發(fā)弄直: have my hair straightened
I want to have my hair straightened.
我想把頭發(fā)弄直。
#和理發(fā)師溝通發(fā)型#
發(fā)型: hairstyle/ hairdo
What kind of hairstyle / hairdo will be easier to maintain for me?
我的情況做哪種發(fā)型比較容易打理呢?
平頭:a buzz cut.
I want it to be a lot shorter, but I don’t want a buzz cut.
我想剪短,但是不想剪平頭。
修剪頭發(fā)兩邊: cut the sides
Just a trim, and cut the sides fairely short, but not so much at the back.
稍微修一下,兩邊多剪短些,后面不要剪太多。
燙頭發(fā):get a perm
I want to get a perm, what would you recommend?
我想燙個頭發(fā),有什么不錯的推薦嗎?
I'll leave it up to you.
你來決定吧。
#有關(guān)“頭發(fā)”的美俚#
#01 a bad hair day
喜歡每天早上凹造型的人
覺得當(dāng)天發(fā)型不對 就會覺得一天不順
所以一天都很不順心時
老外會稱當(dāng)天為 a bad hair day
#02 get out of sb. hair
頭發(fā)里有東西是讓人很煩躁的事情
所以不要再煩某人了
可以說 get out of sb. hair
聯(lián)系客服