A SURVEY OF THE ART
A T R I B E O F S O U L P A I N T E R S
A R T A N
LI BOLUN
A R T I S T R E S U M E
李博倫 ｜LI BOLUN
Born in 1990 in Jilin
Graduated from the Department of Chinese painting of Beijing Institute Of Fashion Technology in 2014
2014年畢業(yè)于北京服裝學(xué)院國畫系
Now lives and works in Beijing
The Xuan color ink
宣本彩墨
◎
Take me 1
帶我走1
2017 40 x 50 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
Over the rainbow
Over the rainbow
2017 69 x 100 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
○ 上 下 滑 動 查 看 創(chuàng) 作 手 記 ○
Slide up and down
Design Notes
《Over the rainbow》的創(chuàng)作手記
溫暖的陽光和繽紛透明的彩虹把他們照耀的燦爛與斑斕，他們身上的傷疤若隱若現(xiàn)，那是過不去的過去與不明了的未來。
The writing of "Over the rainbow"
The warmth of the sunshine and the rainbow of transparent colors shone brightly and brightly, their scars looming, the past and the unknown future.
Fish and pearls
魚與珍珠
2017 50 x 80 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
○ 上 下 滑 動 查 看 創(chuàng) 作 手 記 ○
Slide up and down
Design Notes
《魚與珍珠》創(chuàng)作手記
請站在我身后吧
請不要害羞
更不要害怕
請忘記這些沒有必要記住的疼痛
我會帶你去另一個地方
認(rèn)識另外一片草地與陽光
"Fish and pearl"
Stand behind me, please
Please don't be shy
Don't be afraid
Please forget the pain that is not necessary to remember
I'll take you to another place
Know another patch of grass and sunshine
The Big of ink · Fish
默墨的Big·Fish
2017 50 x 40 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
Beautiful faery
花仙子
2017 90 x 60 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
○ 上 下 滑 動 查 看 創(chuàng) 作 手 記 ○
Slide up and down
Design Notes
《花仙子》創(chuàng)作手記
陽光尚好
鳥語花香
我站在花瓣下
看著它吐露著氣泡與芬芳
我是仙子
蝴蝶仙子
The flower fairy was written by hand
Sunshine is good
Charactizing a fine spring
I stood under the petals
Watch it reveal bubbles and fragrance
I am a fairy
The fairy
Take me 4
帶我走4
2017 65 x 45 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
○ 上 下 滑 動 查 看 創(chuàng) 作 手 記 ○
Slide up and down
Design Notes
《帶我走》系列創(chuàng)作手記
我說Peach
請帶我走吧
拜托你，帶我走
Peach說
去哪里
你想要去哪里
我說大陸
帶我走吧
拜托你，帶我走
大陸說
為什么要走
為什么你要向我苦苦哀求
要我?guī)阕?/span>
我說珍珠
能不能帶我走
拜托你，帶我走
珍珠說
走吧走吧
我們一起走
我淚眼婆娑的跟在它們身后
它們龐大的身軀把世界遮蔽的密不透風(fēng)
地平線上升起的光線把它們照耀的金光燦爛
一起走吧
這樣就很好
帶上我
一路前行
"Take me away" series of creative hand notes
I said Peach
Please take me with you
Please, take me away.
Peach said
Where to go
Where do you want to go
I said the mainland
Take me away
Please, take me away.
China says
Why go
Why do you cry to me
Want me to take you
I said the pearl
Can you take me with you
Please, take me away.
Pearl said
Let's go go!
Let's go
My tearful eyes dance behind them
Their huge bodies have obscured the world
The rising light of the horizon shone their golden light
Let's go
That's fine
Take me with
All the way forward
Take me 2
帶我走2
2017 50 x 45 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
Together 1
一起1
2017 138 x 69 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
○ 上 下 滑 動 查 看 創(chuàng) 作 手 記 ○
Slide up and down
Design Notes
《一起》系列的創(chuàng)作手記
我們在深不見底海洋深處漂浮
淚珠在海洋里變成銀光閃耀的氣泡
我們放縱身體
我們放棄執(zhí)念
我們只是不想要形式感的生命
我們要的是真誠與愛
是的
我們需要愛
盡管我們甚至羞愧承認(rèn)
那的確是我望眼欲穿的情感
我們每天揭開傷口
隔天認(rèn)真包扎
我們幻想著有一天拆開繃帶
看到的是光滑如鏡的肌膚帶著軟潤的絨毛
幻想著一切都過去都成為過去
幻想著生命里不再有恐慌 不安 悲痛 和銀光閃耀的淚珠
幻想著每天可以擁有安撫 擁抱 親吻 和相伴
這樣強烈的期望
拉扯著我們疲憊的神經(jīng)
讓我們努力振作
我們在深不見底海洋深處漂浮
淚珠在海洋里變成銀光閃耀的氣泡
我們的執(zhí)念是真真切切等待這一天
這一天一定陽光燦爛 鳥語花香
他們都滿面陽光
帶著你最想要的一切
還有真誠與愛
The creation of "together" series
We were floating deep in the depths of the ocean
Tears in the ocean make silver sparkling bubbles
We indulge our bodies
We give up our obsession
We just don't want the form of life
We want sincerity and love
Student: yeah
We need love
Even though we're ashamed to admit it
That was the emotion I was looking for
We open the wound every day
The next day carefully bandage
We fantasized about taking the bandage off one day
See the smooth, glassy skin with soft, soft hair
Fantasize that everything is past
There is no longer any fear of panic or the tears of silver in the eyes of life
Fantasize that you can have soothing hugs and kisses every day
Such strong expectations
Pulling our tired nerves
Let's try to cheer up
We were floating deep in the depths of the ocean
Tears in the ocean make silver sparkling bubbles
Our obsession is really waiting for this day
The day must be sunny and beautiful
They were all covered with sunshine
Take all you want
And sincerity and love
Together 4
一起4
2017 138 x 69 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
Take me 3
帶我走3
2017 45 x 50 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
Together 2
一起2
2017 138 x 69 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
Sister Christmas
圣誕妹
2017 45 x 50 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
Together 3
一起3
2017 138 x 69 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
Peach
Peach
2017 40 x 50 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
○ 上 下 滑 動 查 看 創(chuàng) 作 手 記 ○
Slide up and down
Design Notes
《Peach》創(chuàng)作手記
遇見Peach的時候
是在玫瑰金色的夜幕中
它搖曳著受傷的尾巴
卻在閃閃發(fā)光
"Peach" was created by hand
When you meet a Peach
It was in the golden night of the rose
It swaying the injured tail
It was sparkling
Pearls · Merry Christmas
珍珠·圣誕快樂
2017 138 x 69 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
○ 上 下 滑 動 查 看 作 品 闡 述 ○
Slide up and down
Artist Works Information
《圣誕泡》系列的創(chuàng)作手記
所有的節(jié)日里最喜歡的就是圣誕節(jié)
非常喜歡
圣誕那老人
圣誕的禮物
圣誕的音樂
圣誕的氣氛
非常美妙
喜歡可以許愿的日子
貌似因為在這種日子里許愿都很容易實現(xiàn)
理所當(dāng)然的需要
水到渠成的實現(xiàn)
也不會覺得自己很貪婪
不愿錯過任何一個可以許愿的日子
愿望好像很多
又好像很少
好像很強大
又好像很微妙
The creation of the Christmas bubble series
Christmas is the favorite of all holidays
Like it very much
Santa Claus
Christmas gift
Music for Christmas
Christmas atmosphere
Very beautiful
Like the days you wish
It seems that it's easy to make a wish on such a day
Of course
The realization of water comes naturally
I don't think I'm greedy
Don't miss a day when you can make a wish
There seems to be a lot of desire
It seems like very little
It seems to be very powerful
It's kind of subtle
Orange soda
橘子汽水
2017 70 x 55 cm Signature: Li Bolun
The Xuan color ink
宣本彩墨
Artistic creation
The color of life, I accept all colors, sincere life, sincere painting, is also the most important requirement for my work.
-- Li Bolun
◎ 藝 術(shù) 家 自 述 ◎
人生色彩紛呈，我接受了所有的顏色、真誠的生活、真誠的畫畫， 也是我對自己的作品最重要的要求。
——李博倫
? LI BOLUN
This article is published by exclusive ART-AN, the artist authorized to publish, without permission, please do not reprint.
ART - AN
DIGITALl MEDIA OPERATION PLATFORM
Copyright ? 2017 ART AN. All rights reserved.
/
Learn More About Art Information
▼
ABOUT ART AN
The ART AN digital media operating platform is dedicated to the promotion of outstanding artists at home and abroad, art information and artists online and offline exhibition information.
iOS 用 戶 贊 賞 通 道
I O S U S E R S A P P R E C I A T E
? ART AN
? 2017 A N | Design by Think Web Strategy
聯(lián)系客服
