英國(guó)物理學(xué)家史蒂芬·威廉·霍金于 2018 年 3 月 14 日去世,終年 76 歲。
霍金的 1~75 歲及重要理論
提起霍金,每個(gè)人大概都能說(shuō)出幾個(gè)名詞,如“黑洞熱輻射”、“霍金悖論”等,但是作為古典音樂(lè)迷,我們還需要知道音樂(lè)對(duì)于霍金的意義。
1992 年,英國(guó)廣播公司邀請(qǐng)了霍金參加《孤島音樂(lè)》節(jié)目,訪客被稱作遇難者,假定他們被棄絕到一座沙漠孤島之上,讓他們選取八張隨身攜帶的唱片和一種奢侈品以及一本書(shū)。而霍金的選擇則使很多物理迷與古典音樂(lè)迷感到吃驚。
1. 普朗克《榮耀經(jīng)》
霍金:“去年夏天在科羅拉多的阿斯本我第一次聽(tīng)到它。阿斯本主要是滑雪勝地,夏天時(shí)常開(kāi)物理會(huì)議。緊靠物理中心是一個(gè)巨大的帳篷,那里正舉行著音樂(lè)節(jié)。當(dāng)你坐在那里研究黑洞蒸發(fā)會(huì)發(fā)生什么問(wèn)題時(shí),你能同時(shí)聽(tīng)到演奏。這是非常理想的,因?yàn)樗盐业膬蓚€(gè)主要快樂(lè)——物理和音樂(lè)結(jié)合在一起了。如果我在沙漠孤島中兼有兩者,根本不想被拯救。”
2. 勃拉姆斯《小提琴協(xié)奏曲》
霍金:“勃拉姆斯的《小提琴協(xié)奏曲》是我買(mǎi)的第一張大唱片。那是 1957 年,每分鐘 33 轉(zhuǎn)的唱片剛開(kāi)始在英國(guó)出售。如果我買(mǎi)一臺(tái)唱機(jī)則會(huì)被父親責(zé)備為不顧他人的自私。但是我說(shuō)服他我可以買(mǎi)到便宜的零件組裝一臺(tái)。他贊賞這種節(jié)儉的做法。我把唱盤(pán)和放大器放在一臺(tái)老的 78 轉(zhuǎn)的唱機(jī)盒子里。如果我保存它的話,現(xiàn)在就會(huì)變得非常珍貴。這臺(tái)唱機(jī)制成后,我需要放唱片。一位中學(xué)朋友建議放勃拉姆斯的《小提琴協(xié)奏曲》,因?yàn)槲覀兊膶W(xué)校圈子里誰(shuí)也沒(méi)有這種唱片。我記得為它花費(fèi)了 35 先令,這在當(dāng)時(shí)尤其對(duì)我而言算是一大筆錢(qián)。唱片的標(biāo)價(jià)變貴了,但實(shí)質(zhì)上比過(guò)去便宜得多。當(dāng)我在店里首次聽(tīng)這張唱片時(shí),覺(jué)得有點(diǎn)兒奇怪,我不清楚我是否會(huì)喜愛(ài)它,但是我感到我應(yīng)該說(shuō)我喜愛(ài)它。然而,多年來(lái)它變得對(duì)我很重要。我愿意聽(tīng)徐緩調(diào)的起始部分?!?/span>
3. 貝多芬《弦樂(lè)四重奏》(作品 132 號(hào))
霍金:”我在牛津讀本科時(shí),讀過(guò)阿爾多斯·赫胥黎的《對(duì)偶》。這是描繪本世紀(jì)三十年代的書(shū),書(shū)中有大量的人物。除了一個(gè)人物是有血有肉的以外,絕大多數(shù)人物都是形式化的。這個(gè)人顯然是赫胥黎本人的寫(xiě)照。他殺死了英國(guó)法西斯的頭目,這個(gè)頭目是按照奧斯瓦爾德·莫斯利爵士塑造的。然后他告訴法西斯黨徒他干了此事,并把貝多芬《弦樂(lè)四重奏》作品 132 號(hào)的唱片放在留聲機(jī)上。他在放第三樂(lè)章的中間聽(tīng)到了敲門(mén)聲,開(kāi)門(mén)時(shí)被法西斯黨徒槍殺。這是一部非常差勁的小說(shuō),但是赫胥黎的唱片選對(duì)了。如果我得知潮汐正逼近并將淹沒(méi)我的沙漠孤島,就會(huì)去聽(tīng)這部四重奏的第三樂(lè)章。
4.瓦格納《女武神》(第一幕)
霍金:“瓦格納《女武神》的第一幕。這是 Melchior 和 Lehmann 演唱的另一張?jiān)缙诘拇蟪?。它是在?zhàn)前原先錄在 78 轉(zhuǎn)的唱片上面,而在六十年代被轉(zhuǎn)錄到大唱片上。1963 年我被診斷得了運(yùn)動(dòng)神經(jīng)細(xì)胞病之后,就變成喜歡瓦格納的作品,因?yàn)樗臀业哪┤蘸诎档那榫w相投。我的語(yǔ)言合成器可惜未受過(guò)良好教育,把他的名字發(fā)成軟的 W 的音。我必須把他拼寫(xiě)成 V—A—R—G—N—E—R 才使之聽(tīng)起來(lái)差不離。
《指環(huán)》系列的四部歌劇是瓦格納最偉大的作品。1964 年我和我的妹妹費(fèi)利珀一起去德國(guó)的拜羅伊特去看這些歌劇。那時(shí)我對(duì)《指環(huán)》尚不熟悉,所以系列的第二部《女武神》給我留下了極其深刻的印象。這是沃爾夫?qū)ね吒窦{執(zhí)行制作的,舞臺(tái)幾乎是全暗的。這是一對(duì)孩提時(shí)代即分開(kāi)的雙生子的愛(ài)情故事。他們?cè)俅五忮说膱?chǎng)合是齊格蒙德在齊格琳德的丈夫,也就是齊格蒙德的敵人洪丁的家中避難之際。我選取的片斷是齊格琳德對(duì)被迫和洪丁舉行婚禮的敘述。一位老人在慶祝會(huì)之際進(jìn)入大廳。此時(shí)樂(lè)隊(duì)奏起瓦爾哈拉天宮的旋律,這是《指環(huán)》中的最高貴的主旋律。因?yàn)樗俏痔梗潜娚裰滓彩驱R格蒙德和齊格琳德的父親。他把劍插入樹(shù)干之中。這把劍是要傳給齊格蒙德的。在該幕結(jié)尾時(shí)齊格蒙德把它拔出來(lái),然后兩個(gè)人跑到樹(shù)林中去。”
5. 披頭士《請(qǐng)你讓我快樂(lè)》
霍金:“在我挑了 4 張相當(dāng)嚴(yán)肅的唱片之后,需要一些輕松的解脫。對(duì)于我本人和許許多多其他的人而言,披頭士的問(wèn)世正值其時(shí),這是對(duì)陳腐的令人作嘔的流行樂(lè)壇吹進(jìn)的大受歡迎的清新氣息。我通常在星期日晚上收聽(tīng)盧森堡電臺(tái)的最好的 20 首歌曲?!?/span>
6. 莫扎特《安魂曲》
霍金:”莫扎特是我喜愛(ài)的一位音樂(lè)家。他寫(xiě)下了無(wú)數(shù)的作品。今年早先我 50 歲的生日之際,我收到一套他的全集的光碟,超過(guò) 200 小時(shí)長(zhǎng)。我沒(méi)聽(tīng)完,正繼續(xù)著?!栋不昵肥撬顐ゴ蟮淖髌分弧D卦谕瓿伞栋不昵分八廊?,他的一位學(xué)生根據(jù)莫扎特余下的片斷將其完成?!?/span>
7. 普契尼《圖蘭朵》
霍金:”我非常喜歡歌劇。我曾動(dòng)過(guò)念頭,八張唱片全選歌劇。其范圍從格魯克和莫扎特起,通過(guò)瓦格納,直到威爾第和普契尼。但是我最后把它減少到兩張。一張必須是瓦格納,另一張我最后決定應(yīng)屬于普契尼?!秷D蘭朵》是他最偉大的歌劇,但是又是他生前未能完成的。我選取的片斷是圖蘭朵敘述古代中國(guó)的一名公主如何被蒙古人強(qiáng)奸并搶擄的經(jīng)過(guò)。為了對(duì)此報(bào)復(fù),圖蘭朵打算向她的求婚者問(wèn)三個(gè)問(wèn)題,如果回答不出就會(huì)被處死?!?/span>
8. 艾迪特·皮阿芙《我不再為任何事后悔》
霍金:“我要請(qǐng)你發(fā)這個(gè)音。我的語(yǔ)言合成器是美文的,對(duì)于法文無(wú)能為力。這是艾迪特·皮阿芙唱的《我不再為任何事后悔》。這剛好可用以總結(jié)我的一生。”
節(jié)目最后,主持人問(wèn)霍金:“如果你只能帶走一張唱片,你要選哪一張?” 霍金回答:“那應(yīng)是莫扎特的《安魂曲》。我可以一直把它聽(tīng)到光碟唱機(jī)的電池用完為止。”
……
3 月 14 日 “圓周率日” 是霍金的忌日,也是愛(ài)因斯坦的生日,愛(ài)因斯坦同樣逝世于 76 歲;而霍金的生日 1 月 8 日,則是伽利略的忌日 …… 這一切,究竟是不是巧合我們誰(shuí)都說(shuō)不清楚,但是我們能夠肯定的是:這個(gè)“最接近宇宙的人” 去了他該去的地方,他屬于宇宙。
聯(lián)系客服