好聽的音樂:
無需過多介紹,只需靜靜欣賞!
中英歌詞:(注意歌詞底部提示)
It won't be easy,you'll think it strange
這不容易,你也許好奇
When I try to explain how I feel
讓我敞開心扉
That I still need your love, after all that I've done
即使事到如今,我仍需要你的愛
You won't believe me
你不會(huì)相信我
All you will see is a girl you once knew
你眼中的我依然是你初識時(shí)的摸樣
Although she's dressed up to the nines
只不過衣錦華裳
At sixes and sevens with you
只不過曾經(jīng)失和
I had to let it happen, I had to change
我必須出走,我必須改變
Couldn't stay all my life down at heel
我不能一生潦倒
Looking out of the window, staying out of the sun
不想旁觀,不想在陰影中躲藏
So I chose freedom
所以我選擇自由
Running around trying,everything new
四處奔走,嘗試一切
But nothing impressed me at all
但是沒有什么讓我留戀
I never expected it too
失我所望
Don't cry for me Argentina
阿根廷,不要為我哭泣
The truth is I never left you
我從未將你背棄
All through my wild days
縱使花天酒地
My mad existence
縱使狂野不羈
I kept my promise
但我謹(jǐn)記我的的諾言
Don't keep your distance
不要離我遠(yuǎn)去
And as for fortune, and as for fame
對于財(cái)富和聲譽(yù)
I never invited them in
我從未汲汲以求
Though it seemed to the world they were all I desired
盡管世人以為我追名逐利
They are illusions
人生如夢
They're not the solutions they promised to be
名利轉(zhuǎn)眼成空
The answer was here all the time
至始至終唯一長存——
I love you and hope you love me
你我相濡以沫
Don't cry for me argentina
阿根廷,不要為我哭泣
The truth is I never left you
我從未將你背棄
All through my wild days
縱使花天酒地
My mad existence
縱使狂野不羈
I kept my promise
但謹(jǐn)記我的的諾言
Don't keep your distance
不要離我遠(yuǎn)去
Have I said too much
千言萬語
There's nothing more I can think of to say to you
盡在無言中
But all you have to do is look at me
望穿秋水
To know that every word is true
篤信箴言
1: 紅色部分的內(nèi)容請大家細(xì)細(xì)體會(huì):精華!
2: 歡迎在底部評論區(qū)推薦英文金曲與大家分享!
聯(lián)系客服