電影《饑餓游戲》主題曲
I remember tears streaming down your face
我記得淚水順著你的臉頰流下
when I said, I’ll never let you go
當(dāng)我說(shuō)我將永不放開(kāi)你的手
When all those shadows almost killed your light
當(dāng)所有的陰影幾乎擋住了你的光亮
I remember you said, don’t leave me here alone
我記得你說(shuō)過(guò)：“別把我一個(gè)人扔下?！?/p>
But all that’s dead and gone and past tonight
但這一切都在今晚化作塵埃
Just close your eyes
只需閉上你的眼睛
the sun is going down
太陽(yáng)已西沉
You’ll be all right
你會(huì)沒(méi)事的
no one can hurt you now
如今沒(méi)有人能傷害你了
Come morning light
當(dāng)明日晨光初現(xiàn)
You and I’ll be safe and sound
我們都將安然無(wú)恙
Don’t you dare look out your window darling
親愛(ài)的，你害怕看到窗外吧
everything’s on fire
一切都在燃燒
The war outside our door keeps raging on
門(mén)外的戰(zhàn)爭(zhēng)仍在激烈的進(jìn)行
hold on to this lullaby
牢牢記得我為你唱的這只搖籃曲
even when the music’s gone
即使音樂(lè)已經(jīng)停止
Just close your eyes
只需閉上你的眼睛
the sun is going down
太陽(yáng)已西沉
You’ll be all right
你會(huì)沒(méi)事的
no one can hurt you now
如今沒(méi)有人能傷害你了
Come morning light
當(dāng)明日晨光初現(xiàn)
You and I’ll be safe and sound
我們都將安然無(wú)恙
Just close your eyes
只需閉上你的眼睛
You’ll be all right
你會(huì)沒(méi)事的
Come morning light,
當(dāng)明日晨光初現(xiàn)
You and I’ll be safe and sound
我們都將安然無(wú)恙
泰勒斯威夫特Taylor Swift
泰勒斯威夫特《safe and sound》：這位89年12月才出生的美國(guó)女孩可是位了不得的音樂(lè)才女，美國(guó)鄉(xiāng)村音樂(lè)創(chuàng)作型女歌手，年紀(jì)輕輕獎(jiǎng)項(xiàng)不斷。本人感覺(jué)聲音真的不錯(cuò)，與中國(guó)好聲音的幾位不是一個(gè)級(jí)別的，這首電影《饑餓游戲》的主題曲是一首旋律非常優(yōu)美的慢歌，靜靜地，能撫慰你恐懼受傷心靈的天籟之音，誠(chéng)如歌名，沒(méi)事的，我們都將安然無(wú)恙。斯威夫特的演繹非常到位，你能切實(shí)感受到那種被安撫的溫暖。
電影《那小子真帥》主題曲
??? ?? - ??
?? ??? ????
??? ?? ????
?? ???? ?? ??
? ???? ???
?? ???? ?? ??
????? ?? ??
???? ?? ?? ???
?? ???? ??
?? ???? ? ?? ???
??? ???? ?? ? ?? ???
????? ? ???
?? ??? ?? ??
?? ??? ??? ?? ??? ?
??? ?? ????
??? ???? ??
??? ?? ???
? ??? ????
?? ???? ?? ????
??? ???? ?? ? ?? ???
????? ????
?? ??? ?? ??
?? ??? ??? ?? ??? ?
??? ?? ????
??? ???? ??
??? ?? ???
? ??? ????
?? ???? ?? ??
????? ?? ??
?? ??? ? ???
?? ? ??? ?
?? ??? ????
?? ??? ? ???
?? ??? ???? ?? ?? ???
??? ????
雙魚(yú)座 - 李安
也許你偶爾為愛(ài)所累
不會(huì)把我獨(dú)自留在陌生的地方吧
被雨淋濕花也會(huì)開(kāi)
被云遮住星星依然眨眼
你不問(wèn)也知道那是愛(ài)吧
我不愿象掛在天邊的星星一樣
太陽(yáng)出來(lái)就消失
要愛(ài)就要象星星那樣常常在那兒發(fā)光
你耀眼的愛(ài)雙眼即使看不見(jiàn)
象天上的星星被你的痛苦拴住
不能動(dòng)但不會(huì)變
我不愿象小花瓣上的露珠一樣
太陽(yáng)一出來(lái)就消失
*repeat
被雨淋濕花也會(huì)開(kāi)
被云遮住星星依然眨眼
你不問(wèn)也知道那是愛(ài)吧
我不愿象小花瓣上的露珠一樣
太陽(yáng)一出來(lái)就消失
我也 不會(huì)變
李安??
李安??
李安??《??? ??雙魚(yú)座》：還記得幾個(gè)月前評(píng)點(diǎn)過(guò)張娜拉的《雙魚(yú)座》，其實(shí)就是李安這首《雙魚(yú)座》的誤會(huì)版，韓國(guó)電影《那小子真帥》的主題曲，歌曲一貫的韓式煽情感人曲風(fēng)，旋律很優(yōu)美。韓國(guó)女歌手李安，不要搞成臺(tái)灣著名導(dǎo)演李安，曾經(jīng)演唱韓國(guó)著名電視劇《大長(zhǎng)今》主題曲而為歌迷認(rèn)識(shí)。
電影《姐姐的守護(hù)者》插曲
Feels Like Home
Chantal Kreviazuk
Words & Music: Randy Newman
Somethin' in your eyes, makes me wanna lose myself
Makes me wanna lose myself, in your arms
There's somethin' in your voice, makes my heart beat fast
Hope this feeling lasts, the rest of my life
If you knew how lonely my life has been
And how * I've been so alone
And if you knew how I wanted someone to come a*
And change my life the way you've done
It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm on the way back where I come from
It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm on the way back where I be*
A window breaks, down a *, dark street
And a siren wails in the night
But I'm alright, 'cause I have you here with me
And I can almost see, through the dark there is light
Well, if you knew how much this moment means to me
And how * I've waited for your touch
And if you knew how happy you are * me
I never thought that I'd love anyone so much
It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm on the way the back where I come from
It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm on the way back where I be*
It feels like I'm on the way back where I be*
你眼中的一絲莫名狀，讓我想要迷失自我
讓我想要迷失自我，在你的懷抱中
你的聲音中有一絲莫名狀，讓我的心兒如此悸動(dòng)
多么希望這感覺(jué)就如此繼續(xù)，在我接下來(lái)的此生
如果你知曉
我的生活已有多么的寂寥
如此悠長(zhǎng)卻獨(dú)自度過(guò)的歲月
如果你知曉
我如此渴望有一個(gè)人走進(jìn)這個(gè)生命
就如現(xiàn)在的你一般，改變我的生活
對(duì)我來(lái)說(shuō)
就是一種家的感覺(jué)
就像是，又回到了來(lái)時(shí)的路
就是一種家的感覺(jué)
就像是，又回到了通向自己歸屬的路
一扇窗破碎了，緩緩沿著黑色的街
一陣汽笛的悲鳴在這夜色中
而我很好，因?yàn)橛心阍诖颂幣阒?/p>
我似乎能看見(jiàn)，透過(guò)這昏暗，那里有一處亮光
好吧
如果你知道此刻的意義對(duì)我有多重要
我已經(jīng)等待了許久，只為了你的愛(ài)撫
如果你知道你正讓我如此的快樂(lè)
我從未想過(guò)可以有一個(gè)人讓我愛(ài)得如此的深沉
對(duì)我來(lái)說(shuō)
就是一種家的感覺(jué)
就像是，又回到了來(lái)時(shí)的路
就是一種家的感覺(jué)
就像是，又回到了通向自己歸屬的路
琳達(dá)朗絲黛Linda Ronstadt
埃德溫娜海因斯Edwina Hayes
琳達(dá)朗絲黛Linda Ronstadt《Feels Like Home》：《Feels Like Home》是電影《姐姐的守護(hù)者》插曲，原唱Linda Ronstadt，琳達(dá)是上世紀(jì)六十年代末著名的歌手，2009年，歌手Edwina Hayes的翻唱，使這首歌為大家所熟知。雖然Edwina Hayes版的影響力大，但個(gè)人感覺(jué)還是琳達(dá)的這個(gè)版本夠輕柔，有味道。本期特別推薦。
聯(lián)系客服
