聽(tīng)說(shuō)你覺(jué)得背單詞太無(wú)聊？
那今天咱們就來(lái)個(gè)輕松點(diǎn)的學(xué)習(xí)方式！帶上耳機(jī)，找個(gè)空曠的地方，大聲歌唱吧！
下面的這些歌曲不僅能夠幫助你學(xué)英語(yǔ)，還能挖掘你的歌神潛力哦！是不是很心動(dòng)呢！
1
The End of the World
Skeeter Davis
看到這一歌名，小伙伴們可能會(huì)感到有些陌生。但提到歌手鄧紫棋演唱的《后悔無(wú)期》，大家一定不會(huì)感到陌生，這首曾經(jīng)放遍大街小巷的歌曲以其悠揚(yáng)的旋律、優(yōu)美的歌詞得到眾多聽(tīng)眾的喜愛(ài)。
這里要說(shuō)的是，歌曲《后會(huì)無(wú)期》其實(shí)是以歌曲“The End of the World”的旋律為基礎(chǔ)，重新進(jìn)行填詞的哦！“The End of the World”于1963年發(fā)行，原唱為史琪特·戴維絲（Skeeter Davis），后被無(wú)數(shù)人翻唱。這首歌旋律悠揚(yáng)，歌詞簡(jiǎn)單又透露著無(wú)盡的感傷。
Why does my heart go on beating
我的心為何仍在跳動(dòng)
Why do these eyes of mine cry
我的雙眼為何在流淚
Don't they know this's the end of the world
難道它們不知道這是世界末日
It ended when you say good-bye
當(dāng)你對(duì)我說(shuō)再見(jiàn)時(shí)，便是世界末日
2
You are my sunshine
Jimmie Davis
這首歌想必是不少小伙伴最早接觸的英文歌之一了吧！不過(guò)原唱版本可不是每個(gè)人都聽(tīng)過(guò)哦，快點(diǎn)開(kāi)歌曲“曬曬太陽(yáng)”吧！
這首歌節(jié)奏輕快，仿佛每一節(jié)拍都散發(fā)著陽(yáng)光，每一個(gè)詞都在訴說(shuō)著對(duì)心上人的愛(ài)。只要前奏響起，就能讓人想起那些陽(yáng)光下盡情放松的日子。
You are my sunshine my only sunshine
你就是我的陽(yáng)光，我唯一的陽(yáng)光
You make me happy when skies are gray
當(dāng)天空烏云密布時(shí)是你使我快樂(lè)
You'll never know dear how much I love you
親愛(ài)的，你不會(huì)知道我是多么的愛(ài)你
Please don't take my sunshine away
請(qǐng)別帶走我的陽(yáng)光
3
What I’ve been looking for
Lucas Grabeel / Ashley Tisdale
《歌舞青春》是多少人學(xué)生時(shí)代不可缺少的一部分。帥氣的特洛伊、執(zhí)著的加布里埃爾、又壞又萌的夏培，想到他們，總能讓我們回想起單純美好的學(xué)生時(shí)代。
“What I've been looking for”是主角們參加話劇試鏡時(shí)的指定歌曲，男女主角的版本優(yōu)美婉轉(zhuǎn)，夏培姐弟的版本輕快活潑，各有各的好聽(tīng)呀！在這里送給大家的是夏培姐弟的翻唱版本，希望輕快的旋律能夠帶給大家一個(gè)好心情！
I've never had someone as good for me as you
也沒(méi)有人對(duì)我如此的好
no one like you
沒(méi)有人與你相比
so lonely before i finally found
所以我不再孤獨(dú)
what i've been looking for
因?yàn)槲医K于找到了我所期待的
4
Can you feel the love tonight
Elton John
如果說(shuō)《歌舞青春》陪伴了不少人的學(xué)生時(shí)代，那么《獅子王》的故事則是陪伴了很多人的童年。勇敢、堅(jiān)強(qiáng)的辛巴，威嚴(yán)、慈愛(ài)的木法沙，野心勃勃的刀疤，不斷給予辛巴支持的娜娜，負(fù)責(zé)搞笑的彭彭、丁滿......這些角色共同構(gòu)成了這個(gè)動(dòng)人的故事，也成為了我們心中的經(jīng)典。
這首歌能夠讓人得到內(nèi)心的平靜，能夠讓我們靜靜地去感受愛(ài)，能夠讓人想要變得強(qiáng)大去保護(hù)身邊的人們。這首歌是艾爾頓·約翰的經(jīng)典作品之一，1994年到1995年，艾爾頓·約翰憑借該首歌獲得第67屆奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳原創(chuàng)歌曲獎(jiǎng)、第37屆格萊美音樂(lè)獎(jiǎng)最佳流行男歌手獎(jiǎng)、第52屆金球獎(jiǎng)最佳原創(chuàng)歌曲獎(jiǎng)。
And can you feel the love tonight
今晚，你感受到愛(ài)了嗎
How it's laid to rest
它豈能煙消云散
It's enough to make kings and vagabonds
無(wú)論是國(guó)王還是流浪兒，有愛(ài)便足夠
Believe the very best
讓我們相信愛(ài)吧
5
Someone like you
Adele
曾經(jīng)的戀人找到了新的歸宿，這種微妙的、酸澀的感覺(jué)在阿黛爾的這首歌中被詮釋得淋漓盡致。
“Someone Like You”的旋律優(yōu)美而憂傷，阿黛爾用傷感的聲音告訴我們，那些讓你銘記的愛(ài)情都是帶著傷痛的，即使那么多年過(guò)去，我們?nèi)韵Ｍ麗?ài)過(guò)的人依然記得自己。
Never mind
放心吧！
I'll find someone like you
我會(huì)找到一個(gè)像你一樣的人
I wish nothing but the best for you too
我也只是希望你一切順利
Don't forget me I beg
我求你別忘了我
I'll remember you said
記得你說(shuō)過(guò)
Sometimes it lasts in love
'有時(shí)因愛(ài)而活
But sometimes it hurts instead
有時(shí)卻也因它而受傷'
6
Photograph
Ed Sheeran
唱完了傷感的愛(ài)情，自然要再來(lái)一首甜甜的情歌。不少小伙伴表示，一定要把這首“Photograph”放在自己的婚禮上，可見(jiàn)這是首充滿著浪漫、溫馨色彩的歌曲。這首歌不管是旋律上還是歌詞上，都流露著清新的甜蜜。一位小伙伴表示，只有真的很愛(ài)很愛(ài)一個(gè)人，才能寫(xiě)出這樣的歌吧。
We keep this love in a photograph
我們用照片將愛(ài)定格
We made these memories for ourselves
為彼此留下回憶的深刻
Where our eyes are never closing
因?yàn)樵谡掌锬阄业男ρ塾肋h(yuǎn)閃爍
Our hearts were never broken
相愛(ài)的心永遠(yuǎn)不會(huì)支離剝落
And times forever frozen still
而時(shí)間也仿佛永遠(yuǎn)停留在最美的一刻
7
Mamma Mia
ABBA
《媽媽咪呀！》（Mamma Mia！）這部由梅姨主演的經(jīng)典電影想必大家都不陌生，電影中的眾多經(jīng)典歌曲至今仍被廣泛傳唱，其中就包括這首電影同名歌曲“Mamma Mia”。這首歌節(jié)奏輕快，歌詞充滿了矛盾與熱情，小伙伴們快來(lái)試試！
Mamma mia, here I go again
媽媽咪亞，我又來(lái)了
My my, how can I resist you?
天啊！我怎能拒絕你？
Mamma mia, does it show again?
媽媽咪亞，我表現(xiàn)出來(lái)了嗎？
My my, just how much I've missed you
天?。∥沂嵌嗝聪肽?/span>
Yes, I've been brokenhearted
沒(méi)錯(cuò)，我很心碎
Blue since the day we parted
從我們分開(kāi)那天開(kāi)始就始終憂傷
Why, why did I ever let you go?
我為何要放你走？
8
Sparks Fly
Taylor Swift
來(lái)自中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語(yǔ)新聞
從歌名就能看出，這是首少女心爆棚的歌曲。“Sparks Fly”這首歌說(shuō)的是愛(ài)上一個(gè)或許你不應(yīng)該愛(ài)上的人，但就像是有一種魔法，讓你無(wú)法控制自己。
據(jù)說(shuō)超級(jí)多小仙女第一次聽(tīng)這首歌就被節(jié)奏感超強(qiáng)的旋律和戀愛(ài)感滿滿的歌詞吸引了。
Drop everything now
不顧一切
Meet me in the pouring rain
與我相約在傾盆大雨中
Kiss me on the sidewalk
在街邊忘情擁吻
Take away the pain
帶走所有的痛楚
Cause' I see sparks fly whenever you smile
因?yàn)槲铱匆?jiàn)，你的微笑如煙花飛舞般燦爛
9
Way back into love
Hugh Grant / Haley Bennett
又是一首甜甜的歌，夏天就是要甜甜甜呀！
“Way Back into Love”是休·格蘭特與德魯·巴里摩爾合演的電影《K歌情人》的主題曲，此曲貫穿全劇并成為劇情發(fā)展的主要線索之一。電影中，男女主人公多次合唱本曲。該曲一出現(xiàn)便風(fēng)靡了世界，不僅因?yàn)槠淅世噬峡诘男珊蛢?yōu)美的歌詞，更因?yàn)樵诟枨澈箅[藏著的平淡卻又感人的普通人的樸素愛(ài)情。
All I wanna do is find a way back into love
我所有想要的只是重新找回愛(ài)情
I can't make it through without a way back into love
否則的話我又該如何才能夠渡過(guò)
And if I open my heart to you
若我對(duì)你敞開(kāi)了心扉
I'm hoping you'll show me what to do
我希望你告訴我該怎么做
And if you help me to start again
若你幫助我回到起點(diǎn)
You know that I'll be there for you in the end
你知道我終將會(huì)在那里等著你
看完了雙語(yǔ)君（微信ID：Chinadaily_Mobile）的介紹，小伙伴們還有沒(méi)有什么語(yǔ)速適中，詞曲優(yōu)美的英文歌要推薦呢？歡迎分享！
編輯：唐曉敏
實(shí)習(xí)編輯：孫溪若
聯(lián)系客服
