滬語(yǔ)朗讀:高仁
朗讀者
作者:裴天蓉
刊登:新民晚報(bào)
推薦:丁迪蒙
上世紀(jì)八十年代上海裁縫師傅開始吃香起來(lái),南京路浪交關(guān)可以定制服裝個(gè)有名服裝店重新開了起來(lái),譬如培羅蒙、鴻翔……名店里個(gè)裁縫師傅基本浪儕是老師傅了。儕是有祖?zhèn)魇炙噯?,就是人家講個(gè)紅幫裁縫,做出來(lái)個(gè)衣裳褲子老精到了,大家對(duì)里面?zhèn)€裁縫師傅也儕是恭恭敬敬嗰。當(dāng)然埃歇辰光一般人家平常不大會(huì)進(jìn)名店,普通人家頂多辣櫥窗外面看看白相相。一部分講究人家等小人結(jié)婚了或者親眷有喜事,就去做一件或者做一套,辣正規(guī)場(chǎng)面穿穿。
開了南京路個(gè)名店價(jià)鈿高,一般人家是承擔(dān)勿起嗰,想做新衣裳就去小馬路,請(qǐng)小裁縫做,勿但價(jià)鈿親民,還可以討價(jià)還價(jià)。小馬路浪向有交關(guān)夫妻老婆店,男人裁剪,女人踏縫紉機(jī),定做一件衣裳或一條褲子二三天就可以了。埃歇辰光港臺(tái)電視劇辣電視里放了,有人從電視里看到新潮服裝就叫小裁縫做,小裁縫也會(huì)做出來(lái)嗰。
要做衣裳總歸要買布料,南京路就有交關(guān)布店,譬如:老介福、協(xié)大祥……埃歇辰光布店生意老好嗰,一般人家屋里儕是去買布料做衣裳,勿大去買現(xiàn)成衣裳嗰,因?yàn)槌梢聝r(jià)鈿相對(duì)高,大家手里勿寬裕,儕是能省則省。當(dāng)然埃歇辰光還有布票好用。
阿拉屋里樓上有一個(gè)阿姐辣布店工作,阿拉老眼熱伊嗰,經(jīng)常到伊布店去白相。嘸沒(méi)顧客個(gè)辰光,伊就會(huì)跟阿拉談點(diǎn)三海經(jīng),有辰光還透露點(diǎn)消息。有處理個(gè)便宜布料,阿拉就會(huì)叫伊幫忙剪一塊,伊?xí)桶⒗?jì)算做衣裳或者褲子需要個(gè)布料長(zhǎng)度,尺寸邪氣精確。有辰光我嘸沒(méi)帶鈔票,經(jīng)她一介紹,就決定買了,再回去拿鈔票。買好布料就直接送到小裁縫搿搭。
上世紀(jì)九十年代,上海人個(gè)生活豐富起來(lái),經(jīng)濟(jì)水平提高了,衣裳樣式越來(lái)越多,屋里老早衣裳儕要淘汰了,一年四季儕要換了,就有人家請(qǐng)裁縫師傅到屋里來(lái)做衣裳。阿拉也通過(guò)熟人介紹請(qǐng)了一對(duì)外地小夫妻到屋里做衣裳。阿拉自家屋里有一臺(tái)縫紉機(jī),再問(wèn)隔壁鄰居借了一臺(tái)縫紉機(jī)。一對(duì)小裁縫本事蠻大嗰,儂得伊講啥式樣,伊拉就幫儂做啥式樣,做出來(lái)就搭外面買來(lái)差勿多,不是內(nèi)行看不出區(qū)別。裁縫師傅早上來(lái)屋里,一直做到夜里回去,連做一兩個(gè)禮拜,基本浪屋里個(gè)四季服裝儕搞定了。再后來(lái),老百姓生活水平儕提高老快,服裝店一爿一爿開出來(lái),服裝儕是工廠里做出來(lái)嗰。做工精到,價(jià)鈿也能接受,大家就不高興請(qǐng)裁縫做衣裳了,要想換新衣裳就到店里去試穿,滿意了就買下來(lái)。
大家不做衣裳了,就不會(huì)去布店里買布,布店生意不好,一爿一爿店開始關(guān)脫。一部分名店雖然嘸沒(méi)關(guān)脫,但是也從大馬路轉(zhuǎn)移到小馬路去了,門面也小了。交關(guān)小裁縫也轉(zhuǎn)行了。
近年來(lái),新潮個(gè)裁縫師傅又開始出現(xiàn),有個(gè)還從外國(guó)留學(xué)回來(lái),搞設(shè)計(jì),開工作室,開了上海高檔地段。拿服裝做出個(gè)性化,藝術(shù)化。有做西裝、中裝。不過(guò),大家也不叫伊拉裁縫師傅了,伊拉名片浪印個(gè)是:形象設(shè)計(jì)師。有嗰還是老板本人兼職,反正又朝新個(gè)高大上發(fā)展了。
圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)
往期回顧:
“上海言話講起來(lái)”旨在傳播滬語(yǔ),若有不當(dāng)之處,敬請(qǐng)留言指正。
感謝您的支持轉(zhuǎn)發(fā),歡迎關(guān)注本公眾號(hào)
聯(lián)系客服