漁歌子

張志和

西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。

青箬笠，綠蓑衣，斜風(fēng)細(xì)雨不須歸。

【題解】選自《唐宋諸賢絕妙詞選》。作者張志和（約730—約810），初名龜齡，字子同，號(hào)玄真子。婺州（今浙江金華）人。唐代詩(shī)人。肅宗時(shí)待詔翰林，因事被貶為南浦尉。遇赦后不再出仕，當(dāng)了和尚，過(guò)隱居生活。天下游覽，常游于太湖及浙西苕溪等地。日與山水漁樵為友，長(zhǎng)期泛舟江湖間，自號(hào)“煙波釣徒”，人稱“浪跡先生”。據(jù)傳，每垂釣，不設(shè)餌，志不在魚?！半[而有名”。通音樂(lè)，能書畫，善歌詞，常自作漁歌，繪成畫幅。作品多表現(xiàn)隱居時(shí)的閑適生活。其詞僅存《漁歌子》五首?！稘O歌子》為描寫水鄉(xiāng)風(fēng)光之作，在早期文人詞中頗負(fù)盛名，這是其中膾炙人口的一首?！度圃?shī)》錄其詩(shī)詞九首。有《玄真子》集。

《漁歌子》，即漁歌，或漁家曲。歌子：猶曲子?！稘O歌子》，寫于大歷七年（772）秋八月。

【解讀】全詞四句，詞意發(fā)展分兩層。

“西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥?！薄参魅角?，成群的白色鷺鷥?cè)陲w翔；兩岸桃花盛開(kāi)，江水初漲，清澈的江流中活躍著肥美的鱖魚?！?/p>

第一層，寫春山、春水、鷺飛、魚肥的“江南春汛圖”。

“西塞山前白鷺飛”，詞的第一筆寫了“山”、“鷺”兩種形象?！吧角啊?，表明處所，在“山前”的上空，有成群的白色鷺鷥?cè)陲w翔，使江南魚米之鄉(xiāng)生意盎然。這句是寫遠(yuǎn)處高處所見(jiàn)，寫淡遠(yuǎn)之景，畫面的空間是闊大的，為下文漁夫垂釣展開(kāi)了廣闊的背景，也是全詞的襯景。西塞山，在今浙江省吳興縣境內(nèi)的西苕溪邊，現(xiàn)名“白龍山”。西苕溪北通太湖，南鄰莫干山，風(fēng)景優(yōu)美。張志和垂釣處，即在西塞山下西苕溪水域。白鷺，是一種羽毛雪白，嘴直而尖，腳脖細(xì)長(zhǎng)，以魚蝦為食的水鳥(niǎo)。

“桃花流水鱖魚肥”，繪出了“流水”、“桃花”、“鱖魚”三種形象?！傲魉币嘣凇吧角啊?，傍依“西塞山”而流，碧水青山相依?！傲魉薄肮谝浴疤一ā保砻魈一ㄑ雌陂g春江水漲之意，既含蓄地表現(xiàn)了“流水”兩岸多桃林的美景，也點(diǎn)明了時(shí)值江南二月，桃花盛開(kāi)，落英繽紛，氣候和暖，雨水頻繁，江湖碧波蕩漾，游魚爭(zhēng)食嬉戲的美好季節(jié)。“鱖魚肥”是寫水中，既能看清鱖魚之肥，可見(jiàn)“流水”的清澈。這一“肥”字，突出了鱖魚的特點(diǎn)，肥墩墩，對(duì)觀者、釣者產(chǎn)生了極大的引誘力。鱖魚，又名桂魚、花魚，黃褐色，黑斑紋，鱗小晶亮，樣子十分惹人喜愛(ài)，肉質(zhì)細(xì)嫩鮮美，是我國(guó)名貴的食用魚類之一。有俚語(yǔ)云：“嘗盡天下肥，不及鱖魚美?！边@句詩(shī)寫近景，亦是詩(shī)的主景。是誰(shuí)看到的青山、白鷺、紅桃、碧水、肥魚這一切呢？當(dāng)然是釣者，即詞作者的化身。

“青箬笠，綠蓑衣，斜風(fēng)細(xì)雨不須歸?！薄矟O翁頭戴青色的斗笠，身披綠色的蓑衣，風(fēng)斜雨細(xì)好垂釣，哪還想到歸去？〕

第二層，寫斜風(fēng)細(xì)雨恬然垂釣，樂(lè)在其中。詞的第三句寫“釣者”，用了借代修辭手法，不正面寫人，只粗粗地勾畫了釣者著飾，“青箬笠，綠蓑衣”，是以漁夫的穿戴寫詞人自己的垂釣形象?！搬炚摺鳖^戴“箬笠”（用竹篾編成，內(nèi)夾箬竹葉子的斗笠），是“青”色的，身披蓑衣（用蒲草莖葉編織成的雨衣），是“綠”色的。一“青”，一“綠”，使從容自樂(lè)的漁夫形象更鮮明，更傳神，也給整個(gè)畫面增添了富有生氣的色彩，詞人悠然自得的情態(tài)可見(jiàn)。戴笠穿蓑，是古今詩(shī)人筆下常見(jiàn)的漁夫形象，而著青披綠，卻是張志和畫筆之下設(shè)色之妙。

同時(shí)，“箬笠”、“蓑衣”的描寫，也極為自然地引出了詞的下句“斜風(fēng)細(xì)雨不須歸”，描繪垂釣時(shí)的天氣?！帮L(fēng)”是斜的，是柔和的春風(fēng)；“雨”是細(xì)的，是甘霖春雨。春風(fēng)吹拂著如絲如毛的春雨，揚(yáng)揚(yáng)灑灑。風(fēng)的斜度，是通過(guò)細(xì)雨斜飄看出，用雨寫風(fēng)，十分巧妙。有“箬笠”、“蓑衣”的遮護(hù)，何愁風(fēng)雨，不必歸；有迷人春景的吸引，忘情于山水，不愿歸；又有肥美的鱖魚可釣，陶醉于垂釣，不能歸；同時(shí)，這句詩(shī)也有所寄托，作者退隱垂釣于江湖，怡然自樂(lè)，官場(chǎng)上的“風(fēng)雨”又有何干呢！所以說(shuō)，“青箬笠，綠蓑衣”只是對(duì)漁夫外形的描繪，而“不須歸”卻是對(duì)漁夫內(nèi)心世界的刻畫，寫出了漁夫賞春的歡樂(lè)，愛(ài)春的迷戀，爭(zhēng)春的心切?！安豁殮w”三字，使情寓于景中，景與情相融，完美統(tǒng)一，確為這幅“江南煙雨垂釣圖”的點(diǎn)睛妙筆。

【綜述】這首詞描繪出了一幅煙雨迷蒙、桃花流水、鷺飛魚肥、漁夫垂釣的江南水鄉(xiāng)圖景，贊美了漁夫生活的樂(lè)趣，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)大自然的熱愛(ài)，表達(dá)了作者隱居江湖，厭棄仕宦生活的感情。

這首詞僅二十七字，但構(gòu)思精巧，畫面容量很大，描繪景物眾多，多而不雜，圍繞中心，妙作安排，遠(yuǎn)景近景相襯，動(dòng)景靜景相映，構(gòu)成了一幅優(yōu)美的“江南春汛圖”：繪出了西塞山、白鷺、桃花、流水、鱖魚、青箬笠、綠蓑衣、斜風(fēng)、細(xì)雨九種景物。西塞山、白鷺是遠(yuǎn)景，但不朦朧，給人的印象是清晰的。桃花、流水、鱖魚是近景，但近景距遠(yuǎn)景并不甚遠(yuǎn)，山水是相依的相襯的。斜風(fēng)、細(xì)雨，既有近景，也有遠(yuǎn)景。至于青箬笠、綠蓑衣，當(dāng)然屬近景。從另一角度看，詞的第一句中的兩景，西塞山是靜的，白鷺是動(dòng)的，在飛翔；第二句中的三景，桃花是靜景，水是動(dòng)景，在流，鱖魚是動(dòng)的，在游；第三句中的兩景，青箬笠、綠蓑衣，有時(shí)是靜景，有時(shí)是動(dòng)景；第四句中的兩景，斜風(fēng)、細(xì)雨，看似靜景，實(shí)為動(dòng)景。畫中諸景，遠(yuǎn)近適當(dāng)，動(dòng)靜相間，相互襯托，十分諧和，創(chuàng)造了令人神往的優(yōu)美境界。

正是這優(yōu)美如畫的自然景物，烘托出了詞人隱居江湖，悠然自得的心境?！盁煵ㄡ炌健睆堉竞?，在這煙雨中春江上垂約，志不在魚，在于垂釣之樂(lè)，在于忘情山水，在于厭棄仕宦生活，這多種情感，是通過(guò)淡遠(yuǎn)寧?kù)o的詩(shī)的境界，通過(guò)清新活潑的格調(diào)，通過(guò)通俗流暢的語(yǔ)言，得以充分表達(dá)。

這首詞一直被后世所傳誦，所推崇。蘇東坡對(duì)《漁歌子》甚為欣賞，度意入曲，引錄全文?？梢?jiàn)此詞在當(dāng)時(shí)影響之大。