高翠英，女，山西汾陽市肖家莊人，著名晉劇表演藝術(shù)家，國家一級演員，第五屆梅花獎獲得者。
高翠英現(xiàn)為太原市實驗晉劇院名譽院長，山西省政協(xié)委員。曾任山西省第九屆人大代表，中國民主同盟第八屆全國代表，民盟山西省委委員，民盟太原市委副主委，太原市七、八、九、十屆政協(xié)常委。
高翠英從事晉劇藝術(shù)事業(yè)50年余年，她10歲拜師學(xué)藝，主攻刀馬旦，蒹演花旦。她謙虛謹(jǐn)慎，精益求精，著名戲劇家曹禺看了她的演出后，評價道：“翩若驚鴻、婉若游龍?！敝麑?dǎo)演李紫貴評價道：“高翠英已突破了師徒傳授模式進(jìn)入了真正的藝術(shù)獨創(chuàng)境界?！?/span>
寧夏著名京劇刀馬旦班世超為她傳授了《劉金定殺四門》；云南著名京劇表演藝術(shù)家關(guān)肅霜對她主演的《楊佘姻緣》進(jìn)行了認(rèn)真的指導(dǎo)，京劇四大名旦梅蘭芳、段硯秋、荀慧生、尚小云都先后來并講學(xué)，高翠英親聆教誨，受益匪淺。尚小云老師很欣賞她的表演，向她親傳自己的名劇《昭君出塞》，1960年高翠英隨校赴云南、貴州、四川七省巡回演出一年零一個月與兄弟省市戲曲劇團(tuán)進(jìn)行了廣泛的交流，極大地開闊了藝術(shù)視野。
1983年她在晉劇《三關(guān)點帥》中扮演的穆桂英，既是英資颯爽、智勇雙全的三軍統(tǒng)帥，又是天真爛漫、柔情脈脈的妙齡少女，搬上了銀幕。
1982年在《鳳臺關(guān)》中扮演張秀英，機(jī)警繁捷、婀娜剛健充分表達(dá)了這位巾幗英雄忠君愛夫，英勇果斷，置生死于度外的大將風(fēng)度獲全省中青年演員調(diào)演一等獎。同年在晉劇《大刀王懷女》擔(dān)任主演，獲太原市戲曲調(diào)演優(yōu)秀演員獎。
1984年在全省振興晉劇調(diào)演中，高翠英在新編歷史劇《齊王拉馬》中扮演鐘無鹽，獲演員一等獎。
高翠英在她50年的舞臺實踐中塑造了眾多巾幗英雄，像穆桂英、梁紅玉、張秀英、王懷女不但刀搶劍戟嫻熟、扎靠旗，打出手都很精彩絕倫。她扮相俊美，嗓音纖細(xì)，是一個能舞善唱，全面發(fā)展的好演員。
今年是高翠英從藝50年。50年來的她，可以用八個字概括：練功拼命，愛戲如命。
她是國家一級演員、中國戲劇第五屆梅花獎獲得者、中國香港1998年“世界華人藝術(shù)大獎”得主，享有“世界杰出華人藝術(shù)家”的光榮稱號，有著“三晉第一刀馬”的美譽。
高翠英，山西省汾陽市肖家莊人。1954年，11歲的高翠英以一段 “摘花花”、“逮蝴蝶”的即興表演，被主考晉劇名家牛桂英看中，順利地考入了太原市新新晉劇團(tuán)隨團(tuán)訓(xùn)練班。1955年，該班與太原市人民劇團(tuán)晉劇訓(xùn)練班合并，成立了太原市戲劇學(xué)校，高翠英轉(zhuǎn)入該校學(xué)習(xí)，工刀馬、花旦，成為該校出類拔萃的學(xué)生之一。在校期間，高翠英先后受教于李芳茹、劉順年、牛桂英、王少樓等名師，練就了扎實的功底。此外，她還從陽友鶴、曾榮華等川劇名家那里學(xué)到了扇子功、水袖功等技巧，聆聽了京劇四大名旦的課程，并于1958年親睹了梅蘭芳大師的精湛表演，接受了歌唱家郭蘭英和名家王玉罄的輔導(dǎo)，使她的技藝大有提高。
1961年，高翠英拜尚小云為師。翌年，尚先生給她親傳了自己的拿手戲《漢明妃·昭君出塞》，使她領(lǐng)略了尚派藝術(shù)的美妙高深，為她后來在藝術(shù)上的騰飛奠定了堅實的基礎(chǔ)。在唱工上，高翠英曾向山大藝術(shù)系聲樂老師學(xué)習(xí)，掌握了“深氣息、高位置”的科學(xué)發(fā)聲方法，即歌唱時運用戲曲傳統(tǒng)的“丹田”運氣法，做到了字正腔圓，聲情并茂。
在練功上，她是校中有名的“要戲不要命”的練功者，她有一種“硬骨頭”的執(zhí)著學(xué)藝精神，綽號“鋼筋棍”。除了學(xué)校規(guī)定的天不亮就起床，一日三練功，沒完沒了地踢腿、下腰、拿頂、撕腿、跑圓場外，她還練“私功”。等同學(xué)們一個個就寢后，她一個人將鐵砂袋綁在腿上，身上扎著大靠，肩上放兩只裝滿清水的木碗，在月光下跑圓場，終于練就了跑起來滴水不漏的真功夫。
特別是一次走“桌子前橋”，她從桌上翻下時因用力過猛，腰重重地撞在桌角上，致使腰椎損傷，然而第二天她又一聲不吭地忍著劇烈的疼痛，照樣出現(xiàn)在集體練功場上。
1961年12月，高翠英從太原市戲劇學(xué)校畢業(yè)，被分配到太原市實驗晉劇團(tuán)工作。她隨團(tuán)上山下鄉(xiāng)，經(jīng)過20多年的舞臺藝術(shù)實踐，為廣大人民群眾塑造了眾多的古代和現(xiàn)代的婦女形象。這些形象性格迥異，身份殊同，高翠英演來都能傳人物之神，抒人物之情，絕無雷同之處。而她最擅長的還是扮演那些能征善戰(zhàn)、智勇雙全的古代巾幗英雄形象。她已具有了豐富的演出經(jīng)驗，在演出時，她出于生活而入于角色，力求人物表演的生活化和性格化，因而觀眾反映說：“高翠英的演出，我們越看越想看，越聽越愛聽，真是百看不厭，百聽不煩?！?/div>
1987年，在強手如林的情況下，高翠英在45歲時，毅然決然地決定上京摘取中國戲劇梅花獎的桂冠牞并以震撼人心的表演，榮獲中國戲劇第五屆梅花獎。
如今，為培養(yǎng)造就晉劇后繼人才，高翠英正在發(fā)揮園丁精神，悉心傳藝，無怨無悔。
