在很多美國(guó)中學(xué)生心目中,每年的“國(guó)家歷史節(jié)”競(jìng)賽有著特殊的吸引力,可以在老師的指導(dǎo)下,做一些自己喜歡的研究課題。若能進(jìn)入國(guó)家決賽,那將是很高的榮譽(yù)。
1999年9月,堪薩斯州東南部一所學(xué)校剛開(kāi)學(xué),老師諾曼·柯南德就在課上宣布了“國(guó)家歷史節(jié)”的競(jìng)賽主題:歷史上的英雄。四個(gè)小姑娘對(duì)此興趣濃厚:14歲的梅根·斯特懷特、伊麗莎白·康柏斯、杰茜卡·希爾頓,以及15歲的莎柏瑞娜·慕菲。她們決定組團(tuán)參賽。
一番熱烈的討論后,四個(gè)人將研究鎖定在納粹大屠殺的那段歷史,并請(qǐng)柯南德先生指導(dǎo)??履系卤粚W(xué)生戲稱為“報(bào)紙雜志堆里的老鼠”,有著超強(qiáng)的搜集瑣碎資料內(nèi)容的本事。近年來(lái),他正研究與此相關(guān)的課題,各種剪報(bào)裝了一大箱。他把這些寶貝都交給四個(gè)孩子,告訴她們:查查這些資料,看看有什么啟發(fā)。
接下來(lái),每天放學(xué)后,四個(gè)小女孩就會(huì)找個(gè)安靜的地方,坐下來(lái)研究這些材料。看到有意思的,便標(biāo)出來(lái),另放一旁,以便一起討論。9月23日,一篇題為“其他辛德勒”(注:辛德勒,一個(gè)德國(guó)商人,在二戰(zhàn)期間用自己的財(cái)富挽救了數(shù)千猶太人的生命)的報(bào)道吸引了她們的目光,文中列了8個(gè)人的名字,并各附一段簡(jiǎn)短介紹。列在第一個(gè)的是“艾琳娜·森德勒”,介紹說(shuō)她“救出了2500個(gè)猶太小孩”。
“這不可能吧。辛德勒救了1100個(gè)猶太人,如果艾琳娜救了2500個(gè)孩子,我們?cè)趺磿?huì)沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)?”孩子們提出了疑問(wèn)。她們拿著這本1994年的《美國(guó)新聞與世界報(bào)道》去找柯南德先生??履系碌睦斫馐俏恼聦?#8220;250”誤印成“2500”了。
艾琳娜仍然活著
梅根上網(wǎng)搜索“艾琳娜·森德勒”,發(fā)現(xiàn)只有兩個(gè)詞條,并且出自同一個(gè)網(wǎng)站:猶太正義基金會(huì)。上面注明的獲救人數(shù)確實(shí)是2500。會(huì)不會(huì)這里也搞錯(cuò)了呢?她們發(fā)郵件去詢問(wèn),不久收到回復(fù),確認(rèn)人數(shù)無(wú)誤。孩子們既驚訝又興奮,決定將“納粹大屠殺中的英雄”作為她們“國(guó)家歷史節(jié)”競(jìng)賽項(xiàng)目的主題。
接下來(lái)的幾個(gè)月,她們利用放學(xué)和周末的時(shí)間,去兩個(gè)小時(shí)車程之外的堪薩斯歷史檔案館以及匹茲堡州立大學(xué)圖書(shū)館查找各種資料。只要是與二戰(zhàn)、猶太人或大屠殺相關(guān)的史料,她們都認(rèn)真去查。但遺憾的是,沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何關(guān)于艾琳娜的信息。她們還查看有關(guān)二戰(zhàn)紀(jì)念墓碑上的所有名單,希望找到艾琳娜的最后安息地,但也一無(wú)所獲。
四個(gè)女孩根據(jù)手頭的有限資料,做成了10分鐘的報(bào)告演示,取名為“瓶子里的生命”。這是因?yàn)榘漳葘⑺群⒆拥馁Y料寫(xiě)在紙上,裝進(jìn)瓶子里,埋在朋友家門(mén)口的一棵蘋(píng)果樹(shù)下,以便將來(lái)與父母相認(rèn)。她們帶著這個(gè)作品參加了2000年2月舉辦的地區(qū)競(jìng)賽,順利被推舉參加5月份的州級(jí)競(jìng)賽。
但她們一直沒(méi)有放棄尋找艾琳娜。最終猶太正義基金會(huì)傳來(lái)讓她們難以置信的消息:艾琳娜還活著,住在波蘭華沙,已近90歲。
姑娘們要到了艾琳娜的地址。興奮之余,她們連忙給艾琳娜寫(xiě)信。在信中,孩子們急切地問(wèn)了很多問(wèn)題,比如“您為什么有那樣的勇氣去救人”,“您是如何救那些猶太孩子們的”等等,并把她們的研究報(bào)告一起送上,還附上自己的照片。最后,她們還細(xì)心地在信封中放入幾美元,希望可以作為郵資,請(qǐng)艾琳娜給她們回信。
“即使你不會(huì)游泳,也要努力去救他”
一晃六個(gè)星期過(guò)去了。
4月里的一個(gè)溫暖早晨,伊麗莎白一路狂奔一路叫喊著沖向教室:“收到信了!我們收到信了!”大家都激動(dòng)無(wú)比,圍在一起,小心翼翼地打開(kāi)信封。結(jié)果發(fā)現(xiàn),整封信是用波蘭文寫(xiě)的!
大伙兒發(fā)動(dòng)親戚朋友,立即著手尋找譯者。但找人和翻譯過(guò)程花費(fèi)了兩個(gè)多月。在5月份的堪薩斯州級(jí)競(jìng)賽中,她們就直接拿著波蘭文的信上臺(tái)。她們得到了她們想要的:進(jìn)入決賽。
又過(guò)了一陣,孩子們收到了譯成英文的信。她們?cè)诮淌依飮鷶n在一起,信是這樣開(kāi)頭的:我最親最愛(ài)的孩子們……
信中,艾琳娜回答了她們的問(wèn)題。她說(shuō):“父母自小就教育我,對(duì)人的尊重與愛(ài)應(yīng)該超越種族和社會(huì)地位。父親生前是華沙小鎮(zhèn)上唯一的醫(yī)生,一直盡力救治窮人。當(dāng)時(shí),斑疹傷寒在當(dāng)?shù)亓餍?,父親不肯撤離,堅(jiān)持照顧傷寒病人,直到自己終于患上斑疹傷寒而倒下。”艾琳娜描述父親臨去世前的場(chǎng)景:“他躺在樓下,虛弱得奄奄一息,喚我站到樓上的欄桿前,但不準(zhǔn)我下樓,以免被傳染。父親看著我,說(shuō)道:‘如果看到有人溺水,即使你不會(huì)游泳,也應(yīng)該努力去救他。’不久之后,父親就去世了。”
艾琳娜記住了父親的教導(dǎo)。她說(shuō):“在華沙猶太人區(qū),每天看到血腥的屠殺,我沒(méi)有時(shí)間考慮自己是否危險(xiǎn),只知道需要做一些事情。”
在信里,艾琳娜還為孩子們指出了報(bào)告中兩處細(xì)小的錯(cuò)誤,并感謝她們將這個(gè)故事寫(xiě)出來(lái),讓人們知道當(dāng)時(shí)的情況。“但和我一起救人的24位同事都已經(jīng)過(guò)世,想起這點(diǎn)我很難過(guò)。”艾琳娜說(shuō),很多人從不拒絕收養(yǎng)被救的孩子,她才可以放心把孩子們交出去。“對(duì)我來(lái)說(shuō),相比把孩子救出集中營(yíng),收養(yǎng)他們更加艱難,因此他們才是真正的英雄。”讀完信,四個(gè)女孩的心中久久不能平靜。
來(lái)自各方的支持
媒體也開(kāi)始關(guān)注這四個(gè)小姑娘的發(fā)現(xiàn)。一些周邊的學(xué)校和社區(qū)團(tuán)體邀請(qǐng)她們?nèi)プ髦v演,談?wù)劙漳鹊墓适?,以及她們是如何發(fā)現(xiàn)她的。杰茜卡說(shuō):“我們感到有種使命感,讓更多的人知道艾琳娜的故事。”
孩子們所在的學(xué)校也樂(lè)見(jiàn)其成,為她們每次的行程支付汽油費(fèi)。2001年1月,她們?nèi)タ八_斯市的一所中學(xué)講演。結(jié)束后,一位名叫約翰·舒扎特的老師請(qǐng)她們吃午飯,他曾是個(gè)商人。席間,舒扎特先生問(wèn):“你們想過(guò)去華沙看望艾琳娜太太嗎?”孩子們一致點(diǎn)頭:“當(dāng)然想啊。”那是她們從一開(kāi)始就存在心底的夢(mèng)想。
“那你們開(kāi)始籌集飛機(jī)票錢(qián)了嗎?”
“有啊,我們?cè)谫u棒棒糖。”
“那你們籌集了多少錢(qián)呢?”
“32塊美金……”
舒扎特先生笑了,為她們的真誠(chéng)可愛(ài)。在得知艾琳娜已經(jīng)91歲高齡,舒扎特問(wèn)孩子們:“如果我?guī)湍銈兓I錢(qián),送你們?nèi)トA沙,你們?cè)覆辉敢猓?#8221;
孩子們張大了嘴巴:“當(dāng)然愿意啊……”,于是,不到一天時(shí)間,舒扎特先生就為孩子們準(zhǔn)備好了機(jī)票。
從2到200,000個(gè)搜索結(jié)果
孩子們飛往波蘭華沙,柯南德老師和幾位家長(zhǎng)一起同行。
艾琳娜住在一個(gè)非常狹小的房間里,她坐著輪椅,因?yàn)楹髞?lái)納粹發(fā)現(xiàn)了她的行動(dòng),將她關(guān)進(jìn)帕維亞克監(jiān)獄,打殘了她的雙腿??匆?jiàn)堪薩斯州的朋友們來(lái)看她,艾琳娜非常高興。她在房間里放上了向日葵,因?yàn)檫@是堪薩斯的州花。孩子們將自制的大紅心形卡片送給艾琳娜,上面有全校孩子的祝福和簽名。艾琳娜送給他們每人一條心形墜子的項(xiàng)鏈,說(shuō):“我的心和你們?cè)谝黄稹?#8221;
隨著這次見(jiàn)面的報(bào)導(dǎo),艾琳娜的故事被越來(lái)越多的人所了解。當(dāng)時(shí)網(wǎng)絡(luò)搜索的兩個(gè)詞條,通過(guò)這幾個(gè)中學(xué)生的努力,現(xiàn)在已經(jīng)有了200,000個(gè)結(jié)果。
看著艾琳娜單薄的身體,四個(gè)女孩無(wú)論如何也想象不出來(lái)她是如何進(jìn)出集中營(yíng)救出那些孩子的。在納粹的白色恐怖統(tǒng)治時(shí)期,哪怕被發(fā)現(xiàn)救一個(gè)人也會(huì)被嚴(yán)刑處死。但艾琳娜連續(xù)18個(gè)月,每天冒著生命危險(xiǎn),來(lái)回集中營(yíng)數(shù)次,每次掩護(hù)幾個(gè)孩子出來(lái),一共拯救了2500多條生命。
看到這位老人沒(méi)有像樣的居住條件,孩子們?cè)诤髞?lái)的每次講演中,都會(huì)帶上一個(gè)瓶子進(jìn)行募捐。他們?yōu)榘漳日业揭患爷燄B(yǎng)院,護(hù)士可以定期為她檢查身體。艾琳娜說(shuō)這是她第一次住在裝有抽水馬桶和電話的房子里。
你可以為世界帶來(lái)改變
孩子們也在自己身上看到了改變。
杰茜卡說(shuō):“認(rèn)識(shí)艾琳娜后,我學(xué)會(huì)更多關(guān)心別人了。當(dāng)我看到旁邊的同學(xué)一個(gè)人坐著很孤單時(shí),我不再像以前一樣,漠不關(guān)心地走開(kāi),而是會(huì)主動(dòng)去問(wèn)候他了。在遇到高年級(jí)學(xué)生欺負(fù)低年級(jí)同學(xué)時(shí),我也不會(huì)退縮不管,而是挺身而出。當(dāng)我們這么做的時(shí)候,就會(huì)慢慢發(fā)現(xiàn)學(xué)校氛圍不一樣了,我相信,這種變化會(huì)擴(kuò)大到整個(gè)社區(qū),整個(gè)社會(huì)。”
杰茜卡還分享到,“當(dāng)初做這個(gè)研究項(xiàng)目時(shí),我們都只是十幾歲的學(xué)生,但只要努力去做,就發(fā)現(xiàn)自己也可以為這個(gè)世界帶來(lái)一些改變。艾琳娜是這樣的例子,我們也是這樣的例子。”
2008年5月3日,柯南德老師和孩子們最后一次去探望艾琳娜。她的房間里擺滿了向日葵,他一定是把堪薩斯的孩子們放在了心里很重要的位置。孩子們都帶著第一次見(jiàn)面時(shí)艾琳娜送給他們的心形項(xiàng)鏈,表示他們的心和她在一起。98歲的艾琳娜已經(jīng)很虛弱了,她坐在輪椅上,和每一位她深愛(ài)的孩子親密擁抱,并用手指在每個(gè)孩子的前額畫(huà)上十字,為她們祝福。
又過(guò)了10天,艾琳娜離開(kāi)了這個(gè)世界。