其實倒裝句這門技藝能火起來,星爺功不可沒,最出名的大概就是那句:“那我走先”。
要說山東人愛說倒裝句,個人倒沒有明顯的感覺。
其實還是要歸功于漢語的博大精深,很多年前的古人,說倒裝句也很常見。來幾段兒~?
一、主謂倒裝
主謂倒裝句有三種情況:語氣強烈的疑問句;語氣強烈的感嘆句;舊詩詞為了韻律相合.
①子耶,言伐莒者? (言伐莒者,子耶?)
②甚矣,汝之不惠! (汝之不惠!甚矣!)
③美哉室! (室美哉!)
④大哉,堯之為君也! (堯之為君也,大哉!)
⑤灼灼其華. (其華灼灼)
⑥竹喧歸浣女,蓮動下漁舟. (竹喧浣女歸,蓮動漁舟下.)
二、定語后置
定語后置有下面四種情況:
1.中心語 定語 者
①計未定,求人可使報秦者,未得. (求可使報秦者人)
②村中少年好事者,馴養(yǎng)一蟲. (村中好事者少年)
③遂率子孫荷擔者三夫. (遂率荷擔者子孫三夫)
④太子及賓客知其事者,皆白衣冠以送之. (知其事者太子及賓客)
⑤人馬燒溺死者甚眾. (燒溺死者人馬甚眾)
2.中心語 之 定語 ,“之”是定語后置的標志.
①蚓無爪牙之利,筋骨之強. (蚓無利爪牙,強筋骨)
②居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠則憂其君.(居高廟堂則憂其民,處遠江湖則憂其君)
③四海之大,有幾人歟? (大四海,有幾人歟?)
3.中心語 之(而) 定語 者,“之”是定語后置的標志
.①石之鏗然有聲者,所在皆是也. (鏗然有聲石,所在皆是也)
②此四者,天下之窮民而無告者. (此四者,天下之窮民而無告者此四者,天下之窮民而無告者)
③馬之千里者,一食或盡粟一石. (千里馬)
4.用數(shù)量詞作定語時,數(shù)量詞大多數(shù)放在中心詞的后面.例如 :
①吏二縛一人詣王. (二吏二縛一人詣王)
②嘗貽余核舟一. (嘗貽余一核舟)
③遂率子孫荷擔者三夫. (遂率荷擔者三夫子孫)
三、賓語前置
文言文中,動詞或介詞的賓語一般置于動詞或介詞之后,但在特定條件下賓語前置.
1.否定句中代詞賓語,賓語前置.
①古之人不余欺也. (不欺余)
②三歲貫汝,莫我肯顧. (莫肯顧我)
③我無爾詐,爾無我虞. (我無詐爾,爾無虞我)
2.疑問句中疑問代詞作賓語,賓語前置.
①大王來何操? (大王來操何)
②沛公安在? (沛公在安)
③噫!微斯人,吾誰與歸? (吾與誰歸)
3.用“之”“之為”或“是”將賓語前置,用這種賓語前置的格式時,還可以在賓語之前加上“唯(惟)”,構成“唯(惟)……是……”或“惟…之…”的格式,強調賓語的作用就更大.
①日居月諸,下土是冒. (日居月諸,冒下土——日月曾經(jīng)照臨,陽光離去后露出了這片赤裸的土地)②君亡之不恤,而群臣是憂. (憂群臣)
③率師以來,唯敵是求. (唯求敵)
4.介賓短語中賓語前置
①不然,籍何以至此? (籍以何至此)
②全石以為底. (以全石為底)
③長安君何以自托于趙? (長安君以何自托于趙)
④夜以繼日. (以夜繼日)
四、介賓短語后置(狀語后置)介詞結構即介賓短語,文言文中常見的是用“以”“于”組成的介賓短語,在句中一般作狀語.介賓短語后置有以下幾種情況:
第一種:用介詞“于”組成的介賓短語在文言文中大都處在補語的位置,譯成現(xiàn)代漢語時,除少數(shù)仍作補語外,大多數(shù)都要移到動詞前作狀語.
①事急矣,請奉命求救于孫將軍. (請奉命于孫將軍求救)
②貧者語于富者曰…… (貧者于富者語曰)
③公與之乘,戰(zhàn)于長勺. (于長勺戰(zhàn))
第二種:用介詞“以”組成的介賓短語在文言文中也大都處在補語的位置,在今譯時,一般要移到動詞前作狀語.
①形似酒樽,飾以山龜鳥獸之形. (以山龜鳥獸之形飾)
②具告以事. (以事具告)
③何不試之以足. (何不以足試之)
第三種:用介詞“乎”組成的介賓短語在補語位置時,“乎”通“于”.在翻譯時,可視情況而定其成分,“乎”字結構或作狀語,或作補語.
①生乎吾前,其聞道也固先乎吾. (乎吾前生,其聞道也固乎吾先)
②名垂乎后世. (乎后世名垂)
③君子博學而日參省乎己. (君子博學而日乎己參?。?/span>
聯(lián)系客服