英語口語·吉米老師說
1.吻別 - 張學(xué)友
前塵往事成云煙消散在彼此眼前
就連說過了再見也看不見你有些哀怨
給我的一切你不過是在敷衍
你笑的越無邪我就會愛你愛得更狂野
總在剎那間有一些了解
說過的話不可能會實現(xiàn)
就在一轉(zhuǎn)眼發(fā)現(xiàn)你的臉
已經(jīng)陌生不會再像從前...
英文版：
Take Me To Your Heart -Michael Learns To Lock
Hiding from the rain and snow
避開雨雪悉心呵護(hù)
Trying to forget but I won't let go
幾欲放棄反愈發(fā)不可收
Looking at a crowded street
看滿街人頭簇?fù)?/span>
Listening to my own heart beat
聽心跳知誰觸我動...
即使沒有王子
也要有一雙
不會失去魔法的高跟鞋
2.童年 -羅大佑
粉藍(lán)色的水果
看著很奇怪
但還不至于
看上去有毒
一半是海水
一半是火焰
5.當(dāng)我想起你-張學(xué)友
每一年 每一月 每一夜
沒有你 總是缺少了一些
面對著眼前的挑戰(zhàn)
我像是斷的箭
無力衝向前 沒有明天
但當(dāng)我想起你
就有無窮的勇氣
閉上眼睛 吸一口氣...
英文版
Only love-- Trademark
2 a.m. and the rain is falling
下著雨的凌晨兩點
here we are at the crossroads once again
我們又一次來到了這十字路口
you're telling me you're so confused
你說你是如此迷惑
you can't make up your mind
無法下定決心
is this meant to be
這是天注定的嗎
you're asking me
你問我
but only love can say
但是只有愛才能回到...
6.好男人
穿過你的眼
直到心田
淚水洗凈昨天
用未來時間
看遼闊世界
分享一切
關(guān)于愛
無論誰
都期待...
英文版
Better Man --Robbie Williams
Send someone to love me 請賜給我一個愛人，
I need to rest in arms 我想在她的臂彎中休息。
Keep me safe from harm In pouring rain 別讓我在暴風(fēng)驟雨中，受到傷害。
Give me endless summer 讓我沐浴在無盡的夏日陽光中，
Lord I fear the cold 主啊，我害怕嚴(yán)寒。
Feel I'm getting old 我感到我的心在衰老，
Before my time 未老先衰。
7.剛剛好
剩不多也不少 還能忘掉
我應(yīng)該可以 把自己照顧好
Our love ends at the night moment
Neither more nor less
I have forgotten
I might can live without your consideration
我們的距離 到這剛剛好
不夠我們擁抱 就挽回不了
用力愛過的人 不該計較
We've got just at the right distance
Not enough to embrace no occasion
Used to be deeply in love
It's not an accident
外語版：
老外用三國語言翻唱薛之謙的《剛剛好》，法語、中文和英文，組合在一起，一點兒都不覺得突兀。
8.《三生三世十里桃花》片尾曲《涼涼》
入夜?jié)u微涼繁花落地成霜
你在遠(yuǎn)方眺望耗盡所有暮光
不思量自難相忘
夭夭桃花涼前世你怎舍下
這一海心茫茫
還故作不痛不癢不牽強(qiáng)
都是假象...
英文版
Breeze growing cold, fading into night
Searching high and low，running out of light
Can't let go, try as you might
Casting away, moments from before
Love is an ocean, you said it's desert on the shore
I'll show you once more ...
聯(lián)系客服
